iptux/iptux — Ukrainian @ Hosted Weblate: Failed to receive the file "%s" from %s! expect length …

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	Opendir() directory "%s" failed, %s	Відкрити() директорію"%s"не вдалося %s
	Your pal didn't receive the packet. He or she is offline maybe.	Ваше повідомлення не отримано.
	unknown command mode: %d	невідома команда (режим) %d
	receive	отримано
	Unknown	Невідомо
	Failed to receive the file "%s" from %s! expect length %jd, received %jd	Не вдалося отримати файл "%s" від %s! очікування%lld, отримано %lld
	Receive the file "%s" from %s successfully!	Файл отримано "%s" від %s успішно!
	Failed to receive the directory "%s" from %s!	Не вдалося отримати каталог "%s" від %s!
	Receive the directory "%s" from %s successfully!	Каталог отримано"%s" від %s успішно!
	send	відправити
	Failed to send the file "%s" to %s!	Не вдалося надіслати файл "%s" до %s!

Loading…

None

String added in the repository

English

Ukrainian 67 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

The following format strings are missing: %j
The following format strings are extra: %ll

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

c-format

a month ago

a month ago

a month ago

po/uk.po, string 23