mangayomi/l10n — French @ Hosted Weblate: Are you sure? All history will be lost

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key remove_everything_msg

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
show_continue_reading_buttons	Show continue reading buttons	Afficher le bouton Continuer la lecture
empty_library	Empty library	Votre bibliothèque est vide
search	Search...	Rechercher...
no_recent_updates	No recent updates	Aucune mise à jour disponible
remove_everything	Remove everything	Tout retirer
remove_everything_msg	Are you sure? All history will be lost	Êtes-vous sûr(e) ? Tout l'historique sera effacé.
ok	OK	OK
cancel	Cancel	Annuler
remove	Remove	Supprimer
remove_history_msg	This will remove the read date of this chapter. Are you sure?	Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr(e) ?
last_used	Last Used	Dernière utilisée

Key	English	French
relative_timestamp	Relative timestamp	Horodatages relatifs
relative_timestamp_long	Long (Short+, n days ago)	Long (Court+, il y a n jours)
relative_timestamp_short	Short (Today, Yesterday)	Court (Aujourd'hui, Hier)
remove	Remove	Supprimer
remove_everything	Remove everything	Tout retirer
remove_everything_msg	Are you sure? All history will be lost	Êtes-vous sûr(e) ? Tout l'historique sera effacé.
remove_history_msg	This will remove the read date of this chapter. Are you sure?	Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr(e) ?
rename_category	Rename Category	Renommer la catégorie
re_reading	Rereading	Relecture
reset	Reset	Réinitialiser

Loading…

None

String added in the repository

English

French 49 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	French
No related strings found in the glossary.

remove_everything_msg

icu-message-format

4 months ago

4 months ago

4 months ago

l10n/app_fr.arb, string 39