Unit Instance
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/8384852/?format=api
{ "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/mailcleaner/support/pt_PT/?format=api", "source": [ "\n <ul>\n <li> <h2>Quarantine view/actions</h2>\n <ul>\n <li> <h3>Address:</h3>\n select which address you want to see the messages quarantined for.\n </li>\n <li> <h3>Force (<img src=\"/templates/$template/images/force.gif\" align=\"top\" alt=\"\">): </h3>\n Click on this icon to release the corresponding message. It will be forwarded directly to your inbox.\n </li>\n <li> <h3>View information (<img src=\"/templates/$template/images/reasons.gif\" align=\"top\" alt=\"\">): </h3>\n If you want to see why a message has been detected as spam, click on this icon. You will see the Mailcleaner criteria with corresponding scores. Scores at 5 or above, will make a message be considered as a spam.\n </li>\n <li> <h3>Send to analysis (<img src=\"/templates/$template/images/analyse.gif\" align=\"top\" alt=\"\">): </h3>\n In case a false positive, click on the icon corresponding to the innocent message to send feedback to your administrator.\n </li>\n <li> <h3>Filter options: </h3>\n Some filter options are available to let you search through your quarantines. The number of days in the quarantine, the number of messages per page, and subject/destination search fields. Fill in the ones you want to use and click \"Refresh\" to apply.\n </li>\n <li> <h3>Action: </h3>\n You can purge (<img src=\"/templates/$template/images/trash.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) the full quarantine whenever you want. Rememeber the quarantines are automatically purged periodically by the system. This option lets you do so at will.\n You can also request a summary (<img src=\"/templates/$template/images/summary.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) of the quarantine. This is the same summary as the one that is sent periodically. This option just lets you request it at will.\n </li>\n </ul>\n </li>\n <li> <h2>Parameters</h2>\n <ul>\n <li> <h3>User language settings: </h3>\n Choose you main language here. You interface, summaries and reports will be affected.\n </li>\n <li> <h3>Aggregate address/alias: </h3>\n If you have many addresses or aliases to aggregate to your Mailcleaner interface, just use the plus (<img src=\"/templates/$template/images/plus.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) and minus (<img src=\"/templates/$template/images/minus.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) sign to add or remove addresses.\n </li>\n </ul>\n </li>\n <li> <h2>Per address settings: </h2>\n Some settings can be configured on a per-address basis.\n <ul>\n <li><h3>Apply to all button: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Use this to apply changes to all the addresses.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>Spam delivery mode: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Choose what you want Mailcleaner to do with messages that are detected as spam.\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <li><h4>Quarantine:</h4> Messages are stored in the quarantine and deleted periodically.</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <li><h4>Tag:</h4> Spam will not be blocked, but a mark will be appended to the subject-field.</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <li><h4>Drop:</h4> Spam will simply be dropped. Use this with caution as it can lead to message loss.</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t </ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>Quarantine bounces: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t This option will cause Mailcleaner to quarantine bounce message and e-mail failure notifications. This may be usefull if you are the victim of massive bounce e-mails due to for example widespread viruses. This should only be activated for small laps of time, as it is very dangerous.\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>Spam tag: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tChoose and customize the message that appears in the subject-field of tagged spam. This is irrelevent if you have chosen the quarantine delivery mode.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>Reporting frequency: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Choose the frequency with which you receive quarantine summaries. At this interval, you will recieve an e-mail with a log of spam detected and stored in the quarantine.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</ul>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n <ul>\n <li> <h2>Vista da quarentena/ações</h2>\n <ul>\n <li> <h3>Endereço:</h3>\n selecione qual o endereço do qual quer visualizar a quarentena.\n </li>\n <li> <h3>forçar (<img src=\"/templates/$template/images/force.gif\" align=\"top\" alt=\"\">): </h3>\n carregue neste ícone para libertar a mensagem correspondente. Esta será então diretamente reencaminhada para a sua caixa de correio.\n </li>\n <li> <h3>ver informações (<img src=\"/templates/$template/images/reasons.gif\" align=\"top\" alt=\"\">): </h3>\n se quiser ver o porquê da mensagem ter sido detetada como spam, carregue neste ícone. Vai ver os critérios usados pelo Mailcleaner e a sua pontuação correspondente. Com um resultado superior a 5, a mensagem é considerada spam.\n </li>\n <li> <h3>enviar para análise (<img src=\"/templates/$template/images/analyse.gif\" align=\"top\" alt=\"\">): </h3>\n em caso de falso positivo, carregue neste ícone correspondente à mensagem inócua de modo a reportá-lo ao seu administrador.\n </li>\n <li> <h3>opções do filtro: </h3>\n existem algumas opções de filtragem para o ajudar a procurar nas sua quarentena. O número de dias da quarentena, o número de mensagens por página e os campos de assunto e remetente, Preencha os que pretende pelos quais as mensagens sejam filtradas e carregue em \"Procurar\" para aplicar o filtro.\n </li>\n <li> <h3>ações: </h3>\n aqui pode esvaziar (<img src=\"/templates/$template/images/trash.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) a quarentena na totalidade quando desejar. Lembre-se que a quarentena é esvaziada automaticamente de forma periódica pelo sistema. Esta opção permite que o faça imediatamente.\n Pode também requerer um relatório (<img src=\"/templates/$template/images/summary.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) da quarentena. Este é o mesmo relatório que lhe é enviado periodicamente pelo sistema. Esta opção permite que pela o relatório quando quiser.\n </li>\n </ul>\n </li>\n <li> <h2>Configuração</h2>\n <ul>\n <li> <h3>definições de idioma do utilizador: </h3>\n escolha o seu idioma aqui. Serão afetados a sua interface, os sumários e os relatórios.\n </li>\n <li> <h3>agregação de endereços/alias: </h3>\n se tiver vários endereços ou aliases para agregar na interface do mailcleaner, use os sinais mais (<img src=\"/templates/$template/images/plus.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) e menos (<img src=\"/templates/$template/images/minus.gif\" align=\"top\" alt=\"\">) parta adicionar e remover endereços.\n </li>\n </ul>\n </li>\n <li> <h2>definições por endereço</h2>\n algumas definições podem ser configuradas por endereço\n <ul>\n <li><h3>botão aplicar a todos: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t use-o para aplicar as alterações a todos os seus endereços.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>modo de entrega do spam: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t escolha o que quer que o Mailcleaner faça com as mensagens detetadas como spam.\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <li><h4>quarentena:</h4> as mensagens são guardadas na quarentena e eliminadas periodicamente.</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <li><h4>marcar:</h4> o spam não será bloqueado, mas será adicionado uma palavra-chave ao assunto.</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <li><h4>eliminar:</h4> o spam será simplesmente eliminado. use esta opção com cautela pois levar à perda de mensagens.</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t </ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>Manter mensagens de erro: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t esta opção vai fazer com que o Mailcleaner retenha na quarentena mensagens de retorno dos servidores (relatórios de entrega, endereço do destinatário errado, etc.). Esta opção pode ser útil, por exemplo, se estiver a receber muitos relatórios de não entrega devido ao seu endereço de e-mail ter sido usado como remetente por um vírus/campanha de spam. Esta opção só deve estar ativa por períodos curtos de tempo porque vai impedir que também receba os relatórios/erros que lhe são realmente destinados.\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>marca de spam: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdefina qual a mensagem que vai aparecer no assunto das mensagens identificadas como spam. Esta opção não tem qualquer efeito se escolher o modo de quarentena.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><h3>frequência dos relatórios: </h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t escolha a frequência dos seus relatórios de quarentena. Na frequência que escolher, irá receber uma mensagem com a listagem das mensagens detetadas como spam e retidas na quarentena.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</ul>" ], "id_hash": -3064243507117426486, "content_hash": 5762085458387347428, "location": "", "context": "$txt['DOCUMENTATION']", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 510, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5626604/?format=api", "priority": 100, "id": 8384852, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/mailcleaner/support/pt_PT/?checksum=55799ec3ecf7f8ca", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/8384852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-10-12T13:08:09+02:00" }