Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/units/?format=api&page=13
{ "count": 697, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/units/?format=api&page=14", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "The default network configuration, which contains the definition for a <literal>virbr0</literal> bridge interface, can be edited using <command>virsh net-edit default</command> and started via <command>virsh net-start default</command> if not already done automatically during system start." ], "previous_source": "", "target": [ "Forvalgt nettverksoppsett som inneholder definisjonen for et <literal>virbr0</literal>-brogrensesnitt, og kan redigeres ved bruk av <command>virsh net-edit default</command> og startes via <command>virsh net-start default</command> hvis det ikke allerede gjøres automatisk under oppstart av systemet." ], "id_hash": 843669968966153197, "content_hash": 843669968966153197, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697022/?format=api", "priority": 100, "id": 82701165, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=8bb5515de7e473ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.785630+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "The full list of OS types can be shown using the <command>osinfo-query os</command> command from the <emphasis role=\"pkg\">libosinfo-bin</emphasis> package." ], "previous_source": "", "target": [ "Full liste over OS-typer kan vises ved bruk av <command>osinfo-query os</command>-kommandoen fra <emphasis role=\"pkg\">libosinfo-bin</emphasis>-pakken." ], "id_hash": -6073741076303778497, "content_hash": -6073741076303778497, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697024/?format=api", "priority": 100, "id": 82701166, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=2bb5bcabd136ed3f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.799193+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Connecting to installer session using <command>virt-viewer</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "Tilkobling til installasjonsprogrammet ved bruk av <command>virt-viewer</command>" ], "id_hash": -607587457562159856, "content_hash": -607587457562159856, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697026/?format=api", "priority": 100, "id": 82701167, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=77916a6d2e065510", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.811878+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Installing an RPM based chroot in Debian with yum" ], "previous_source": "", "target": [ "Installasjon av RPM-basert chroot i Debian med YUM" ], "id_hash": 2555850984231282782, "content_hash": 2555850984231282782, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697028/?format=api", "priority": 100, "id": 82701168, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=a37834edbdf0285e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.865040+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>RPM</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>RPM</primary>" ], "id_hash": -6869983344022517976, "content_hash": -6869983344022517976, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697030/?format=api", "priority": 100, "id": 82701169, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=20a8ea8c1eb00728", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.869979+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>chroot</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>chroot</primary>" ], "id_hash": 6859309726759988887, "content_hash": 6859309726759988887, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697032/?format=api", "priority": 100, "id": 82701170, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=df3129dab3e92e97", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.874179+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><command>yum</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>yum</command></primary>" ], "id_hash": 3590579679570277647, "content_hash": 3590579679570277647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697034/?format=api", "priority": 100, "id": 82701171, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=b1d44d31e285b50f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.878278+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><command>rpm</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>rpm</command></primary>" ], "id_hash": -5131734893608400251, "content_hash": -5131734893608400251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697036/?format=api", "priority": 100, "id": 82701172, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=38c86a4da8fe8a85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.882070+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "If a chroot is meant to run Debian (or one of its derivatives), the system can be initialized with <command>debootstrap</command>. But if it is to be installed with an RPM-based system (such as Fedora, CentOS or Scientific Linux), the setup will need to be done using the <command>yum</command> utility, available as <command>yum4</command> in the <emphasis role=\"pkg\">nextgen-yum4</emphasis> package, since the original program has been removed from Debian before the <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> release due to being unmaintained, outdated, and obsoleted by <command>dnf</command>." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis chroot er ment å kjøre Debian (eller avledet fra Debian), kan systemet bli igangsettes med <command>debootstrap</command>. Hvis det må installeres med et RPM-basert system (som for eksempel Fedora, CentOS, eller Scientific Linux), vil oppsettet måtte gjøres med <command>yum</command>-verktøyet, tilgjengelig som <command>yum4</command> i <emphasis role=\"pkg\">nextgen-yum4</emphasis>-pakken, siden det opprinnelige programmet har blitt fjernet fra Debian i forkant av utgivelsen av <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> fordi det ikke ble vedlikeholdt, var utdatert, og foreldet i favør av <command>dnf</command>." ], "id_hash": 5021145101873786327, "content_hash": 5021145101873786327, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697038/?format=api", "priority": 100, "id": 82701173, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=c5aeb0ddf2e12dd7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.886448+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "The procedure requires using <command>rpm</command> to extract an initial set of files, including notably <command>yum</command> configuration files, and then calling <command>yum4</command> to extract the remaining set of packages. But since we call <command>yum4</command> from outside the chroot, we need to make some temporary changes. In the sample below, the target chroot is <filename>/srv/centos</filename>." ], "previous_source": "", "target": [ "Prosedyren krever bruk av <command>rpm</command> for å pakke ut et innledende sett med filer, medregnet spesielt <command>yum</command>-oppsettsfiler, og så påkalle <command>yum4</command> for å pakke opp de gjenværende pakkesettene. Men siden vi kaller <command>yum4</command> fra utsiden av chrooten, trenger vi å gjøre noen midlertidige endringer. I eksemplet nedenfor, er mål-chrooten <filename>/srv/centos</filename>." ], "id_hash": -3427919350075378670, "content_hash": -3427919350075378670, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697040/?format=api", "priority": 100, "id": 82701174, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=506d95835411b412", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.896724+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<computeroutput># </computeroutput><userinput>rootdir=\"/srv/centos\"\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>mkdir -p \"$rootdir\" /etc/rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>echo \"%_dbpath /var/lib/rpm\" > /etc/rpm/macros.dbpath\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>wget http://mirror.centos.org/centos/7/os/x86_64/Packages/centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>rpm --nodeps --root \"$rootdir\" -i centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput>rpm: RPM should not be used directly install RPM packages, use Alien instead!\nrpm: However assuming you know what you are doing...\nwarning: centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm: Header V3 RSA/SHA256 Signature, key ID f4a80eb5: NOKEY\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file:///etc/,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>yum4 --assumeyes --installroot $rootdir groupinstall core\n</userinput><computeroutput>[...]\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,gpgkey=file:///etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>chroot /srv/centos/\n</userinput><computeroutput>[root@testsystem /]# </computeroutput>" ], "previous_source": "", "target": [ "<computeroutput># </computeroutput><userinput>rootdir=\"/srv/centos\"\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>mkdir -p \"$rootdir\" /etc/rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>echo \"%_dbpath /var/lib/rpm\" > /etc/rpm/macros.dbpath\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>wget http://mirror.centos.org/centos/7/os/x86_64/Packages/centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>rpm --nodeps --root \"$rootdir\" -i centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput>rpm: RPM should not be used directly install RPM packages, use Alien instead!\nrpm: However assuming you know what you are doing...\nwarning: centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm: Header V3 RSA/SHA256 Signature, key ID f4a80eb5: NOKEY\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file:///etc/,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>yum4 --assumeyes --installroot $rootdir groupinstall core\n</userinput><computeroutput>[...]\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,gpgkey=file:///etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>chroot /srv/centos/\n</userinput><computeroutput>[root@testsystem /]# </computeroutput>" ], "id_hash": 7260455610376199914, "content_hash": 7260455610376199914, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697042/?format=api", "priority": 100, "id": 82701175, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=e4c251e8fbf71eea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.901553+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Each of these solutions has its pros and cons: SystemImager works independently from any particular packaging system, which allows it to manage large sets of machines using several distinct Linux distributions. It also includes an update system that doesn't require a reinstallation, but this update system can only be reliable if the machines are not modified independently; in other words, the user must not update any software on their own, or install any other software. Similarly, security updates must not be automated, because they have to go through the centralized reference image maintained by SystemImager. This solution also requires the target machines to be homogeneous, otherwise many different images would have to be kept and managed (an amd64 image won't fit on a powerpc machine, and so on)." ], "previous_source": "", "target": [ "Hver av disse løsningene har sine fordeler og ulemper: SystemImager fungerer uavhengig av et bestemt pakkesystem, som gjør det mulig å håndtere store sett med maskiner ved hjelp av flere forskjellige Linux-distribusjoner. Det inkluderer også et oppdateringssystem som ikke krever en reinstallasjon, men dette oppdateringssystemet kan bare være pålitelig hvis maskinene ikke endres hver for seg; med andre ord, brukeren må ikke oppdatere programvare på egen hånd, eller installere noen annen programvare. Tilsvarende sikkerhetsoppdateringer må ikke være automatisert, fordi de må gå gjennom det sentraliserte referansebildet som vedlikeholdes av SystemImager. Denne løsningen krever også at maskinene det gjelder er homogene, ellers må mange forskjellige bilder tas vare på og håndteres (et AMD64-avtrykk vil ikke passe på en PowerPC-maskin, og så videre)." ], "id_hash": -5985279960095988812, "content_hash": -5985279960095988812, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 128, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697044/?format=api", "priority": 100, "id": 82701176, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=2cf003967136e3b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.924088+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "On the other hand, an automated installation using debian-installer can adapt to the specifics of each machine: the installer will fetch the appropriate kernel and software packages from the relevant repositories, detect available hardware, partition the whole hard disk to take advantage of all the available space, install the corresponding Debian system, and set up an appropriate bootloader. However, the standard installer will only install standard Debian versions, with the base system and a set of pre-selected “tasks”; this precludes installing a particular system with non-packaged applications. Fulfilling this particular need requires customizing the installer… Fortunately, the installer is very modular, and there are tools to automate most of the work required for this customization, most importantly <emphasis role=\"pkg\">simple-cdd</emphasis> (CDD being an acronym for <emphasis>Custom Debian Derivative</emphasis>). Even this solution, however, only handles initial installations; this is usually not a problem since the APT tools allow efficient deployment of updates later on." ], "previous_source": "", "target": [ "På den annen side kan en automatisert installasjon som bruker Debian-installasjonsprogrammet tilpasse seg de nærmere spesifikasjoner for hver maskin: Installasjonsprogrammet henter den riktige kjernen og programvarepakker fra de aktuelle pakkebrønnene, oppdage tilgjengelig maskinvare, partisjonere hele harddisken for å dra nytte av all tilgjengelig plass, installere det tilsvarende Debian-systemet, og sette opp en passende oppstartslaster. Imidlertid vil standard-installasjonsprogrammet bare installere standard Debian-versjoner, med basesystem og et sett forhåndsvalgte «oppgaver»; dette utelukker å installere et bestemt system med ikke-pakkede programmer. Å oppfylle dette behovet krever tilpassing av installasjonsprogrammet ... Heldigvis er installatøren veldig modulær, og det er verktøy for å automatisere det meste av arbeidet som kreves for denne tilpasningen, viktigst er <emphasis role=\"pkg\">simple-cdd</emphasis> (CDD er en forkortelse av <emphasis>Custom Debian Derivative</emphasis>). Selv denne løsningen håndterer imidlertid bare innledende installasjoner; dette er vanligvis ikke et problem siden APT-verktøyene gir effektiv utrulling av oppdateringer senere." ], "id_hash": 4686432561502094608, "content_hash": 4686432561502094608, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 152, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697046/?format=api", "priority": 100, "id": 82701177, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=c1098d95bc280510", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.932398+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "We will only give a rough overview of FAI, and skip SystemImager altogether (which is no longer in Debian, but available as a third-party package), in order to focus more intently on debian-installer and <emphasis role=\"pkg\">simple-cdd</emphasis>, which are more interesting in a Debian-only context." ], "previous_source": "", "target": [ "Vi vil bare gi en grov oversikt over FAI, og helt hoppe over SystemImager (som ikke lenger er i Debian, men tilgjengelig som en tredjepartspakke) for å fokusere sterkere på Debian-installlasjonsprogrammet og <emphasis role=\"pkg\">simple-cdd</emphasis> (enkel-CDD), som er mer interessant for Debian alene." ], "id_hash": -6781130030041490838, "content_hash": -6781130030041490838, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697048/?format=api", "priority": 100, "id": 82701178, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=21e4962a67a49a6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.945392+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>Fully Automatic Installer</primary><see>FAI</see>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Helautomatisert installasjonsprogram</primary><see>FAI</see>" ], "id_hash": -658710882903268738, "content_hash": -658710882903268738, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697050/?format=api", "priority": 100, "id": 82701179, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=76dbc9f126dde27e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.958189+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary>" ], "id_hash": -4876409618491173150, "content_hash": -4876409618491173150, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697052/?format=api", "priority": 100, "id": 82701180, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=3c538349ce8916e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.965683+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">fai-server</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">fai-server</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 7065086282703169158, "content_hash": 7065086282703169158, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697054/?format=api", "priority": 100, "id": 82701181, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=e20c3a8aac01e686", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.973014+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">fai-quickstart</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">fai-quickstart</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -697162138086680043, "content_hash": -697162138086680043, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697056/?format=api", "priority": 100, "id": 82701182, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=76532ebaa87dda15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.978751+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/fai/</filename></secondary><see>FAI</see>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/fai/</filename></secondary><see>FAI</see>" ], "id_hash": -2292905737706363880, "content_hash": -2292905737706363880, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697058/?format=api", "priority": 100, "id": 82701183, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=602df661408ea418", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.989082+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><filename>/etc/fai/nfsroot.conf</filename></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><filename>/etc/fai/nfsroot.conf</filename></secondary>" ], "id_hash": 7510113168727811391, "content_hash": 7510113168727811391, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697060/?format=api", "priority": 100, "id": 82701184, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=e8394822fd01253f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:34.992393+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "FAI uses a specific approach for defining the various installable profiles. Instead of simply duplicating a reference installation, FAI is a full-fledged installer, fully configurable via a set of files and scripts stored on the server; the default location <filename>/srv/fai/config/</filename> according to <filename>/etc/fai/nfsroot.conf</filename> is not automatically created, so the administrator needs to create it along with the relevant files. Most of the times, these files will be customized from the example files available in the documentation for the <emphasis role=\"pkg\">fai-doc</emphasis> package, more particularly the <filename>/usr/share/doc/fai-doc/examples/simple/</filename> directory." ], "previous_source": "", "target": [ "FAI bruker en bestemt metode for å definere de ulike installerbare profilene. I stedet for ganske enkelt å bare kopiere en referanseinstallasjon, er FAI et fullverdig installasjonsprogram, fullt oppsettbart via et sett filer og skript lagret på tjeneren; forvalgsplasseringen <filename>/srv/fai/config/</filename> i henhold til <filename>/etc/fai/nfsroot.conf</filename> opprettes ikke automatisk, så administratoren må lage den sammen med de aktuelle filene. Som oftest vil disse filene tilpasset fra eksempelfiler tilgjengelig i dokumentasjonen til <emphasis role=\"pkg\">fai-doc</emphasis>-pakken, mer spesifikt i <filename>/usr/share/doc/fai-doc/examples/simple/</filename>-mappen." ], "id_hash": 2038325285905787890, "content_hash": 2038325285905787890, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697062/?format=api", "priority": 100, "id": 82701185, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=9c49960c4b1c6bf2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.001041+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-setup</command></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-setup</command></secondary>" ], "id_hash": -9186158277019763221, "content_hash": -9186158277019763221, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697064/?format=api", "priority": 100, "id": 82701186, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=008435b7a7b8fdeb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.014581+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-cd</command></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-cd</command></secondary>" ], "id_hash": -7838453715676067901, "content_hash": -7838453715676067901, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697066/?format=api", "priority": 100, "id": 82701187, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=133837e020c987c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.021619+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Once the profiles are defined, the <command>fai-setup</command> command generates the elements required to start an FAI installation; this mostly means preparing or updating a minimal system (NFS-root) used during installation. An alternative is to generate a dedicated boot CD with <command>fai-cd</command>." ], "previous_source": "", "target": [ "Så snart profilene er definert, genererer <command>fai-setup</command>-kommandoen de elementene som kreves for å starte en FAI-installasjon; Dette betyr stort sett å forberede eller å oppdatere et minimalt system (NFS-root) som brukes under installasjonen. Et alternativ er å generere en dedikert oppstarts-CD med <command>fai-cd</command>." ], "id_hash": 3861285770556420779, "content_hash": 3861285770556420779, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697068/?format=api", "priority": 100, "id": 82701188, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=b5960af34a4932ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.027817+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai</command></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai</command></secondary>" ], "id_hash": -2338659288507926974, "content_hash": -2338659288507926974, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697070/?format=api", "priority": 100, "id": 82701189, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=5f8b69c491d13642", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.038706+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-debconf</command></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-debconf</command></secondary>" ], "id_hash": 3979858103013606100, "content_hash": 3979858103013606100, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697072/?format=api", "priority": 100, "id": 82701190, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=b73b4bdbc69602d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.055501+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>installation</primary><secondary>preseeding</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>installasjon</primary><secondary>forhåndsutfylling</secondary>" ], "id_hash": 6703881215093008194, "content_hash": 6703881215093008194, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697074/?format=api", "priority": 100, "id": 82701191, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=dd08f8724a086742", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.077936+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "At the end of the day, the best tool to install Debian systems should logically be the official Debian installer. This is why, right from its inception, debian-installer has been designed for automated use, taking advantage of the infrastructure provided by <emphasis role=\"pkg\">debconf</emphasis>. The latter allows, on the one hand, to reduce the number of questions asked (hidden questions will use the provided default answer), and on the other hand, to provide the default answers separately, so that installation can be non-interactive. This last feature is known as <foreignphrase>preseeding</foreignphrase>." ], "previous_source": "", "target": [ "Alt i alt skulle det logisk beste verktøyet til å installere Debian-systemer være den offisielle Debian-installereren. Dette er årsaken, helt fra begynnelsen, til at Debian-installatøren er konstruert for automatisert bruk, og drar nytte av infrastrukturen levert av <emphasis role=\"pkg\">debconf</emphasis>. Sistnevnte gjør det mulig, på den ene siden - å redusere antall spørsmål (skjulte spørsmål vil bruke de medfølgende forvalgte svar), og - på den anden siden - tilby forvalgte svar separat, slik at installasjonen kan være ikke-interaktiv. Sistnevnte egenskap er kjent som forhåndsutfylling (<foreignphrase>preseeding</foreignphrase>)." ], "id_hash": 4060088650022723201, "content_hash": 4060088650022723201, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697076/?format=api", "priority": 100, "id": 82701192, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=b858551dad331e81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.081297+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">debconf-doc</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">debconf-doc</emphasis></primary>" ], "id_hash": 7715700346846892329, "content_hash": 7715700346846892329, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697078/?format=api", "priority": 100, "id": 82701193, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=eb13ac95ff2ad129", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.089746+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><filename>preseed.cfg</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>preseed.cfg</filename></primary>" ], "id_hash": -3433940812293366997, "content_hash": -3433940812293366997, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697080/?format=api", "priority": 100, "id": 82701194, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=5058310667899b2b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.107999+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "from the network; preseeding then only happens after the network is (automatically) configured; the relevant boot parameter is then <literal>preseed/url=http://<replaceable>server</replaceable>/preseed.cfg</literal> (HTTPS, FTPS, SFTP, etc. are not supported)." ], "previous_source": "", "target": [ "Fra nettverket; forhåndsutfylling skjer da bare etter at nettverket er (automatisk) satt opp; relevant oppstartsparameter er <literal>preseed/url=http://<replaceable>server</replaceable>/preseed.cfg</literal> (HTTPS, FTPS, SFTP, etc, er ikke støttet)." ], "id_hash": 2262250952836548968, "content_hash": 2262250952836548968, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697082/?format=api", "priority": 100, "id": 82701195, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=9f652141749c8968", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.127123+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "the second field is an identifier for the question (the template name);" ], "previous_source": "", "target": [ "det andre feltet er en identifikator for spørsmålet (malnavnet);" ], "id_hash": 7537358186892099506, "content_hash": 7537358186892099506, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697084/?format=api", "priority": 100, "id": 82701196, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=e89a13561a95ffb2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.149263+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Pre-setting a value in a preseed file automatically instructs the Debian installer to not ask that question. This happens, because loading the preseed file does not just set the given value(s), but also marks each of the affected dialogs as “seen“ by the user. Thus it is possible to pre-set a question's value and still present the dialog to the user by resetting the “seen“ flag. Beware that order in this case matters and that the value has to be preseeded before setting the dialog to “unseen“ as shown in the following example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Forhåndsinnstilling av en verdi i en forhåndsutfyllingsfil instruerer installasjonsprogrammet i Debian slik at det ikke stiller dette spørsmålet. Dette skjer fordi innlasting av forhåndsutfyllingsfilen ikke bare setter de(n) gitte verdi(ene), men også markerer hver av de aktuelle dialogene som «sett» av brukeren. Dermed er det mulig å forhåndsinnstille spørsmålets verdi og fremdeles presentere dialogen til brukeren ved å tilbakestille «seen»-flagget. Husk at rekkefølgen i sådant fall er viktig, og at verdien må forhåndsutfylles før dialogen settes til «unseen» som vist i følgende eksempel:" ], "id_hash": 293187999332924331, "content_hash": 293187999332924331, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 93, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697086/?format=api", "priority": 100, "id": 82701197, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=84119cee98a57bab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.168111+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "d-i netcfg/hostname string worker\nd-i netcfg/hostname seen false" ], "previous_source": "", "target": [ "d-i netcfg/hostname string worker\nd-i netcfg/hostname seen false" ], "id_hash": -4209616013973928027, "content_hash": -4209616013973928027, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697088/?format=api", "priority": 100, "id": 82701198, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=45947089ee49c7a5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.172712+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><command>debconf-get-selections</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>debconf-get-selections</command></primary>" ], "id_hash": -1383357088908366604, "content_hash": -1383357088908366604, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697090/?format=api", "priority": 100, "id": 82701199, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=6ccd540e96192cf4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.176848+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>preseed</primary><secondary>all templates</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>forhåndsutfylling</primary><secondary>alle maler</secondary>" ], "id_hash": -3355549979153998130, "content_hash": -3355549979153998130, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697092/?format=api", "priority": 100, "id": 82701200, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=516eb1128a74dece", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.184712+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "The installation guide, available online, includes detailed documentation on the use of a preseed file in an appendix. It also includes a detailed and commented sample file, which can serve as a base for local customizations. There are also collections of all debconf templates extracted from each component and suite of Debian: <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/apb\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/example-preseed.txt\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://preseed.debian.net/\" />" ], "previous_source": "", "target": [ "Installasjonsveiledningen, som er tilgjengelig på nettet, inneholder i et tillegg en detaljert beskrivelse av bruken av en fil med forhåndsutfylte svar. Det har også med en detaljert og kommentert eksempelfil som kan tjene som basis for lokale tilpasninger. Det finnes også en samling med alle debconf-maler hentet ut fra enhver komponent og variant i Debian: <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/apb\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/example-preseed.txt\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://preseed.debian.net/\" />url=\"https://preseed.debian.net/\" />" ], "id_hash": -450407136511802226, "content_hash": -450407136511802226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697094/?format=api", "priority": 100, "id": 82701201, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=79bfd5187fe9c48e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.189525+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Preseeding an installation is often not as straightforward as one would wish. It sometimes requires to understand how packages process the given values in their scripts. Don't hesitate to ask on the <email>debian-cd@lists.debian.org</email> mailing list or in the <literal>#debian-cd</literal> IRC channel if you require help. Also be aware that some complex setups still cannot be achieved by preseeding." ], "previous_source": "", "target": [ "Forhåndsutfylling av en installasjon er ofte ikke så lettbeint som man skulle ønske seg. Noen ganger er den eneste farbare veien å forstå hvordan pakkene behandler de gitte verdiene i skriptene sine. Ikke nøl med å spørre på e-postlisten <email>debian-cd@lists.debian.org</email> eller i IRC-kanalen <literal>#debian-cd</literal> hvis du trenger hjelp. Vær klar over at noen komplekse oppsett fremdeles ikke kan oppnås med forhåndsutfylling." ], "id_hash": 4429506067167370198, "content_hash": 4429506067167370198, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697096/?format=api", "priority": 100, "id": 82701202, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=bd78c44caff2dbd6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.197728+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>mailing lists</primary><secondary><email>debian-cd@lists.debian.org</email></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>e-postlister</primary><secondary><email>debian-cd@lists.debian.org</email></secondary>" ], "id_hash": -4148323204952217041, "content_hash": -4148323204952217041, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697098/?format=api", "priority": 100, "id": 82701203, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=466e32061b502a2f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.201485+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>PXE</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>PXE</primary>" ], "id_hash": -1351911322606208734, "content_hash": -1351911322606208734, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697100/?format=api", "priority": 100, "id": 82701204, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=6d3d0bd0983a7922", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.215253+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><filename>syslinux.cfg</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>syslinux.cfg</filename></primary>" ], "id_hash": -2852829753830388614, "content_hash": -2852829753830388614, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697102/?format=api", "priority": 100, "id": 82701205, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=5868b6742e464c7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.226530+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>syslinux</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>syslinux</primary>" ], "id_hash": -6722944925352772674, "content_hash": -6722944925352772674, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697104/?format=api", "priority": 100, "id": 82701206, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=22b34d35c7d53bbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.235212+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary>isolinux</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>isolinux</primary>" ], "id_hash": 8267989828457130645, "content_hash": 8267989828457130645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697106/?format=api", "priority": 100, "id": 82701207, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=f2bdccf17bbaea95", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.240203+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "<primary><filename>grub.cfg</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>grub.cfg</filename></primary>" ], "id_hash": -5499177690881084446, "content_hash": -5499177690881084446, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697108/?format=api", "priority": 100, "id": 82701208, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=33aeff06aa47b3e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.245143+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "Once a bootable key has been prepared (see <xref linkend=\"sect.install-usb\" />), a few extra operations are needed. Assuming the key contents are available under <filename>/media/usbdisk/</filename>, copy the preseed file to <filename>/media/usbdisk/preseed.cfg</filename>." ], "previous_source": "", "target": [ "Så snart en oppstartbar minnepenn er klargjort (se <xref linkend=\"sect.install-usb\" />) så trengs det noen ekstra operasjoner. Hvis vi antar at inneholdet er tilgjengelig under <filename>/media/usbdisk/</filename>, kopier forhåndsutfyllingsfilen til <filename>/media/usbdisk/preseed.cfg</filename>." ], "id_hash": -4951394699604611169, "content_hash": -4951394699604611169, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697110/?format=api", "priority": 100, "id": 82701209, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=3b491cc11b50af9f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.251613+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "If you have been using a hybrid ISO image to create the bootable USB stick, then you have to edit <filename>/media/usbdisk/boot/grub/grub.cfg</filename> (for the EFI boot screen):" ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du har brukt et hybrid-ISO-avtrykk for å opprette USB-minnepinnen man kan starte opp fra må du redigere <filename>/media/usbdisk/boot/grub/grub.cfg</filename> (for EFI-oppstartsskjermen):" ], "id_hash": 4696412327599998783, "content_hash": 4696412327599998783, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697112/?format=api", "priority": 100, "id": 82701210, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=c12d0221195d073f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.259341+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "boot/grub/grub.cfg file and preseeding parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "boot/grub/grub.cfg-filen og forhåndsutfyllingsparametere" ], "id_hash": 3354820900004767621, "content_hash": 3354820900004767621, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697114/?format=api", "priority": 100, "id": 82701211, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=ae8eb7d57dd72785", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.262880+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "menuentry --hotkey=i 'Install' {\n set background_color=black\n linux /install.amd/vmlinuz preseed/file=/cdrom/preseed.cfg locale=en_US.UTF-8 keymap=us language=us country=US vga=788 --- quiet \n initrd /install.amd/initrd.gz\n}" ], "previous_source": "", "target": [ "menuentry --hotkey=i 'Install' {\n set background_color=black\n linux /install.amd/vmlinuz preseed/file=/cdrom/preseed.cfg locale=nb_NO.UTF-8 keymap=no language=nb country=NO vga=788 --- quiet \n initrd /install.amd/initrd.gz\n}" ], "id_hash": -6958748400141795971, "content_hash": -6958748400141795971, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697116/?format=api", "priority": 100, "id": 82701212, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=1f6d8f32f83afd7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.267019+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "And you have to edit <filename>/media/usbdisk/isolinux/isolinux.cfg</filename> (for BIOS boot) or one of the files it utilizes - e.g. <filename>/media/usbdisk/isolinux/txt.cfg</filename> - to add required boot parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Og du må redigerer <filename>/media/usbdisk/isolinux/isolinux.cfg</filename> (for BIOS-oppstart) eller én eller flere filer den bruker, for eksempel <filename>/media/usbdisk/isolinux/txt.cfg</filename> for å legge til oppstartsparameterne som kreves:" ], "id_hash": -2358530195233830530, "content_hash": -2358530195233830530, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697118/?format=api", "priority": 100, "id": 82701213, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=5f44d148910e097e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.276374+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?format=api", "source": [ "isolinux/txt.cfg file and preseeding parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "isolinux/txt.cfg-fil og forhåndsutfyllingsparametre" ], "id_hash": 3970028367172334426, "content_hash": 3970028367172334426, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697120/?format=api", "priority": 100, "id": 82701214, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/nb_NO/?checksum=b7185fc40d87f35a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82701214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:42:35.281420+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }