Hammer/Notes — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: This action cannot be undone!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Source change

Key notes_delete_message

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
notes_create_cancel_button	Cancel	Avbryt
notes_create_toast_success	Note Created	Notat opprettet
notes_create_toast_too_long	Note was too long	Notatet var for langt
notes_create_toast_empty	Note was empty	Notatet er tomt
notes_delete_title	Delete Note?	Slett notat?
notes_delete_message	This action cannot be undone!	Denne handlingen kan ikke angres.
notes_delete_toast_success	Note %1$s Deleted	%1$s-notat slettet
notes_view_header	Note	Notat

Key	English	Norwegian Bokmål
notes_create_header	Create Note	Opprett notat
notes_create_note_button	Create Note	Opprett notat
notes_create_toast_empty	Note was empty	Notatet er tomt
notes_create_toast_success	Note Created	Notat opprettet
notes_create_toast_too_long	Note was too long	Notatet var for langt
notes_delete_message	This action cannot be undone!	Denne handlingen kan ikke angres.
notes_delete_title	Delete Note?	Slett notat?
notes_delete_toast_success	Note %1$s Deleted	%1$s-notat slettet
notes_discard_dialog_message	You will lose any changes you have made.	Du vil miste alle endringer du har gjort.
notes_discard_dialog_title	Discard Changes?	Forkast endringer?

Loading…

None String updated in the repository Hammer Notes Norwegian Bokmål	English This action cannot be undone! Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing Denne handlingen kan ikke angres. 8 months ago
None Source string changed Hammer Notes Norwegian Bokmål	English 1 character edited This action can not be undone! 8 months ago
kingu Marked for edit Hammer Notes Norwegian Bokmål	English This action can not be undone! Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing Denne handlingen kan ikke angres. 11 months ago
kingu Translation added Hammer Notes Norwegian Bokmål	English This action can not be undone! Norwegian Bokmål 33 characters edited Current translation Translated Denne handlingen kan ikke angres. 11 months ago
kingu Source string changed Hammer Notes Norwegian Bokmål	English 2 characters edited This action can not be un-done.! 11 months ago
hunzel Source string changed Hammer Notes Norwegian Bokmål	English 1 character edited This action can not be un-done!. 11 months ago
hunzel Source string changed Hammer Notes Norwegian Bokmål	English 1 character edited This action can not be un-done.! 11 months ago
None String updated in the repository Hammer Notes Norwegian Bokmål	English This action can not be un-done. Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 11 months ago