FastNFitnesss/Strings — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Weight Sum

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key sum

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
drawer_close	Close navigation drawer	Lukk navigasjonsskuff
CmUnitLabel	cm
InUnitLabel	in
maxRep1	Max Weight (Reps >= 1)	Maks vekt (reps >= 1)
maxRep5d	Max Weight (Reps >= 5)	Maks vekt (reps >= 5)
sum	Weight Sum	Vekt sum.
sumReps	Reps Sum	Reps Sum.
maxReps	Max Reps	Max reps.
oneRepMax	1 Rep Max estimate (Reps <= 10)	1 Rep Max Estimate (Reps <= 10)
sumDistance	Distance	Distanse
sumDuration	Duration	Varighet

Key	English	Norwegian Bokmål
start_program	Start program	Start programmet
staticExercise	Isometric	Isometrisk
StonesUnitLabel	st
strength_category	Strength	Styrke
success	Success	Suksess
sum	Weight Sum	Vekt sum.
sumDistance	Distance	Distanse
sumDuration	Duration	Varighet
sumReps	Reps Sum	Reps Sum.
textSlideEssential	No exercises are pre-created. You create your own exercises simply depending on the name of the machine you have in your fitness place/location.	Ingen øvelser er forhåndsdefinerte. Du lager dine egne øvelser, bare avhengig av navnet på maskinen du har på treningsstedet / stedet.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sum

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml, string 94