Penny/UI — Indonesian @ Hosted Weblate: Copy this Thing's URL

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key thing-urlcopy-button-tooltip

English DatasetViewer

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
thing-add-button	New Thing	Thing Bahru
thing-add-url-label	Thing URL	URL Thing
thing-add-url-input	.placeholder = e.g. https://… .title = Thing URL	.placeholder = e.g. https://… .title = URL Thing
thing-add-url-submit	Save	Save
thing-toast-error-not-allowed	You do not have permission to do that.	Kamu tidak dizin berbuat sedemikian.
thing-urlcopy-button-tooltip	Copy this Thing's URL	Salin semula URL Thing ini.
thing-urlcopy-toast-success	Thing URL copied to clipboard.	URL Thing disalin ke clipboard.
thing-delete-tooltip	Delete `{ $thingUrl }`	Hapuskan `{ $thingUrl }`
thing-delete-label	Delete `{ $thingUrl }`	Hapuskan `{ $thingUrl }`
thing-collapse-label	Collapse	Lipat
thing-collapse-tooltip	Collapse this Thing	Lipat Thing ini

Key	English	Indonesian
thing-delete-tooltip	Delete `{ $thingUrl }`	Hapuskan `{ $thingUrl }`
thing-expand-label	Expand	Lapang
thing-expand-tooltip	Expand this Thing	Lapang Thing ini
thing-see-also-heading	Also see:
thing-toast-error-not-allowed	You do not have permission to do that.	Kamu tidak dizin berbuat sedemikian.
thing-urlcopy-button-tooltip	Copy this Thing's URL	Salin semula URL Thing ini.
thing-urlcopy-toast-success	Thing URL copied to clipboard.	URL Thing disalin ke clipboard.
tree-collapse-button-label	Close tree view
tree-collapse-button-tooltip	Collapse tree view
tree-expand-button-label	Open tree view

Loading…

None

String added in the repository

English

Indonesian 27 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

thing-urlcopy-button-tooltip

Source string description

DatasetViewer

Flags

fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

src/translations/id-ID.ftl, string 74