Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/nb_NO/?format=api",
    "source": [
        "Linux, as you already know, is only a kernel. The expressions, “Linux distribution” and “Linux system” are, thus, incorrect: they are, in reality, distributions or systems <emphasis>based on</emphasis> Linux. These expressions fail to mention the software that always completes this kernel, among which are the programs developed by the GNU Project. Dr. Richard Stallman, founder of this project, insists that the expression “GNU/Linux” be systematically used, in order to better recognize the important contributions made by the GNU Project and the principles of freedom upon which they are founded."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Linux, som du allerede vet, er bare en kjerne. Uttrykkene «Linuxdistribusjon» og «Linuxsystem» er dermed feil: De er i realiteten distribusjoner eller systemer <emphasis>basert på</emphasis>Linux. Disse uttrykkene unnlater å nevne programmene som alltid trengs for å gjøre kjernen til et komplett system. Mange av disse programmene er utviklet av GNU-prosjektet. Dr. Richard Stallman, grunnlegger av dette prosjektet, insisterer på at uttrykket «GNU/Linux» systematisk brukes for å bedre tilkjennegi de viktige bidragene fra GNU-prosjektet, og prinsippene om frihet som de bygger på."
    ],
    "id_hash": 3727478169649963266,
    "content_hash": 3727478169649963266,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 30,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 89,
    "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767747/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 8790205,
    "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/02_case-study/nb_NO/?checksum=b3baa9a572026102",
    "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/8790205/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2015-08-31T09:39:28+02:00",
    "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
}