OpenWrt

LuCI/applications/openvpn

Norwegian Bokmål

Translate

Zen

Translation

English (Developer)

Norwegian Bokmål

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English (Developer)	Norwegian Bokmål	Actions
	Pass environment variables to script
	Persist replay-protection state
	Persist/unpersist ifconfig-pool
	Ping remote every n seconds over TCP/UDP port
	Please edit this file directly in a terminal session.
	Please select a valid OVPN config file to upload!	Velg en gyldig OVPN-oppsettsfil å laste opp.
	Please select a valid VPN template!
	Policy level over usage of external programs and scripts
	Port	Port
	Protocol	Protokoll
	Proxy timeout in seconds

Loading…

None String updated in the repository OpenWrt LuCI/applications/openvpn Norwegian Bokmål	English (Developer) Please select a valid OVPN config file to upload! Norwegian Bokmål 44 characters edited Current translation Translated Velg en gyldig OVPN-oppsettsfil å laste opp. 4 months ago
None String updated in the repository OpenWrt LuCI/applications/openvpn Norwegian Bokmål	English (Developer) Please select a valid OVPN config file to upload! Norwegian Bokmål 44 characters edited Empty ~~Velg en gyldig OVPN-oppsettsfil å laste opp.~~ 4 months ago
kingu Translation changed OpenWrt LuCI/applications/openvpn Norwegian Bokmål	English (Developer) Please select a valid OVPN config file to upload! Norwegian Bokmål 34 characters edited Current translation Translated Ve~~nnligst ve~~lg en gyldig OVPN ~~konfigurasjonsfil for opplasting!~~-oppsettsfil å laste opp. 4 months ago
sorstrommen Translation added OpenWrt LuCI/applications/openvpn Norwegian Bokmål	English (Developer) Please select a valid OVPN config file to upload! Norwegian Bokmål 63 characters edited Translated Vennligst velg en gyldig OVPN konfigurasjonsfil for opplasting! 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English (Developer)	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:51

String age

4 years ago

Last updated

4 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

applications/luci-app-openvpn/po/nb_NO/openvpn.po, string 102