strawberry/strawberry — Spanish (Argentina) @ Hosted Weblate: %1 songs selected.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

	English	Spanish (Argentina)	Actions
	%1 song%2	%1 canción%2
	%1 songs	%1 canciones
	%1 songs found	%1 canciones encontradas
	%1 songs found (showing %2)	%1 canciones encontradas (se muestran %2)
	%1 songs in %2 different directories selected, are you sure you want to open them all?	Se han seleccionado %1 temas en %2 directorios. ¿Confirma que quiere abrirlos todos?
	%1 songs selected.	%1 temas seleccionados
	%1 transferred	%1 transferido
	%album%	%album%
	%albumartist-%album	%albumartist-%album
	%filename%	%filename%
	%n failed	%n falló

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish (Argentina) 22 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Spanish (Argentina)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

qt-format

Source string location

dialogs/edittagdialog.cpp:694

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

src/translations/es_AR.po, string 30