Music Player GO/metadata — Italian @ Hosted Weblate: Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player

Translation

Key short_description.txt:1

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
short_description.txt:1	Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player	Semplice, bello, privacy-friendly ed originale lettore musicale per Android!
full_description.txt:1	<b>Music Player GO</b> is a minimal yet fully-featured local music player aiming at <b>simplicity</b> and performance. <b>Features</b> - Minimal interface - Equalizer - Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable - Light, dark, automatic themes and accents - Pure black theme - Queue - Sleep timer - Audio focus, precise volume and headset management - Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking... <b>Want to contribute to translations?</b> Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>	<b>Music Player GO</b> è un lettore musicale minimale ma pieno di features che punta a <b>semplicità</b> e performance! <b>Caratteristiche</b> - Interfaccia minimale - Equalizzatore - Musica organizzata per artista, album, canzoni e cartelle; le tabs sono organizzabili - Personalizzazione: temi chiaro, scuro, automatico e accenti - Tema nero puro - Coda - Timer spegnimento - Gestione del focus audio, volume preciso e delle cuffie - Now playing, cover integrate, ricerca, velocità di riproduzione, pausa al termine, ordinamento, shuffle, avanzamento veloce... <b>Vuoi contribuire alle traduzioni?</b> Unisciti a noi su <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>
changelogs/102.txt:1	- Review WaveView - Minor UI changes - Fixes to artist details layout	- Rivisitazione WaveView - Cambiamenti minori alla UI - Correzioni alla pagina artista
changelogs/103.txt:1	- Add Turkish translations (credits: https://github.com/ozcanfurkan)	- Aggiunte traduzioni Turco (credits: https://github.com/ozcanfurkan)
changelogs/104.txt:1	- Review/improve the loading music mechanism - Fix Turkish translations (credits: https://github.com/ozcanfurkan)	- Rivisitato/migliorato meccanismo caricamento musica - Corretta traduzione Turco (credits: https://github.com/ozcanfurkan)
changelogs/105.txt:1	Reduce APK size	Ridotta dimensione APK

Key	English	Italian
changelogs/184.txt:1	- Improved now playing - Improved playing music from file managers (see: https://github.com/enricocid/Music-Player-GO/issues/461) - Bug fixes Thanks CodeCubeNeo and all translators	- Migliorato now playing - Migliorata apertura musica da file managers (vedi: https://github.com/enricocid/Music-Player-GO/issues/461) - Bug fixes Grazie CodeCubeNeo e a tutti i traduttori
changelogs/185.txt:1	- Android 13 support - Improve Android 12 support - Improve built-in equalizer - Improve support to external equalizers (e.g. wavelet, poweramp) - Fix sleep timer (thanks @abelbabel) - Code improvements/bug fixes - Upgrade libs/dependecies - Update translations (thanks to all contributors).	- Supporto Android 13 - Migliorato supporto Android 12 - Migliorato equalizzatore integrato - Migliorato supporto equalizzatori esterni (e.g. wavelet, poweramp) - Corretto timer spegnimento (grazie @abelbabel) - Miglioramento codice/fix bug - Aggiornate librerie e dipendenze - Aggiornate traduzioni (grazie a chi contribuisce)
changelogs/186.txt:1	- Albums/folders: persist the selected sorting - Improve quick tile - Fix equalizer crash - Better queue - New option to lock rotation - Fix locales option - Various code improvements and fixes - Update dependencies/translations	- Album/cartelle: mantieni ordine selezionato - Migliorato quick tile - Corretto crash equalizzatore - Miglioramenti coda - Nuova opzione per bloccare rotazione - Corretta opzione lingue - Diverse migliorie/correzioni del codice - Aggiornate dipendenze/traduzioni
changelogs/187.txt:1	- Fix queue not adding songs when already present - General fixes - Update/add translations	- Corretta coda che non aggiungeva/aggiornava canzoni già presenti - Altre correzioni qua e la - Aggiornate/aggiunte traduzioni
full_description.txt:1	<b>Music Player GO</b> is a minimal yet fully-featured local music player aiming at <b>simplicity</b> and performance. <b>Features</b> - Minimal interface - Equalizer - Music organised by artist, albums, songs and folders; tabs are organisable - Light, dark, automatic themes and accents - Pure black theme - Queue - Sleep timer - Audio focus, precise volume and headset management - Now playing, embedded covers, search, playback speed, pause on completion, sorting, shuffle, fast-seeking... <b>Want to contribute to translations?</b> Join us at <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>	<b>Music Player GO</b> è un lettore musicale minimale ma pieno di features che punta a <b>semplicità</b> e performance! <b>Caratteristiche</b> - Interfaccia minimale - Equalizzatore - Musica organizzata per artista, album, canzoni e cartelle; le tabs sono organizzabili - Personalizzazione: temi chiaro, scuro, automatico e accenti - Tema nero puro - Coda - Timer spegnimento - Gestione del focus audio, volume preciso e delle cuffie - Now playing, cover integrate, ricerca, velocità di riproduzione, pausa al termine, ordinamento, shuffle, avanzamento veloce... <b>Vuoi contribuire alle traduzioni?</b> Unisciti a noi su <a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>
short_description.txt:1	Very simple, nice, privacy-friendly and original local Android Music Player	Semplice, bello, privacy-friendly ed originale lettore musicale per Android!

Loading…

None

String updated in the repository

English

Italian 76 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

short_description.txt:1

Flags

max-length:80

Source string location

short_description.txt:1

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

fastlane/metadata/android/it, string 1