Penny/UI — Dutch @ Hosted Weblate: Resource name

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key resource-add-name-label

English ContainerViewer

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
tree-collapse-button-tooltip	Collapse tree view	Boom dichtklappen
tree-label	Pod Resources	Resources in je Pod
container-children-heading	Contained resources	Resources in deze container
container-empty-warning	This Container is empty.	Deze container is leeg.
resource-add-button	Add Resource	Resource toevoegen
resource-add-name-label	Resource name	Naam voor deze resource.
resource-add-name-input	.placeholder = e.g. resource-name or container-name/ .title = Resource name (append a `/` to create a Container)	.placeholder = bijv. resource-naam of container-naam/ .title = Naam voor deze resource (als de naam eindigt met een `/` wordt het een container)
resource-add-name-submit	Save	Opslaan
resource-add-toast-success	Resource created.	Resource aangemaakt.
resource-add-toast-success-view-button	View.	Bekijken.
file-add-toast-success	{ $fileCount -> [one] File uploaded. *[other] { $fileCount } files uploaded. }	{ $fileCount -> [one] Bestand geüpload. *[other] { $fileCount } bestanden geüpload. }

Key	English	Dutch
preview-video-error-playback	Unfortunately your browser cannot provide a preview of `{ $filename }`. You can <download-link>download it</download-link> instead.	Je browser kan geen voorvertoning laten zien van `{ $filename }`. Je kan wel <download-link>het bestand downloaden</download-link>.
preview-video-heading	Video Preview	Video Preview
profile-button	Your Profile	Jouw profiel
resource-add-button	Add Resource	Resource toevoegen
resource-add-name-input	.placeholder = e.g. resource-name or container-name/ .title = Resource name (append a `/` to create a Container)	.placeholder = bijv. resource-naam of container-naam/ .title = Naam voor deze resource (als de naam eindigt met een `/` wordt het een container)
resource-add-name-label	Resource name	Naam voor deze resource.
resource-add-name-submit	Save	Opslaan
resource-add-toast-success	Resource created.	Resource aangemaakt.
resource-add-toast-success-view-button	View.	Bekijken.
thing-add-button	New Thing	Nieuw thing

Loading…

None

String added in the repository

English

Dutch 24 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

resource-add-name-label

Source string description

ContainerViewer

Flags

fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

src/translations/nl-NL.ftl, string 44