OSM Smart Menu/Main — German @ Hosted Weblate: No map or OpenStreetMap parameters were found. If this is …

Key error_incompatibleWebsite

English Error shown inside popup when appropriate

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
config_pattern_formTitle	Advanced Option Creation (experimental)	Erweiterte Optionen hinzufügen (experimentell)
config_pattern_name	Name	Name
config_pattern_urlTemplate	URL Template	URL Vorlage
config_pattern_createOption	Create option	Option erstellen
error_noAccess	ERROR: Could not find or access current page. If this page is still loading, try again. If this is unexpected, please report it in $EXTENSION_SITE$.
error_incompatibleWebsite	No map or OpenStreetMap parameters were found. If this is unexpected, you can report it in $EXTENSION_SITE$.	Keine OpenStreerMap Parameter gefunden. Wenn dies unerwartet ist, können sie es unter $EXTENSION_SITE$ melden
error_noInformationExtracted	The website was recognized, but no parameters were found. If this is a map, try to move it a little to initialize it's parameters. If this looks like a bug, please report it in $EXTENSION_SITE$.
noEnabledCompatibleLinksFound	None of the enabled links are compatible with the parameters found in this page.	Keine der aktivierten Verknüpfungen sind mit den Parametern der Seite kompatibel.
button_showEnabledLinks	Show enabled links using additional parameters
button_showOtherEnabledLinks	Show the rest of the enabled links using additional parameters
site_openstreetmap	OpenStreetMap

Key	English	German
config_pattern_formTitle	Advanced Option Creation (experimental)	Erweiterte Optionen hinzufügen (experimentell)
config_pattern_name	Name	Name
config_pattern_urlTemplate	URL Template	URL Vorlage
config_saveButton	Save	Speichern
configurationLink	Configuration	Konfiguration
error_incompatibleWebsite	No map or OpenStreetMap parameters were found. If this is unexpected, you can report it in $EXTENSION_SITE$.	Keine OpenStreerMap Parameter gefunden. Wenn dies unerwartet ist, können sie es unter $EXTENSION_SITE$ melden
error_noAccess	ERROR: Could not find or access current page. If this page is still loading, try again. If this is unexpected, please report it in $EXTENSION_SITE$.
error_noInformationExtracted	The website was recognized, but no parameters were found. If this is a map, try to move it a little to initialize it's parameters. If this looks like a bug, please report it in $EXTENSION_SITE$.
extensionDescription	Helps OpenStreetMap contributors to easily switch between different maps and analysis tools from the community.	Hilft OpenStreetMap-Mitwirkenden, einfach zwischen verschiedenen Karten und Analysewerkzeugen aus der Community zu wechseln.
extensionName	OSM Smart Menu

Loading…

Luis-L

Translation changed

English

German 1 character edited Current translation

3 years ago

Luis-L

Translation added

English

German 109 characters edited

3 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	German
No related strings found in the glossary.

error_incompatibleWebsite

Error shown inside popup when appropriate

placeholders:$EXTENSION_SITE$

3 years ago

11 months ago

3 years ago

addon/_locales/de/messages.json, string 19