isomorphic/Framework — Hungarian @ Hosted Weblate: The following errors were found

Source change

Key dynamicForm_errorsPreamble

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
dateChooser_applyButtonTitle	Apply	Alkalmaz
dateChooser_firstDayOfWeek	0	1
dateChooser_fiscalYearFieldTitle	Year	Év
dateChooser_weekFieldTitle	Wk	Hét
dateChooser_timeItemTitle	Time	Időpont
dynamicForm_errorsPreamble	The following errors were found	A kövezkező hibák vannak:
dynamicForm_formSubmitFailedWarning	Form was unable to be submitted. The most likely cause for this is an invalid value in an upload field.	Az űrlapot nem lehetett elküldeni. Valószínűleg hibás érték szerepel valamelyik kitöltendő mezőben.
dynamicForm_originalValueMessage	Original value: $value	Eredeti érték: $value
selectOtherItem_otherTitle	Other...	Egyéb...
selectOtherItem_selectOtherPrompt	Other value for	Más érték:
checkboxItem_checkedDescription	checked	ellenőrzött

Key	English	Hungarian
dsBindingEditor_removeItemTitle	Remove	Törlés
dsBindingEditor_saveAndExitButtonTitle	Bind
dsBindingEditorWindow_title	Customize binding for $componentInfo to $dsId DataSource	Testreszabás a $componentInfo kötése a $dsId Adatforráshoz
dSRecordAuditPreview_recordAuditHeaderTitle	Recent changes for DataSource $dsId	Legutóbbi változások a(z) $dsId adatforráshoz
dSRecordAuditPreview_recordAuditInfoTitle	Click to add audit information as a new section	Kattintson a végrehajtott információk új szakaszként való hozzáadásához
dynamicForm_errorsPreamble	The following errors were found	A kövezkező hibák vannak:
dynamicForm_fileAccessFailedWarning	Unable to access the selected file(s) for upload. Please re-select the file and try again.	Nem sikerült elérni a kijelölt fájlok feltöltését. Kérjük, válasszon újra fájlt, és próbálja újra.
dynamicForm_formSubmitFailedWarning	Form was unable to be submitted. The most likely cause for this is an invalid value in an upload field.	Az űrlapot nem lehetett elküldeni. Valószínűleg hibás érték szerepel valamelyik kitöltendő mezőben.
dynamicForm_originalValueMessage	Original value: $value	Eredeti érték: $value
dynamicPropertyEditorItem_cancelButtonTitle	Cancel	Mégsem

Loading…

None String updated in the repository isomorphic Framework Hungarian	English The following errors were found Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing A kövezkező hibák vannak: 2 years ago
None Source string changed isomorphic Framework Hungarian	English 1 character edited The following errors were found: 2 years ago
None String updated in the repository isomorphic Framework Hungarian	English The following errors were found Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing A kövezkező hibák vannak: 2 years ago
None Source string changed isomorphic Framework Hungarian	English 1 character edited The following errors were found: 2 years ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

dynamicForm_errorsPreamble

auto-java-messageformat

4 years ago

11 months ago

4 years ago

i18n/SmartGwtMessages_hu_HU.properties, string 205