strawberry/strawberry — Spanish @ Hosted Weblate: Used

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

	English	Spanish	Actions
	Use proxy settings for streaming	Usar ajustes de proxy para retransmisión
	Use strict SSL mode
	Use system theme icons	Usar iconos del tema del sistema
	Use temporal noise shaping	Usar conformación de ruido temporal
	Use the system default	Utilizar valor predeterminado del sistema
	Used	En uso:
	User interface	Interfaz de usuario
	User token:	Token de usuario:
	Username	Usuario
	Using X11 shortcuts on %1 is not recommended and can cause keyboard to become unresponsive!	Usar atajos de X11 en %1 no es recomendable y puede hacer que el teclado no responda eficientemente!
	Using the menu to add a song will...	Usar el menú para añadir un tema…

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 7 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

widgets/freespacebar.cpp:67

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

src/translations/es_ES.po, string 1266