Music Player GO

Music Player GO

Kurdish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key filters_error

English

Kurdish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Kurdish	Actions
	shuffle_sa	Shuffle selected album	Albuma hilbijartî tevlihev bike
	queue_add	Enqueue	Têxe rêze
	favorite_add	Favorite	Bijarte
	filter_popup_title	Hide	Veșêre
	filters_clear	Clear filters?	Parzûn wê werin rakirin. bidomîne?
	filters_error	Could not open hidden artists/folders/albums.	Şaşetî! Nikare hunermend/peldank/album ên veşartî vekê!
	queue	Queue	Rêze
	queue_song_add	%1s enqueued!	%1s kete nav rêzê!
	queue_song_remove	Remove %1s from queue?	%1s ji rêzê rake?
	favorites	Favorites	Bijarte
	favorite_added	%1s (%2s) favorited	%1s (%2s) tevlî bijarteyan bû

	Key	English	Kurdish	Actions
	favorites_clear	Clear all favorites?	Bijarteyan rake?
	favorites_save_time	Save song position	Cihê stranê bi bîr bîne
	filter_popup_title	Hide	Veșêre
	filter_pref_title	Filters	Parzûn
	filters_clear	Clear filters?	Parzûn wê werin rakirin. bidomîne?
	filters_error	Could not open hidden artists/folders/albums.	Şaşetî! Nikare hunermend/peldank/album ên veşartî vekê!
	focus_pref_title	Audio focus management	Balkêşandina dengî
	folder_info	%1d Songs	%1d Stran
	folders	Folders	Peldank
	green	Green	Kesk

Loading…

None String updated in the repository Music Player GO Music Player GO Kurdish	English Could not open hidden artists/folders/albums. Kurdish 0 characters edited Current translation Needs editing Şaşetî! Nikare hunermend/peldank/album ên veşartî vekê! a year ago
None Source string changed Music Player GO Music Player GO Kurdish	English 5 characters edited Could not open ~~open~~ hidden artists/folders/albums. a year ago
kingu Source string changed Music Player GO Music Player GO Kurdish	English 15 characters edited ~~Error! Unable to~~Could not open open hidden artists/folders/albums!. a year ago
deleted-36490 Translation added Music Player GO Music Player GO Kurdish	English Error! Unable to open hidden artists/folders/albums! Kurdish 55 characters edited Current translation Translated Şaşetî! Nikare hunermend/peldank/album ên veşartî vekê! a year ago
None String updated in the repository Music Player GO Music Player GO Kurdish	English Error! Unable to open hidden artists/folders/albums! Kurdish 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Kurdish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

filters_error

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

project/app/src/main/res/values-ku/strings.xml, string 42