Quacker/Quacker — Spanish @ Hosted Weblate: X has invalidated the access token. Try re-opening Quacker.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key bad_guest_token

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
share_tweet_link	Share tweet link	Compartir los enlaces de los tuits
share_tweet_content_and_link	Share tweet content and link	Compartir los tuits y su enlace
private_profile	Private profile	Perfil privado
page_not_found	X says the page does not exist, which may not be true.	X arroja un error de página inexistente, lo que puede no ser correcto.
forbidden	X says access is forbidden.	X prohíbe el acceso.
bad_guest_token	X has invalidated the access token. Try re-opening Quacker.	X inválido el token de acceso. ¡Intenta abrir Quacker nuevamente!
user_not_found	User not found	Usuario no encontrado
account_suspended	Account suspended	Cuenta suspendida
catastrophic_failure	Catastrophic failure	Error grave
back	Back	Atrás
next	Next	Siguiente

Key	English	Spanish
an_update_for_fritter_is_available	An update for Quacker is available! 🚀	¡Hay una actualización disponible para Quacker! 🚀
app_info	App Info	Información de la aplicación
are_you_sure	Are you sure?	¿Seguro?
are_you_sure_you_want_to_delete_the_subscription_group_name_of_group	Are you sure you want to delete the subscription group {name}?	¿Está seguro de que desea eliminar el grupo de suscripción {name}?
back	Back	Atrás
bad_guest_token	X has invalidated the access token. Try re-opening Quacker.	X inválido el token de acceso. ¡Intenta abrir Quacker nuevamente!
blue_theme_based_on_the_twitter_color_scheme	Blue theme based on the X color-scheme	Tema azul basado en el esquema de color de X
browsingTweets	Browsing Tweets	Explorando los tuits
cancel	Cancel	Cancelar
catastrophic_failure	Catastrophic failure	Error grave

Loading…

gallegonovato

Translation added

English

Spanish 65 characters edited Current translation Translated

2 months ago

kingu

Source string changed

English 19 characters edited

2 months ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 months ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

bad_guest_token

icu-message-format

2 months ago

2 months ago

2 months ago

lib/l10n/intl_es.arb, string 170