Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/ouisync/security/fa/?format=api",
    "source": [
        "When you share a repository with your peer, this creates a “replica” of your repository. The repository structure is stored in the so-called “index” files - when peer devices are connecting, they first exchange those indexes. If something has been modified in one of the replicas, Ouisync will download the missing blocks. Ouisync always first downloads directories and only after the files themselves. This helps Ouisync to correctly rebuild your data from blocks without messing it up. In addition, this is done without leaking information to users who have no “read” access to your repositories."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "هنگامی که یک مخزن را با همتایان خود به اشتراک می‌گذارید، این یک \"کپی\" از مخزن شما ایجاد می‌کند. ساختار مخزن در فایل‌های به‌اصطلاح «شاخص یا ایندکس» ذخیره می‌شود - وقتی دستگاه‌های همتا در حال اتصال هستند، ابتدا آن شاخص (ایندکس)‌ها را مبادله می‌کنند. اگر چیزی در یکی از کپی‌ها اصلاح شده باشد، Ouisync بلوک‌های گمشده را دانلود می‌کند. Ouisync همیشه ابتدا دایرکتوری‌ها و سپس خود فایل‌ها را دانلود می‌کند. این به Ouisync کمک می‌کند تا داده‌های شما را به‌درستی از بلوک‌ها بازسازی کند، بدون اینکه آن‌ها را خراب کند. علاوه بر این، این کار بدون نشت اطلاعات به کاربرانی انجام می‌شود که دسترسی «خواندنی» به مخازن شما ندارند."
    ],
    "id_hash": -7349189835123278282,
    "content_hash": -7349189835123278282,
    "location": "+p",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 16,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 95,
    "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/103215428/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 106678665,
    "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/ouisync/security/fa/?checksum=1a026ec85a90be36",
    "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/106678665/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-10-12T01:01:14.667085+02:00"
}