The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

Looks like you'are not connected to the
internet. Changes you make in offline
mode will be synced when you reconnect
131/1160 · 116

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar vinodh

Translation added

  1. Planner
  2. Translations
  3. Afrikaans
Looks like you'are not connected to the
internet. Changes you make in offline
mode will be synced when you reconnect
Dit lyk of u nie aan die internet gekoppel is nie.
Wysigings wat u vanlyn af maak sal gesinkroniseer word as u weer gekoppel word.
4 years ago
User avatar vinodh

Marked for edit

  1. Planner
  2. Translations
  3. Afrikaans
Looks like you'are not connected to the
internet. Changes you make in offline
mode will be synced when you reconnect
Dit lyk of u nie aan die internet gekoppel is nie. Wysigings wat u vanlyn af maak sal gesinkroniseer word as u weer gekoppel word.
4 years ago
Browse all string changes
User avatar 12_people

Source string comment

What's the significance of the line breaks? Should I make the line breaks so that the text seems more or less justified?

4 years ago

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/Widgets/ToolsMenu.vala:194
String age
4 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/af.po, string 194