Scoutradioz

Website

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

Translation

Key user.logoutbeforelogin

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	user.newpasswordmismatch	New passwords do not match.	新密码不匹配。
	user.login	Log in	登录
	user.changepassword	Change password	更改密码
	user.blankpassword	Leave blank if you do not have your own password yet.	如果您还没有自己的密码，请留空。
	user.selectorg	Please select an organization to log in to.	请选择要登录的组织。
	user.logoutbeforelogin	Please log out before you can sign in to another user.	在以其他用户的身份登录前请先登出当前账号
	user.orgpasswordrequired	Please enter your organization's password. To go back, open the navigation on the top left.	请输入您所在组织的密码。若想返回，请打开左上角的导航键。
	user.orgpasswordincorrect	Incorrect password for organization {org}.	组织 {org} 的密码不正确。
	user.resubmitlogin	Sorry, please re-submit your organization login information.	抱歉，请重新提交您的组织登录信息。
	user.selectuser	Please select a user.	请选择一个用户。
	user.nouserexists	No such user exists.	不存在这样的用户。

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	user.currentpassword	Current password:	当前密码：
	user.incorrectpassword	Incorrect password.	密码错误。
	user.incorrectpasswordcurrent	Incorrect current password.	当前密码不正确。
	user.login	Log in	登录
	user.loginOrg	Log in to {org}	登录 {org}
	user.logoutbeforelogin	Please log out before you can sign in to another user.	在以其他用户的身份登录前请先登出当前账号
	user.mustcreate	You have elevated permissions in your organization, so you must set a password to ensure that others cannot log in as you.	您在您的组织中拥有更高的的权限，因此您必须设置密码以确保其他人无法以您的身份登录。
	user.name	Name:	姓名：
	user.newpassword	New password:	新密码：
	user.newpassword2	Confirm:	确认：

Loading…

qieliaoyuande Marked for edit Scoutradioz Website Chinese (Simplified)	English Please log out before you can sign in to another user. Chinese (Simplified) 18 characters edited Current translation Needs editing ~~请先注销，然后才能登录其他用户。~~在以其他用户的身份登录前请先登出当前账号 a month ago
None String updated in the repository Scoutradioz Website Chinese (Simplified)	English Please log out before you can sign in to another user. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 请先注销，然后才能登录其他用户。 a year ago
caburum Bulk status changed Scoutradioz Website Chinese (Simplified)	English Please log out before you can sign in to another user. Chinese (Simplified) 0 characters edited Translated 请先注销，然后才能登录其他用户。 a year ago
None String updated in the repository Scoutradioz Website Chinese (Simplified)	English Please log out before you can sign in to another user. Chinese (Simplified) 16 characters edited Translated 请先注销，然后才能登录其他用户。 a year ago
None String updated in the repository Scoutradioz Website Chinese (Simplified)	English Please log out before you can sign in to another user. Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

user.logoutbeforelogin

Flags

ignore-optional-plural, ignore-punctuation-spacing, ignore-translated, md-text, vue-format

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

primary/locales/zh-hans.json, string 115