JASP/jaspAudit-QML — German @ Hosted Weblate: Produces a table showing the relative frequency of the digits.

Translation

Context auditClassicalBenfordsLaw|

English

German

Needs editing

Skip

Context	English	German
auditClassicalBenfordsLaw\|	Specify options that have an effect on the look and feel of the audit report.	Optionen angeben, die das Erscheinungsbild des Prüfberichts ändern.
auditClassicalBenfordsLaw\|	When checked, enables explanatory text in the analysis to help interpret the procedure and the statistical results.	Falls aktiviert, wird in der Analyse Erklärungstext als Hilfe bei der Interpretation des Verfahrens und der statistischen Ergebnisse angezeigt.
auditClassicalBenfordsLaw\|	The confidence level used. The confidence level is the complement of the audit risk: the risk that the user is willing to take to give an incorrect judgment about the population. For example, if you want to use an audit risk of 5%, this equals 95% confidence.	Das verwendete Konfidenzniveau. Das Konfidenzniveau ist das Komplement des Prüfungsrisikos: das Risiko, das der Benutzer bereit ist einzugehen, ein falsches Urteil über die Grundgesamtheit abzugeben. Wenn Sie z. B. ein Prüfungsrisiko von 5% ansetzen wollen, entspricht dies einem Konfidenzniveau von 95%.
auditClassicalBenfordsLaw\|	Report	Bericht
auditClassicalBenfordsLaw\|	Add additional tables about the analysis to the report.	Dem Bericht weitere Tabellen zur Analyse hinzufügen.
auditClassicalBenfordsLaw\|	Produces a table showing the relative frequency of the digits.	Erzeugt eine Tabelle, die die relative Häufigkeit der Ziffern anzeigt.
auditClassicalBenfordsLaw\|	Matched rows	Übereinstimmende Zeilen
auditClassicalBenfordsLaw\|	Produces a table showing the rows matched to a certain digit.	Erzeugt eine Tabelle mit den Zeilen, die mit einer bestimmten Ziffer übereinstimmen.
auditClassicalBenfordsLaw\|	Digit	Ziffer
auditClassicalBenfordsLaw\|	For which digit should matched rows be displayed?	Für welche Ziffer sollen übereinstimmende Zeilen angezeigt werden?
auditClassicalBenfordsLaw\|	Add additional figures about the analysis to the report.	Dem Bericht weitere Diagramme zur Analyse hinzufügen.

Loading…

JoKeyser

Translation added

English

German 70 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: die

Reset

Glossary

English	German
frequency	Häufigkeit	JASP
relative frequency	relative Häufigkeit	JASP

String information

Context

auditClassicalBenfordsLaw|

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/QML-de.po, string 163