Stunt Rally 3/Stunt Rally 3 — Spanish @ Hosted Weblate: K, L

Context InputRplCtrl4

English Game Input General replay

Spanish

Needs editing

Skip

Context	English	Spanish
InputOther3	Enter - show lap results	Enter - mostrar resultados de vuelta
InputFocusFind	Ctrl-F go to find box	Ctrl-F ir a arreglar caja
InputRplCtrl1	Backspace - show/hide controls (hold ctrl to use mouse)	Barra espaciadora - mostrar/ocultar controles (mantener ctrl para usar mouse)
InputRplCtrl2	P - pause/unpause replay	P - pausar/despausar repeticion
InputRplCtrl3	[ , ] - wind backwards/forwards (shift - slow, ctrl,alt - fast)	[ . ] - viento hacia atras/delante (shift - lento, ctrl,alt - rapido)
InputRplCtrl4	K, L - change camera view to other player	K, L - cambiar camara para ver otro jugador
TweakEdit1	Alt-Z - toggle tweak window (car edit)	Alt-Z - Ventana de alternar ajustes (editar carro)
TweakEdit2	Alt-Shift-Z - save file and reload game	Alt-Shift-Z - guardar archivo y recargar juego
TweakEdit3	Ctrl-F5 - start car performance test	Ctrl-F5 - empezar test de desempeño de caro
TiresEdit	Tire Edit - (Graphs mode)
TiresEdit1	PgUp/PgDn - previous, next value	RePag/AvPag - anterior, siguiente valor

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 44 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Translation contains double space

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

InputRplCtrl4

Game Input General replay

7 months ago

a month ago

9 months ago

locale/translations/stuntrally.srpot/es.po, string 644