JASP

jaspDesktop

Italian

Translate

Zen

Translation

Context AnalysisFormExpander|

English

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Italian	Actions
	AboutWindow\|	BibTeX	BibTeX
	AboutWindow\|	Close	Chiudi
	AnalysisFormExpander\|	Drag to reorder the analyses	Trascina per riordinare le analisi
	AnalysisFormExpander\|	Edit the title of this analysis	Modifica il titolo di questa analisi
	AnalysisFormExpander\|	Duplicate this analysis	Duplica questa analisi
	AnalysisFormExpander\|	Show info for this analysis	Mostra informazioni per questa analisi.
	AnalysisFormExpander\|	Remove this analysis	Elimina questa analisi
	AnalysisForms\|	Resize data/results	Ridimensiona dati/risultati
	AnalysisForms\|	Drag to show data	Trascina per mostrare i dati
	AnalysisForms\|	Hide input options	Nascondi le opzioni di input
	AnalysisForms\|	Show input options	Mostra le opzioni di input

Loading…

Alberto_ITA Translation changed JASP jaspDesktop Italian	English Show info for this analysis Italian 4 characters edited Current translation Translated Mostra informazioni super questa analisi. 2 months ago
Alberto_ITA Contributor joined JASP jaspDesktop Italian	Contributor joined 2 months ago
None String updated in the repository JASP jaspDesktop Italian	English Show info for this analysis Italian 0 characters edited Needs editing Mostra informazioni su questa analisi a year ago
giannischettino00 Translation changed JASP jaspDesktop Italian	English Show info for this analysis Italian 0 characters edited Translated Mostra informazioni su questa analisi a year ago
giannischettino00 Marked for edit JASP jaspDesktop Italian	English Show info for this analysis Italian 37 characters edited Needs editing Mostra informazioni su questa analisi a year ago
None String updated in the repository JASP jaspDesktop Italian	English Show info for this analysis Italian 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

AnalysisFormExpander|

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

Desktop/po/jaspDesktop-it.po, string 35