JASP

jaspAnova-R

Portuguese

Translate

Zen

Translation

English

Portuguese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Portuguese	Actions
	The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive WLS weights allowed).	Os pesos WLS contêm valores negativos e/ou zero. <br> <br> (somente pesos WLS positivos são permitidos).
	Singular fit encountered; one or more predictor variables are a linear combination of other predictor variables	Ajuste singular encontrado; uma ou mais variáveis preditoras são uma combinação linear de outras variáveis preditoras
	Residual sum of squares is 0; this might be due to extremely low variance of your dependent variable	A soma residual dos quadrados é 0; isto pode ser devido à variação extremamente baixa da sua variável dependente
	An error occurred while computing the ANOVA: %s	Ocorreu um erro durante o cálculo da ANOVA: %s
	Your design contains empty cells. Please try a different type of sum of squares.	Seu design contém células vazias. Tente um tipo diferente de soma de quadrados.
	The Welch correction could not be computed because '%1$s' has zero variance after grouping on the following level(s) of '%2$s': %3$s

Loading…

alex.tonante Translation changed JASP jaspAnova-R Portuguese	English The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive WLS weights allowed). Portuguese 0 characters edited Current translation Os pesos WLS contêm valores negativos e/ou zero. <br> <br> (somente pesos WLS positivos são permitidos). 3 years ago
alex.tonante Marked for edit JASP jaspAnova-R Portuguese	English The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive WLS weights allowed). Portuguese 0 characters edited Current translation Os pesos WLS contêm valores negativos e/ou zero. <br> <br> (somente pesos WLS positivos são permitidos). 3 years ago
cortezpa Translation changed JASP jaspAnova-R Portuguese	English The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive WLS weights allowed). Portuguese 0 characters edited Current translation Os pesos WLS contêm valores negativos e/ou zero. <br> <br> (somente pesos WLS positivos são permitidos). 3 years ago
cortezpa Contributor joined JASP jaspAnova-R Portuguese	Contributor joined 3 years ago
alex.tonante Marked for edit JASP jaspAnova-R Portuguese	English The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive WLS weights allowed). Portuguese 104 characters edited Current translation Os pesos WLS contêm valores negativos e/ou zero. <br> <br> (somente pesos WLS positivos são permitidos). 3 years ago
alex.tonante Contributor joined JASP jaspAnova-R Portuguese	Contributor joined 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: <br>

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/R-pt.po, string 1