Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/reforis-data-collection-plugin/cs/?format=api",
    "source": [
        "Firewall Logs are logs gathered from iptables firewall. If enabled, Sentinel uses them to monitor packets coming from outside network and trying to connect to potentially vulnerable local services. These techniques, also known as \"port scans\" usually try to detect whether specific ports are opened on local device. If enabled, Sentinel Firewall Logs gather information about origin of such malicious packets and about ports they try to scan on local device."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Protokoly brány firewall jsou protokoly shromážděné z brány firewall iptables. Pokud jsou povoleny, Sentinel je používá ke sledování paketů přicházejících z vnější sítě a snažících se připojit k potenciálně zranitelným místním službám. Tyto techniky, známé také jako „skenování portů“, se obvykle snaží zjistit, zda jsou na místním zařízení otevřeny konkrétní porty. Pokud je tato funkce povolena, funkce Sentinel pro protokoly brány firewall shromažďuje informace o původu takových škodlivých paketů a o portech, které se snaží skenovat na místním zařízení."
    ],
    "id_hash": 6995886295861925593,
    "content_hash": 6995886295861925593,
    "location": "js/src/sentinel/SentinelOptions/helpTexts.js:9",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 21,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 71,
    "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/76571702/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 76571710,
    "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/reforis-data-collection-plugin/cs/?checksum=e116618531df96d9",
    "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76571710/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-05-23T14:48:28.696261+02:00"
}