Deluge BitTorrent Client/Deluge — German @ Hosted Weblate: IP address for web server to listen on

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Zimbabwe	Simbabwe
	UI Options	UI-Optionen
	Set the default UI to be run, when no UI is specified	Legen Sie die standardmäßige UI fest, die laufen soll, wenn keine UI angegeben ist
	Alternative UI to launch, with optional ui args (default UI: *)
	Web Server Options	Webserver-Optionen
	IP address for web server to listen on	IP-Adresse, auf der der Webserver lauschen soll
	Port for web server to listen on	Port, auf dem der Webserver lauschen soll
	Set the base path that the ui is running on
	Force the web server to use SSL	Den Webserver zwingen, SSL zu nutzen
	Force the web server to disable SSL	Den Webserver zwingen, SSL zu deaktivieren
	Daemon does not exist	Daemon existiert nicht

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 47 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Text contains the same word twice in a row: der

English	German
No related strings found in the glossary.

deluge/ui/web/web.py:38

6 months ago

6 months ago

6 months ago

launchpad-export/deluge/deluge-de.po, string 357