Navidrome/navidrome — Turkish @ Hosted Weblate: Create "%{name}"

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key resources.playlist.actions.addNewPlaylist

English

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Turkish
resources.playlist.fields.songCount	Songs	Şarkılar
resources.playlist.fields.comment	Comment	Yorum
resources.playlist.fields.sync	Auto-import	otomatik-aktarma
resources.playlist.fields.path	Import from	'dan Aktar
resources.playlist.actions.selectPlaylist	Select a playlist:	Bir çalma listesi seç:
resources.playlist.actions.addNewPlaylist	Create "%{name}"	Oluştur "%{name}"
resources.playlist.actions.export	Export	Aktar
resources.playlist.actions.makePublic	Make Public
resources.playlist.actions.makePrivate	Make Private
resources.playlist.message.duplicate_song	Add duplicated songs
resources.playlist.message.song_exist	There are duplicates being added to the playlist. Would you like to add the duplicates or skip them?

Key	English	Turkish
resources.player.fields.reportRealPath	Report Real Path
resources.player.fields.scrobbleEnabled	Send Scrobbles to external services
resources.player.fields.transcodingId	Transcoding	Kod dönüştürme kimliği
resources.player.fields.userName	Username	Kullanıcı adı
resources.player.name	Player \|\|\|\| Players	Çalar \|\|\|\| Çalarlar
resources.playlist.actions.addNewPlaylist	Create "%{name}"	Oluştur "%{name}"
resources.playlist.actions.export	Export	Aktar
resources.playlist.actions.makePrivate	Make Private
resources.playlist.actions.makePublic	Make Public
resources.playlist.actions.selectPlaylist	Select a playlist:	Bir çalma listesi seç:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Turkish 18 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

resources.playlist.actions.addNewPlaylist

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

resources/i18n/tr.json, string 119