Kanojo/Website — French @ Hosted Weblate: Our official plugins are available for all major media players

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key general.mediaServerPlugins.description

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	French
general.login	Login	Connexion
general.logout	Logout	Déconnexion
general.maintenance.description1	Kanojo is currently undergoing scheduled maintenance to enhance your experience.	Kanojo est actuellement en cours de maintenance programmée pour améliorer votre expérience.
general.maintenance.description3	We apologize for any inconvenience this may cause.	Nous nous excusons pour toute désagrément causé.
general.maintenance.title	Maintenance in Progress - We'll be back shortly!	Maintenance en cours - Nous serons bientôt de retour!
general.mediaServerPlugins.description	Our official plugins are available for all major media players	Nos plugins officiels sont disponibles pour touts lecteurs média majeurs.
general.mediaServerPlugins.downloadNow	Download now	Télécharger maintenant
general.mediaServerPlugins.match.description1	Our plugins are designed to be as easy to use as possible. Simply install the plugin, enter your API token and you're good to go.
general.mediaServerPlugins.match.description2	The plugin will automatically match your media with the correct metadata and artwork.
general.mediaServerPlugins.match.description3	You can also leverage our powerful search engine to fix any incorrect matches.
general.mediaServerPlugins.match.title	As easy as 1, 2, 3

Key	English	French
general.login	Login	Connexion
general.logout	Logout	Déconnexion
general.maintenance.description1	Kanojo is currently undergoing scheduled maintenance to enhance your experience.	Kanojo est actuellement en cours de maintenance programmée pour améliorer votre expérience.
general.maintenance.description3	We apologize for any inconvenience this may cause.	Nous nous excusons pour toute désagrément causé.
general.maintenance.title	Maintenance in Progress - We'll be back shortly!	Maintenance en cours - Nous serons bientôt de retour!
general.mediaServerPlugins.description	Our official plugins are available for all major media players	Nos plugins officiels sont disponibles pour touts lecteurs média majeurs.
general.mediaServerPlugins.downloadNow	Download now	Télécharger maintenant
general.mediaServerPlugins.match.description1	Our plugins are designed to be as easy to use as possible. Simply install the plugin, enter your API token and you're good to go.
general.mediaServerPlugins.match.description2	The plugin will automatically match your media with the correct metadata and artwork.
general.mediaServerPlugins.match.description3	You can also leverage our powerful search engine to fix any incorrect matches.

Loading…

darijavan

Marked for edit

English

French 73 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop Enforced

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.mediaServerPlugins.description

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

resources/js/locales/fr-FR.json, string 172