Infinity for Lemmy/Codeberg — Spanish @ Hosted Weblate: Automatically Try Accessing Redgifs if Videos on Gfycat are Removed.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Pay the bills to unlock this project.

Zen

Translation

Key settings_automatically_try_redgifs_title

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
settings_vote_buttons_on_the_right_title	Vote Buttons on the Right	Botones de voto del lado derecho
settings_volume_keys_navigate_comments_title	Use Volume Keys to Navigate Comments in Posts	Usar las teclas de volumen para navegar comentarios en publicaciones
settings_volume_keys_navigate_posts_title	Use Volume Keys to Navigate Posts	Usar las teclas de volumen para navegar publicaciones
settings_mute_video_title	Mute Videos	Silenciar vídeos
settings_mute_nsfw_video_title	Mute NSFW Videos	Silenciar vídeos NSFW
settings_automatically_try_redgifs_title	Automatically Try Accessing Redgifs if Videos on Gfycat are Removed.	Intentar acceder automáticamente a Redgifs si se eliminan los videos en Gfycat
settings_video_player_ignore_nav_bar_title	Ignore Navigation Bar in Video Player	Ignorar la barra de navegación en el reproductor de vídeo
settings_video_player_ignore_nav_bar_summary	Prevent the Video Controller Having Extra Margin	Bloquear al controlador de vídeo para que no tenga margen extra
settings_main_page_back_button_action	Main Page Back Button Action	Acción del botón de retroceso de la página principal
settings_confirm_to_exit	Confirm to Exit	Confirmar para salir
settings_open_navigation_drawer	Open Navigation Drawer	Abrir cajón de navegación

Key	English	Spanish
settings_app_lock_summary	Require authentication before using the app	Requerir autenticación antes de usar la aplicación
settings_app_lock_timeout_title	App Lock Timeout	Tiempo de espera de bloqueo de la aplicación
settings_app_lock_title	App Lock	Bloqueo de aplicación
settings_apply_material_you_summary	In case Infinity did not change the theme	En caso que Infinity no haya cambiado el tema
settings_apply_material_you_title	Apply Material You	Aplicar Material You
settings_automatically_try_redgifs_title	Automatically Try Accessing Redgifs if Videos on Gfycat are Removed.	Intentar acceder automáticamente a Redgifs si se eliminan los videos en Gfycat
settings_autoplay_nsfw_videos_title	Autoplay NSFW Videos	Reproducir vídeos NSFW automáticamente
settings_backup_settings_summary	The backup file password is "123321".
settings_backup_settings_title	Backup Settings	Respaldar ajustes
settings_blur_nsfw_title	Blur NSFW Images	Difuminar imágenes NSFW

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 78 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings_automatically_try_redgifs_title

Flags

java-printf-format

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-es/strings.xml, string 361