multiplayerpiano/frontend — French @ Hosted Weblate: Synthesize

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Explanation

Title of the Synth popup.

Key Synthesize

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
Outputs	Outputs	Outputs
Multiplayer Piano	Multiplayer Piano	Multiplayer Piano
Did you know!?!	Did you know!?!	Le saviez-vous !?!
You can play the piano with your keyboard, too. Try it!	You can play the piano with your keyboard, too. Try it!	Tu peux jouer du piano avec ton clavier, aussi. Essaye !
Joining channel...	Joining channel …	Rejoindre la salle…
Synthesize	Synthesize	Options synthé.
ON/OFF	ON/OFF	ON/OFF
square	square	carré
sine	sine	sinusoïdale
triangle	triangle	triangle
sawtooth	sawtooth	dent de scie

Key	English	French
Show user IDs in chat:	Show user IDs in chat:	Montrer les ID utilisateurs dans le tchat :
sine	sine	sinusoïdale
Sound Select	Sound Select	Sélection son
square	square	carré
Synth	Synth	Synthé
Synthesize	Synthesize	Options synthé.
triangle	triangle	triangle
User ID:	User ID:	ID Utilisateur :
USER SET	USER SET	VALIDER
User's ID	User's ID	ID de l'utilisateur

Loading…

roxasytb

Translation added

English

French 15 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String added in the repository

English

French 0 characters edited Empty

5 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	French
No related strings found in the glossary.

Title of the Synth popup.

Synthesize

i18next-interpolation

5 months ago

5 months ago

5 months ago

client/locales/fr/translation.json, string 75