Deepines Store/Deepines Store — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: {app_count} apps selected to install, click here to review them

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key Ui_MainWindow

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
Ui_MainWindow	Multimedia	Multimedia
Ui_MainWindow	Deepines	Deepines
Ui_MainWindow	Office automation	Kontor-automasjon
Ui_MainWindow	Deepines Store	Deepines-butikken
Ui_MainWindow	TextLabel	Tekst-etikett
Ui_MainWindow	{app_count} apps selected to install, click here to review them	{app_count} programmer valgt for installasjon. Klikk her for å gjennomse dem.
Ui_MainWindow	Installed	Installert
Ui_MainWindow	{app_count} app selected to install, click here to review it	{app_count} valgt for installasjon. Klikk her for å gjennomse det.
Ui_MainWindow	Selected	Valgt
Ui_MainWindow	Select the apps to install	Velg programmer å installere
Ui_MainWindow	Deepines repository is not installed on your system,<br>Deepines Store needs this repository to work.<br>In the following link you will find the instructions to install it.<br><br><a href='#'>deepinenespanol.org/repositorio/ \| Copy link<a/><br>	Deepines-pakkebrønnen er ikke installert på systemet ditt.<br>Deepines-butikken trenger dette for å fungere.<br><br><a href='#'>deepinenespanol.org/repositorio/ \| Kopier lenke<a/><br>

Loading…

kingu

Marked for edit

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 77 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

Ui_MainWindow

Flags

safe-html

Source string location

../deepinesStore/maing.py:500

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translations/nb_NO.ts, string 47