Taxi Android Open/Strings — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Request transfer ( %1$s ) is successful!

Key transfer_success

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
exception	exception	unntak
fb_session_error	Facebook session error	Feil med Facebook-økt
fb_no_access	Facebook no permission	Ingen tilgang til Facebook
wrong_userpass	Wrong username or password!	Feil brukernavn eller passord!
error_check_internet	Error! Check your internet connection.	Feil! Sjekk din internettilknytning.
transfer_success	Request transfer ( %1$s ) is successful!	Forespørsel om overføring (%1$s) gjort.
driver	Driver:	Sjåfør:
back	Back	Tilbake
call	Call	Ring
enter	Enter in system	Før inn i system
login_user	User/email:	Bruker/e-post:

Key	English	Norwegian Bokmål
stay_price	stay price	ventepris
surname	Surname:	Etternavn:
taxi_request	Request taxi	Forespør taxi
taxi_request_to_car	Request taxi to car number: %1$s	Forespør taxi til bil nummer: %1$s
time_remaining	Remaining time:	Gjenstående tid:
transfer_success	Request transfer ( %1$s ) is successful!	Forespørsel om overføring (%1$s) gjort.
username	Username:	Brukernavn:
username_exist	Username exist	Brukernavnet finnes
user_not_exist	User with email: %1$s not exist.	Det finnes ingen bruker med e-posten %1$s.
wait_address	Address is automatically set up from your coordinates. Please wait…	Adressen blir automatisk satt ut ifra dine koordinater. Vent…

Loading…

kingu

Comment added

Comment added 6 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 39 characters edited Current translation

6 years ago

kingu

Source string comment

What does this mean?

4 years ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

transfer_success

java-printf-format

9 years ago

11 months ago

9 years ago

res/values-nb/strings.xml, string 109