Navidrome/navidrome — Russian @ Hosted Weblate: Are you sure you want to delete this item?

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key ra.message.delete_content

English

Russian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Russian
ra.input.password.toggle_hidden	Show password	Показать пароль
ra.message.about	About	Справка
ra.message.are_you_sure	Are you sure?	Вы уверены?
ra.message.bulk_delete_content	Are you sure you want to delete this %{name}? \|\|\|\| Are you sure you want to delete these %{smart_count} items?	Вы уверены, что хотите удалить %{name}? \|\|\|\| Вы уверены, что хотите удалить объекты, кол-вом %{smart_count} ? \|\|\|\| Вы уверены, что хотите удалить объекты, кол-вом %{smart_count} ?
ra.message.bulk_delete_title	Delete %{name} \|\|\|\| Delete %{smart_count} %{name}	Удалить %{name} \|\|\|\| Удалить %{smart_count} %{name} \|\|\|\| Удалить %{smart_count} %{name}
ra.message.delete_content	Are you sure you want to delete this item?	Вы уверены что хотите удалить этот объект
ra.message.delete_title	Delete %{name} #%{id}	Удалить %{name} #%{id}
ra.message.details	Details	Описание
ra.message.error	A client error occurred and your request couldn't be completed.	При выполнении запроса возникла ошибка, и он не может быть завершен
ra.message.invalid_form	The form is not valid. Please check for errors	Форма заполнена неверно, проверьте, пожалуйста, ошибки
ra.message.loading	The page is loading, just a moment please	Идет загрузка, пожалуйста, подождите...

Key	English	Russian
ra.input.references.single_missing	Associated reference no longer appears to be available.	Связанный объект не доступен
ra.message.about	About	Справка
ra.message.are_you_sure	Are you sure?	Вы уверены?
ra.message.bulk_delete_content	Are you sure you want to delete this %{name}? \|\|\|\| Are you sure you want to delete these %{smart_count} items?	Вы уверены, что хотите удалить %{name}? \|\|\|\| Вы уверены, что хотите удалить объекты, кол-вом %{smart_count} ? \|\|\|\| Вы уверены, что хотите удалить объекты, кол-вом %{smart_count} ?
ra.message.bulk_delete_title	Delete %{name} \|\|\|\| Delete %{smart_count} %{name}	Удалить %{name} \|\|\|\| Удалить %{smart_count} %{name} \|\|\|\| Удалить %{smart_count} %{name}
ra.message.delete_content	Are you sure you want to delete this item?	Вы уверены что хотите удалить этот объект
ra.message.delete_title	Delete %{name} #%{id}	Удалить %{name} #%{id}
ra.message.details	Details	Описание
ra.message.error	A client error occurred and your request couldn't be completed.	При выполнении запроса возникла ошибка, и он не может быть завершен
ra.message.invalid_form	The form is not valid. Please check for errors	Форма заполнена неверно, проверьте, пожалуйста, ошибки

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 41 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ra.message.delete_content

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

resources/i18n/ru.json, string 224