The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

changelogs/2.txt:1
English
*Preview release 2*

- Rename App Name
- Get App info in single Click
- Uninstall option
- More Colors controls
- Color and Size UI refinement

- Global Settings Stub (not implemented)
To access long click on background area
297/500 · 227

This translation is currently locked.

Key English Romanian Actions
changelogs/15.txt:1
*Beta release 5*

*ALL PREVIOUS INSALLED SHORTCUTS WILL NOT BE ACCESSIABLE*

* What's New in this release

- Bug fixes for "Shortcuts are not working well after deletion".
- Bug fixes for "App is not showing or disappearing after enable or disable"
- Most of the work is done under the hood.
- Translation for French, German, Hungarian, Norwegian Bokmāl, Russian, Danish, Polish, Slovak, Croatian and Spanish.
- Thanks to all translators
*Beta release 5*

*TOATE COMENZILE RAPIDE INSTALATE ANTERIOR NU VOR MAI FI ACCESIBILE*

* Ce este nou în această versiune

- Corecții de erori pentru "Shortcuts are not working well after deletion".
- Corecții de erori pentru "Aplicația nu se afișează sau dispare după activare sau dezactivare"
- Cea mai mare parte a muncii se face sub capotă.
- Traducere pentru franceză, germană, maghiară, norvegiană Bokmāl, rusă, daneză, poloneză, slovacă, croată și spaniolă.
- Mulțumim tuturor traducătorilor
changelogs/16.txt:1
*Beta release 6*

* What's New in this release

- Orientation gots liberty, Enjoy Orientations.
- Bug fix for "Can't select files to restore"
- Bug fix for "ConcurrentModificationException"(Thanks @btimofeev).
- Bug fix for "Toast Text not visible".
- Translation update for Slovak, Croatian, Hungarian, Portuguese, Ukrainian, Chinese via Weblate(Thanks all contributors)
- Fix typos.
- Don't show empty 'Hidden' or 'Frozen' Apps.
- Code improvement.
 
changelogs/17.txt:1
*Beta release 7*

* What's New in this release
- Increased MAX app size to 90.
- Option to restart Launcher.
- Bug fix for "Can't select fonts".
- Bug fix for "Crashing the Launcher on Updating apps".
- Bug fix for "Random color generation to fixed color show white color".
- Performance improvements.
- Removed Storage permission.
- Move Backup/restore to SAF.

* Project Source codes Changes.

- Translation update.
- Source Code improvement.
- Fix possible memory leak in TextWatcher.
- SDK targets 28->29(android 10).
 
changelogs/18.txt:1
*Beta release 8*

* What's New in this release

- Bug fix for "Crashing the Launcher on Updating apps".
- Fix memory leak

* Project Source codes Changes.

- Translation update.
*Beta release 8*

* Ce este nou în această versiune

- Corectare de eroare pentru "Blocajul lansatorului la actualizarea aplicațiilor".
- Corectarea scurgerii de memorie

* Modificări ale codurilor sursă ale proiectului.

- Actualizare traducere.
changelogs/19.txt:1
*Glory to Ukraine 🇺🇦 *
*StandWithUkraine*

Translation Update for:

Lithuanian
Romanian
Spanish
Ukrainian
 
changelogs/2.txt:1
*Preview release 2*

- Rename App Name
- Get App info in single Click
- Uninstall option
- More Colors controls
- Color and Size UI refinement

- Global Settings Stub (not implemented)
To access long click on background area
*Preview release 2*

- Redenumiți numele aplicației
- Obțineți informații despre aplicație cu un singur clic
- Opțiunea de dezinstalare
- Mai multe controale de culori
- Culoare și dimensiune rafinament UI UI

- Stub de setări globale (neimplementat)
Pentru a accesa clic lung pe zona de fundal
changelogs/3.txt:1
*Preview release 3*
-To access Launcher settings long click on empty area

-Freeze/unfreeze app size
-Hide apps(temporary)
-Custom Fonts
-Multiple Themes
-Reset to default setings
-Backup and restore settings
-Random colors
*Preview release 3*
-Pentru a accesa setările lansatorului, faceți clic lung pe o zonă goală.

-Înghețare/dezghețare a dimensiunii aplicației
-Ascundeți aplicațiile (temporar)
-Fonturi personalizate
-Multe teme
-Resetare la setările implicite
-Salvare și restaurare setări
-Culori aleatorii
changelogs/4.txt:1
*Preview release *

* Emergency Updates
* fix App disappear from launchers
*Preview release *

* Actualizări de urgență
* Fix App dispare din lansatoare
changelogs/5.txt:1
*Preview release 5*

- Hide and Freeze app list
- previous settings may <font color="#ff000"><b>break</b></font>
- previous backup file may <font color="#ff000"><b>not worked</b></font>
*Preview release 5*

- Ascundeți și înghețați lista de aplicații
- setările anterioare pot <font color="#ff000"><b>întrerupe</b></font>
- fișierul de backup anterior poate <font color="#ff000"><b>să nu funcționeze</b></font>
changelogs/6.txt:1
*Preview release 6*

- App Size seekbar improvements.
- App Color bar improvements.
- App Rename field improvements.
- App opening animation.
- Layouts performance improvement.
- Fix bug related to recent menu.
- Fix bug related to app size decrease on click.
- Fix bug related to some app not opening.
*Preview release 6*

- Îmbunătățiri ale barei de căutare App Size.
- Îmbunătățiri la bara de culori a aplicației.
- Îmbunătățiri ale câmpului de redenumire a aplicației.
- Animație de deschidere a aplicației.
- Îmbunătățirea performanțelor Layout-urilor.
- Corectarea unei erori legate de meniul recent.
- Corectare eroare legată de scăderea dimensiunii aplicației la clic.
- Corectarea unei erori legate de unele aplicații care nu se deschid.
changelogs/7.txt:1
*Preview release 7*

- Status bar and navigation bar color as per selected theme.
- Generate the Same Random Color each time for a perticular app(Thanks to Sylvia).
- Alignments(center, left and right) of Apps.
- Re-ordering of PopMenu items and Cautious Red color for some items.
- Hacker Red theme bug fix.
*Preview release 7*

- Culoarea barei de stare și a barei de navigare în funcție de tema selectată.
- Generarea aceleiași culori aleatorii de fiecare dată pentru o aplicație perticulară (mulțumiri lui Sylvia).
- Alinieri (centru, stânga și dreapta) ale aplicațiilor.
- Reordonarea elementelor din PopMenu și culoare roșie prudentă pentru unele elemente.
- Corectarea erorilor din tema Hacker Red.
Key English Romanian Actions
changelogs/16.txt:1
*Beta release 6*

* What's New in this release

- Orientation gots liberty, Enjoy Orientations.
- Bug fix for "Can't select files to restore"
- Bug fix for "ConcurrentModificationException"(Thanks @btimofeev).
- Bug fix for "Toast Text not visible".
- Translation update for Slovak, Croatian, Hungarian, Portuguese, Ukrainian, Chinese via Weblate(Thanks all contributors)
- Fix typos.
- Don't show empty 'Hidden' or 'Frozen' Apps.
- Code improvement.
 
changelogs/17.txt:1
*Beta release 7*

* What's New in this release
- Increased MAX app size to 90.
- Option to restart Launcher.
- Bug fix for "Can't select fonts".
- Bug fix for "Crashing the Launcher on Updating apps".
- Bug fix for "Random color generation to fixed color show white color".
- Performance improvements.
- Removed Storage permission.
- Move Backup/restore to SAF.

* Project Source codes Changes.

- Translation update.
- Source Code improvement.
- Fix possible memory leak in TextWatcher.
- SDK targets 28->29(android 10).
 
changelogs/18.txt:1
*Beta release 8*

* What's New in this release

- Bug fix for "Crashing the Launcher on Updating apps".
- Fix memory leak

* Project Source codes Changes.

- Translation update.
*Beta release 8*

* Ce este nou în această versiune

- Corectare de eroare pentru "Blocajul lansatorului la actualizarea aplicațiilor".
- Corectarea scurgerii de memorie

* Modificări ale codurilor sursă ale proiectului.

- Actualizare traducere.
changelogs/19.txt:1
*Glory to Ukraine 🇺🇦 *
*StandWithUkraine*

Translation Update for:

Lithuanian
Romanian
Spanish
Ukrainian
 
changelogs/1.txt:1
*Preview release*
 
changelogs/2.txt:1
*Preview release 2*

- Rename App Name
- Get App info in single Click
- Uninstall option
- More Colors controls
- Color and Size UI refinement

- Global Settings Stub (not implemented)
To access long click on background area
*Preview release 2*

- Redenumiți numele aplicației
- Obțineți informații despre aplicație cu un singur clic
- Opțiunea de dezinstalare
- Mai multe controale de culori
- Culoare și dimensiune rafinament UI UI

- Stub de setări globale (neimplementat)
Pentru a accesa clic lung pe zona de fundal
changelogs/3.txt:1
*Preview release 3*
-To access Launcher settings long click on empty area

-Freeze/unfreeze app size
-Hide apps(temporary)
-Custom Fonts
-Multiple Themes
-Reset to default setings
-Backup and restore settings
-Random colors
*Preview release 3*
-Pentru a accesa setările lansatorului, faceți clic lung pe o zonă goală.

-Înghețare/dezghețare a dimensiunii aplicației
-Ascundeți aplicațiile (temporar)
-Fonturi personalizate
-Multe teme
-Resetare la setările implicite
-Salvare și restaurare setări
-Culori aleatorii
changelogs/4.txt:1
*Preview release *

* Emergency Updates
* fix App disappear from launchers
*Preview release *

* Actualizări de urgență
* Fix App dispare din lansatoare
changelogs/5.txt:1
*Preview release 5*

- Hide and Freeze app list
- previous settings may <font color="#ff000"><b>break</b></font>
- previous backup file may <font color="#ff000"><b>not worked</b></font>
*Preview release 5*

- Ascundeți și înghețați lista de aplicații
- setările anterioare pot <font color="#ff000"><b>întrerupe</b></font>
- fișierul de backup anterior poate <font color="#ff000"><b>să nu funcționeze</b></font>
changelogs/6.txt:1
*Preview release 6*

- App Size seekbar improvements.
- App Color bar improvements.
- App Rename field improvements.
- App opening animation.
- Layouts performance improvement.
- Fix bug related to recent menu.
- Fix bug related to app size decrease on click.
- Fix bug related to some app not opening.
*Preview release 6*

- Îmbunătățiri ale barei de căutare App Size.
- Îmbunătățiri la bara de culori a aplicației.
- Îmbunătățiri ale câmpului de redenumire a aplicației.
- Animație de deschidere a aplicației.
- Îmbunătățirea performanțelor Layout-urilor.
- Corectarea unei erori legate de meniul recent.
- Corectare eroare legată de scăderea dimensiunii aplicației la clic.
- Corectarea unei erori legate de unele aplicații care nu se deschid.

Loading…

User avatar bueugenionut

Marked for edit

  1. Last Launcher
  2. store metadata
  3. Romanian
*Preview release 2*

- Rename App Name
- Get App info in single Click
- Uninstall option
- More Colors controls
- Color and Size UI refinement

- Global Settings Stub (not implemented)
To access long click on background area
*Preview release 2*

- Redenumiți numele aplicației
- Obțineți informații despre aplicație cu un singur clic
- Opțiunea de dezinstalare
- Mai multe controale de culori
- Culoare și dimensiune rafinament UI UI

- Stub de setări globale (neimplementat)
Pentru a accesa clic lung pe zona de fundal
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: UI

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
changelogs/2.txt:1
Flags
max-length:500
Source string location
changelogs/2.txt:1
String age
2 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fastlane/metadata/android/ro, string 16