Mastodon-Twitter Crossposter/Translations — Czech @ Hosted Weblate: Boost options:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key boost_options

English

Czech

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Czech
accounts	Accounts	Účty
allow_with_words	Only crosspost posts containing the following words	Přeposílat pouze příspěvky obsahující následující slova
block_with_words	Do not crosspost posts containing the following words	Nepřeposílat příspěvky obsahující následující slova
boost_options	Boost options:	Přeposílání boostů
change_this_on_options	You can change these settings by going to %{options}.	Tato nastavení můžete změnit na stránce %{options}.
connections	Connections	Připojené účty
content_only	Content only
crossposter_explanation	This service allows you to connect a Mastodon account and a Twitter account and enable cross-posting between them. You can choose some options, such as if you want to post boosts, unlisted toots or replies.	Tato služba umožňuje propojit vaše účty na Mastodonu a Twitteru a automaticky mezi nimi přeposílat vaše příspěvky. Můžete si také vybrat, zda se mají přeposílat také boosty/retweety nebo dokonce odpovědi.
crossposting_overview	Options overview	Přehled možností

Key	English	Czech
accounts	Accounts	Účty
allow_with_words	Only crosspost posts containing the following words	Přeposílat pouze příspěvky obsahující následující slova
block_with_words	Do not crosspost posts containing the following words	Nepřeposílat příspěvky obsahující následující slova
boost_options	Boost options:	Přeposílání boostů
change_this_on_options	You can change these settings by going to %{options}.	Tato nastavení můžete změnit na stránce %{options}.
connections	Connections	Připojené účty
content_only	Content only
crossposter_explanation	This service allows you to connect a Mastodon account and a Twitter account and enable cross-posting between them. You can choose some options, such as if you want to post boosts, unlisted toots or replies.	Tato služba umožňuje propojit vaše účty na Mastodonu a Twitteru a automaticky mezi nimi přeposílat vaše příspěvky. Můžete si také vybrat, zda se mají přeposílat také boosty/retweety nebo dokonce odpovědi.

Loading…

Aditoo

Translation changed

English

Czech 4 characters edited

5 years ago

Aditoo

Translation added

English

Czech 23 characters edited

5 years ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Czech
No related strings found in the glossary.

boost_options

5 years ago

11 months ago

5 years ago

config/locales/cs.yml, string 4