Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/ouisync/security/ru/?format=api",
    "source": [
        "Data is encrypted both _at rest_ (when simply stored) and _in transit_ (during data transfers). Importantly, Ouisync can sync without decrypting, and no device needs to know the decryption key to perform the synchronization. File names, file contents and even file sizes and the structure of directories are hidden from peers who do not possess an encryption key. Therefore, peers who only have Blind access to your repositories can see neither the content of your repositories nor their structure."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Данные шифруются как _в состоянии покоя_ (при простом хранении), так и _при передаче_ (во время передачи данных). Важно отметить, что Ouisync может синхронизироваться без расшифровки, и ни одному устройству не нужно знать ключ расшифровки для выполнения синхронизации. Имена файлов, содержимое файлов и даже размеры файлов и структура каталогов скрыты от узлов, не обладающих ключом шифрования. Таким образом, партнёры, имеющие только слепой доступ к Вашим хранилищам, не смогут видеть ни содержимое Ваших хранилищ, ни их структуру."
    ],
    "id_hash": -8612571615746168315,
    "content_hash": -8612571615746168315,
    "location": "+p",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 4,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 79,
    "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/103215416/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 106678707,
    "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/ouisync/security/ru/?checksum=0879ffbf30d66a05",
    "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/106678707/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-10-12T01:01:15.454985+02:00"
}