Barcode Buddy/Strings — Swedish @ Hosted Weblate: Unknown barcode could not be looked up

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Swedish	Actions
	Unknown barcode looked up, found name: %s	Utförde uppslag av okänt streckkod. Fann namnet: %s
	Unknown product already scanned. Increasing quantity.	Okänd produkt redan skannad. Ökar kvantiteten.
	Unknown barcode could not be looked up	Okänt streckkod hittades inte ved uppslag.
	Product found.	Produkt
	None in stock, not consuming: %s	Inte på lager. Konsumerar inte: %s
	Consuming %d %s of %s [%d]. In Stock: %d	Fann produkten. Konsumerar %d %s av %s [%d]. På lager: %d
	Opening %d %s of %s	Tillägger %d %s av %s
	Set state to	Sett tillstånd till «öppen»

Loading…

kingu

Marked for edit

English

Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

kingu

Translation added

English

Swedish 42 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/sv.po, string 3