Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/weblate/legal/nl/units/?format=api
https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "We comply with the Regulation No. %(law_679_2016)s, the General Data Protection Regulation, also known as GDPR. This document includes necessary specifications." ], "previous_source": "", "target": [ "We voldoen aan de verordening nummer %(law_679_2016)s, de Algemene Gegevensbeschermingsverordening, ook bekend als GDPR. Dit document bevat de nodige specificaties." ], "id_hash": 9105276547924333891, "content_hash": 9105276547924333891, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862334/?format=api", "priority": 100, "id": 15867675, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=fe5c70c74cb99543", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:54.968890+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Personal Data Controller" ], "previous_source": "", "target": [ "Persoonlijke databeheerder" ], "id_hash": -973487466923262497, "content_hash": -973487466923262497, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862336/?format=api", "priority": 100, "id": 15867676, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=727d7a4e7cbe7ddf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:54.978914+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "%(provider)s, Reg. No. %(reg_no)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(provider)s, verordening nummer %(reg_no)s" ], "id_hash": 818941884290479707, "content_hash": 818941884290479707, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862338/?format=api", "priority": 100, "id": 15867677, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=8b5d774e08d2b65b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:54.987816+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Weblate has appointed a data protection officer who may be reached via %(privacy_contact)s." ], "previous_source": "", "target": [ "Weblate heeft een functionaris voor gegevensbescherming aangesteld die bereikbaar is via %(privacy_contact)s." ], "id_hash": -529275893623064734, "content_hash": -529275893623064734, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:15", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862340/?format=api", "priority": 100, "id": 15867678, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=78a7a261046b7762", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:54.996944+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Personal Data processed by Weblate" ], "previous_source": "", "target": [ "Persoonlijke gegevens die door Weblate worden verwerkt" ], "id_hash": 544687003428388826, "content_hash": 544687003428388826, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862342/?format=api", "priority": 100, "id": 15867679, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=878f1df1991effda", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.006023+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Weblate only processes Personal Data the User provides by using it:" ], "previous_source": "", "target": [ "Weblate verwerkt alleen persoonlijke gegevens die door gebruikers worden verstrekt:" ], "id_hash": 6149865386059881592, "content_hash": 6149865386059881592, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862344/?format=api", "priority": 100, "id": 15867680, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=d558b5fc3891dc78", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.014703+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Password in hashed form" ], "previous_source": "", "target": [ "Wachtwoord in hash-vorm" ], "id_hash": 4434025023624761079, "content_hash": 4434025023624761079, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862352/?format=api", "priority": 100, "id": 15867684, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=bd88d2443a58cef7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.060713+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Used to authenticate the User, if configured" ], "previous_source": "", "target": [ "Gebruikt om de gebruiker te verifiëren, indien geconfigureerd" ], "id_hash": 6461472977677812828, "content_hash": 6461472977677812828, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862354/?format=api", "priority": 100, "id": 15867685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=d9abc3705845845c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.070736+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "IP address and browser name" ], "previous_source": "", "target": [ "IP-adres en browsernaam" ], "id_hash": 7591520094476077320, "content_hash": 7591520094476077320, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862356/?format=api", "priority": 100, "id": 15867686, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=e95a7f4de87c8908", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.079907+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Purpose and legal basis of processing Personal Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Doel en wettelijke basis van de verwerking van persoonlijke gegevens" ], "id_hash": -5175678747159467643, "content_hash": -5175678747159467643, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862364/?format=api", "priority": 100, "id": 15867690, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=382c4b99f4056985", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.121684+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Your Personal Data will be used for the purposes of the Service:" ], "previous_source": "", "target": [ "Uw persoonlijke gegevens worden gebruikt voor de doeleinden van de dienst:" ], "id_hash": -5783281053661879567, "content_hash": -5783281053661879567, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862366/?format=api", "priority": 100, "id": 15867691, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=2fbda885d83ca2f1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.132119+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "for providing our services on the Service, to contact you in matters regarding our services (also by means of e-mails and messaging) and to ensure the technical functionality of our services fulfillment of contractual or pre-contractual obligations (<a href=\"%(url)s\">Article 6 (1) b. GDPR</a>)" ], "previous_source": "", "target": [ "voor het verlenen van onze diensten op het gebied van de Dienst, om contact met u op te nemen in zaken met betrekking tot onze diensten (ook door middel van e-mails en berichten) en om de technische functionaliteit van onze diensten te waarborgen voor de nakoming van contractuele of precontractuele verplichtingen (<a href=\"%(url)s\">artikel 6, lid 1, onder b. AVG</a>)" ], "id_hash": 2949437979020180572, "content_hash": 2949437979020180572, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:47", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862368/?format=api", "priority": 100, "id": 15867692, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=a8ee8237128b3c5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.142783+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "to analyze your use of our services and improve our services (<a href=\"%(url)s\">Article 6 (1) b. and f. GDPR</a>)" ], "previous_source": "", "target": [ "om uw gebruik van onze diensten te analyseren en onze diensten te verbeteren (<a href=\"%(url)s\">artikel 6, lid 1, onder b. en f. AVG</a>)" ], "id_hash": -3619534650638663971, "content_hash": -3619534650638663971, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:48", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862370/?format=api", "priority": 100, "id": 15867693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=4dc4d4699076fedd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.154118+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "with your express consent or instruction to carry out our business activities or send you newsletters (<a href=\"%(url)s\">Article 6 (1) a. GDPR</a>)" ], "previous_source": "", "target": [ "met uw uitdrukkelijke toestemming of opdracht om onze bedrijfsactiviteiten uit te voeren of u nieuwsbrieven te sturen (<a href=\"%(url)s\">artikel 6, lid 1, onder a. AVG</a>)" ], "id_hash": -7659557890271144100, "content_hash": -7659557890271144100, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:49", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862372/?format=api", "priority": 100, "id": 15867694, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=15b3c8ae4dd9175c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.165060+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Access to the Personal Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Toegang tot de persoonlijke gegevens" ], "id_hash": 8114082422264312886, "content_hash": 8114082422264312886, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862374/?format=api", "priority": 100, "id": 15867695, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=f09b02f9094e3436", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.175962+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "The Controller has made all reasonable technical means to protect the Personal Data. Only authorized persons can access the Personal Data." ], "previous_source": "", "target": [ "De Controller heeft alle redelijke technische middelen ingezet om de persoonlijke gegevens te beschermen. Alleen bevoegde personen hebben toegang tot de persoonlijke gegevens." ], "id_hash": 6575233849137588085, "content_hash": 6575233849137588085, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862376/?format=api", "priority": 100, "id": 15867696, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=db3fec5944f86775", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.186532+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Third parties which can gain access to the Personal Data when necessary are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Derden die toegang kunnen krijgen tot de persoonlijke gegevens wanneer dat nodig is:" ], "id_hash": 3177674056748918900, "content_hash": 3177674056748918900, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862378/?format=api", "priority": 100, "id": 15867697, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=ac195db7f47e6874", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.197459+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Persons which are contracted for technical assurance of the service." ], "previous_source": "", "target": [ "Personen die gecontracteerd zijn voor de technische verzekering van de dienst." ], "id_hash": 4603633967879731275, "content_hash": 4603633967879731275, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862380/?format=api", "priority": 100, "id": 15867698, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=bfe364b3e364b84b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.207622+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "All Personal Data is stored in the European Union." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen in de Europese Unie." ], "id_hash": -8410022836825570720, "content_hash": -8410022836825570720, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862384/?format=api", "priority": 100, "id": 15867700, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=0b4998c9c216c260", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.230632+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "The Personal Data retention" ], "previous_source": "", "target": [ "Bewaring van persoonlijke gegevens" ], "id_hash": -7571339094316146519, "content_hash": -7571339094316146519, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862386/?format=api", "priority": 100, "id": 15867701, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=16ed3335594220a9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.241878+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "The Personal Data is stored in the Service until the User deletes their account on the service." ], "previous_source": "", "target": [ "De persoonlijke gegevens worden in de dienst opgeslagen totdat de gebruiker zijn account in de dienst verwijdert." ], "id_hash": -4453267799713119991, "content_hash": -4453267799713119991, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862388/?format=api", "priority": 100, "id": 15867702, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=4232d087d46a0109", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.252346+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Your rights" ], "previous_source": "", "target": [ "Uw rechten" ], "id_hash": 5442913519579454015, "content_hash": 5442913519579454015, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862392/?format=api", "priority": 100, "id": 15867704, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=cb891d021db45a3f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.271595+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "The User provides use of Personal Data voluntarily. Without this Personal Data Weblate is not able to provide our services." ], "previous_source": "", "target": [ "De Gebruiker geeft vrijwillig toestemming voor het gebruik van persoonlijke gegevens. Zonder deze persoonlijke gegevens zijn wij niet in staat om onze diensten aan te bieden." ], "id_hash": 8003127744343389030, "content_hash": 8003127744343389030, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862394/?format=api", "priority": 100, "id": 15867705, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=ef10d247f5a93366", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.280831+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "We want you to always be in control of your Personal Data. To this end, you have certain rights that allow for it. Under certain conditions, you may:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wij willen dat u altijd de controle heeft over uw persoonlijke gegevens. Hiertoe heeft u bepaalde rechten die dit mogelijk maken. Onder bepaalde voorwaarden kunt u:" ], "id_hash": 6782105557900475618, "content_hash": 6782105557900475618, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862396/?format=api", "priority": 100, "id": 15867706, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=de1ee1125fdc3ce2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.290497+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Gain access to all your Personal Data that Weblate uses or processes, and even get a copy of all of it (<a href=\"%(url)s\">Article 15 GDPR</a>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Krijg toegang tot al uw persoonlijke gegevens die Weblate gebruikt of verwerkt en krijg er zelfs een kopie van (<a href=\"%(url)s\">artikel 15 AVG</a>)" ], "id_hash": -2191646679432766545, "content_hash": -2191646679432766545, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:85", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862398/?format=api", "priority": 100, "id": 15867707, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=6195b4f4f73edbaf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.300039+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Correct the Personal Data that Weblate processes if you think that there are mistakes" ], "previous_source": "", "target": [ "Corrigeer de persoonlijke gegevens die Weblate verwerkt als u denkt dat er fouten zijn" ], "id_hash": 874685660897021685, "content_hash": 874685660897021685, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862400/?format=api", "priority": 100, "id": 15867708, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=8c2381f96be50ef5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.317296+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Order us to delete your Personal Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Geef ons de opdracht om uw persoonlijke gegevens te verwijderen" ], "id_hash": 6769078659041481633, "content_hash": 6769078659041481633, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862402/?format=api", "priority": 100, "id": 15867709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=ddf0992d20d853a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.329015+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Restrict the Personal Data processing" ], "previous_source": "", "target": [ "Beperk de verwering van persoonlijke gegevens" ], "id_hash": -705025677676565471, "content_hash": -705025677676565471, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862404/?format=api", "priority": 100, "id": 15867710, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=76373ee1ac8f2c21", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.341342+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Object to processing" ], "previous_source": "", "target": [ "Voorwerp van verwerking" ], "id_hash": 5519432871539729481, "content_hash": 5519432871539729481, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862406/?format=api", "priority": 100, "id": 15867711, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=cc98f6f415bd6449", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.351562+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Receive your Personal Data in a commonly used and machine-readable format or to transmit this Personal Data to a different provider." ], "previous_source": "", "target": [ "Ontvang uw persoonlijke gegevens in een vaak gebruikt en machineleesbaar formaat of om deze persoonlijke gegevens aan een andere provider door te geven." ], "id_hash": -1106584751760165265, "content_hash": -1106584751760165265, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862408/?format=api", "priority": 100, "id": 15867712, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=70a49f07fd78b66f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.361560+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Your name and e-mail address is used in VCS commits, it will stay there indefinitely." ], "previous_source": "", "target": [ "Uw naam en e-mailadres worden gebruikt in VCS commits. Ze blijven daar voor onbepaalde tijd." ], "id_hash": 8678471544313629368, "content_hash": 8678471544313629368, "location": "wllegal/templates/legal/documents/summary.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862418/?format=api", "priority": 100, "id": 15867717, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=f8701fe398264ab8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.411896+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "We use cookies to deliver our services." ], "previous_source": "", "target": [ "We gebruiken cookies om onze diensten aan te bieden." ], "id_hash": -4881345196785684506, "content_hash": -4881345196785684506, "location": "wllegal/templates/legal/documents/summary.html:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862420/?format=api", "priority": 100, "id": 15867718, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=3c41fa67ef87afe6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.422527+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "View English version" ], "previous_source": "", "target": [ "Engelstalige versie lezen" ], "id_hash": -5677212374229403387, "content_hash": -5677212374229403387, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862422/?format=api", "priority": 100, "id": 15867719, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=31367d6cbf9ab905", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.432849+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "The Terms of Service document is authoritative in English, translations are provided for your convenience." ], "previous_source": "", "target": [ "De dienstvoorwaarden van de Engelstalige versie zijn gezaghebbend - vertalingen worden voor uw gemak verstrekt." ], "id_hash": -3787361014640667201, "content_hash": -3787361014640667201, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862424/?format=api", "priority": 100, "id": 15867720, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=4b709739362e15bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.442999+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "The rights and obligations of the User and the Provider resulting from the use of the Service are governed by these Terms of Service." ], "previous_source": "", "target": [ "De rechten en plichten van de Gebruiker en de Aanbieder die voortvloeien uit het gebruik van de Dienst worden beheerst door deze algemene voorwaarden." ], "id_hash": -380337902359957899, "content_hash": -380337902359957899, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862426/?format=api", "priority": 100, "id": 15867721, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=7ab8c4b16337ae75", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.453176+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Definitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Omschrijvingen" ], "id_hash": 2201043927443318997, "content_hash": 2201043927443318997, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862428/?format=api", "priority": 100, "id": 15867722, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=9e8badca564a28d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.463504+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "In these Terms of Service:" ], "previous_source": "", "target": [ "In deze algemene voorwaarden:" ], "id_hash": -8516127108764910555, "content_hash": -8516127108764910555, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862430/?format=api", "priority": 100, "id": 15867723, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=09d0a383d3fe3c25", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.473675+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "Overeenkomst" ], "id_hash": -9129686643687064998, "content_hash": -9129686643687064998, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862432/?format=api", "priority": 100, "id": 15867724, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=014cd65e64677a5a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.483886+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "means License Agreement within the meaning of Article 2358 et seq. of the Civil Code concluded by and between the User and the Provider upon the Consent" ], "previous_source": "", "target": [ "betekent licentieovereenkomst in de zin van artikel 2358 e.v. van het Burgerlijk Wetboek, gesloten door en tussen de Gebruiker en de Aanbieder op basis van de Toestemming" ], "id_hash": 5402340570920152201, "content_hash": 5402340570920152201, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862434/?format=api", "priority": 100, "id": 15867725, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=caf8f8205d606c89", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.493929+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Civil Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Burgerlijk wetboek" ], "id_hash": 4660291414454066898, "content_hash": 4660291414454066898, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862436/?format=api", "priority": 100, "id": 15867726, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=c0acae59a4565ed2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.504207+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "means Act No. %(law_89_2012)s Coll., the Civil Code, as amended" ], "previous_source": "", "target": [ "betekent Wet nr. %(law_89_2012)s Coll., het burgerlijk wetboek, zoals gewijzigd" ], "id_hash": 6154980867115088310, "content_hash": 6154980867115088310, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862438/?format=api", "priority": 100, "id": 15867727, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=d56ae27cf7b879b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.516778+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Consent" ], "previous_source": "", "target": [ "Toestemming" ], "id_hash": -9135510178050573861, "content_hash": -9135510178050573861, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862440/?format=api", "priority": 100, "id": 15867728, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=013825e5235479db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.526656+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "means the User’s consent with these Terms of Service and other legal documents expressed by checking the checkbox during the registration" ], "previous_source": "", "target": [ "betekent de toestemming van de Gebruiker met deze Gebruiksvoorwaarden en andere wettelijke documenten die uitgedrukt wordt door het selectievakje tijdens de registratie aan te vinken" ], "id_hash": -3093110370802935234, "content_hash": -3093110370802935234, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862442/?format=api", "priority": 100, "id": 15867729, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=551310817936da3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.536466+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Cookies" ], "previous_source": "", "target": [ "Cookies" ], "id_hash": -6836392678180387889, "content_hash": -6836392678180387889, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:35, wllegal/templates/legal/documents/tos.html:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862444/?format=api", "priority": 100, "id": 15867730, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=2120411477fa03cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.548580+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "means any datafile sent by the web server of the Service to the User’s computer or other device connected to the Internet, which enable obtaining unique identification of the User’s web browser" ], "previous_source": "", "target": [ "Staat voor elk gegevensbestand dat door de webserver van de Dienst naar de computer van de Gebruiker wordt gestuurd of naar een ander apparaat dat met het internet is verbonden, waardoor een unieke identificatie van de webbrowser van de Gebruiker kan worden verkregen" ], "id_hash": 2522425301500485801, "content_hash": 2522425301500485801, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862446/?format=api", "priority": 100, "id": 15867731, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=a30174728464e0a9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.559296+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "GDPR" ], "previous_source": "", "target": [ "AVG" ], "id_hash": 3230811625527106461, "content_hash": 3230811625527106461, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862448/?format=api", "priority": 100, "id": 15867732, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=acd6260e4bbedb9d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.570019+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "means EU Regulation No. %(law_679_2016)s, the General Data Protection Regulation" ], "previous_source": "", "target": [ "staat voor EU Richtlijn nr. %(law_679_2016)s, de Algemene Verordening Gegevensbescherming" ], "id_hash": 9026436639497703978, "content_hash": 9026436639497703978, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:40", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862450/?format=api", "priority": 100, "id": 15867733, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=fd44584cacd4d22a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.580629+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "License" ], "previous_source": "", "target": [ "Licentie" ], "id_hash": 6664097329292945949, "content_hash": 6664097329292945949, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862452/?format=api", "priority": 100, "id": 15867734, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=dc7ba1368d22aa1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.592589+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "means non-exclusive license granted by the Provider to the User for use of the Service" ], "previous_source": "", "target": [ "betekent een niet-exclusieve licentie die door de Aanbieder aan de Gebruiker wordt verleend voor het gebruik van de Dienst" ], "id_hash": -6008929957171348417, "content_hash": -6008929957171348417, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862454/?format=api", "priority": 100, "id": 15867735, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=2c9bfe0a66993c3f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.602559+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nl/?format=api", "source": [ "Provider" ], "previous_source": "", "target": [ "Aanbieder" ], "id_hash": -6809084048562911684, "content_hash": -6809084048562911684, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15862456/?format=api", "priority": 100, "id": 15867736, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nl/?checksum=2181462247a1063c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15867736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T08:47:55.612697+01:00" } ] }{ "count": 110, "next": "