The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

Singular
Clear%i selected filteritem
Plural
%i selected items
English Translators : Even though singular form is not used yet, it is here to make for a proper ngettext call. Still it is advisable to translate it.
Singular
%i selected item
Plural
%i selected items
25/160 · 16
25/160 · 17
25/160 · 17

Plural formula: n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Font Manager
  2. font-manager
  3. Romanian
Singular
%i selected item
Plural
%i selected items
One
Ștergeți filtrul selectat
Few
Ștergeți filtrul selectat
Other
Ștergeți filtrul selectat
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. Font Manager
  2. font-manager
  3. Romanian
One
Clear%i selected filteritem
Few
%i selected items
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

C format Enforced

The following format strings are missing: %i

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators : Even though singular form is not used yet, it is here to make for a proper ngettext call. Still it is advisable to translate it.
Flags
c-format
Source string location
src/font-manager/FontList.vala:416
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/ro.po, string 171