Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/units/?format=api
{ "count": 104, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Shared place summary" ], "previous_source": "", "target": [ "Підсумок про спільне місце" ], "id_hash": 777744530398080544, "content_hash": 777744530398080544, "location": "HelpTexts.php:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357951/?format=api", "priority": 100, "id": 33408175, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=8acb1a879c616e20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.441062+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "The summary shows the shared place data, formatted in the same way as for events with a place mapped to the respective shared place." ], "previous_source": "", "target": [ "Підсумок показує дані спільного місця, відформатовані так само як і для подій із місцем, зіставленим із відповідним спільним місцем." ], "id_hash": -4936966497354245694, "content_hash": -4936966497354245694, "location": "HelpTexts.php:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357977/?format=api", "priority": 100, "id": 33408176, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=3b7c5f20b93219c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.455089+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Therefore, the place name is displayed here including the full hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Тому тут відображається назва місця, включаючи повну ієрархію." ], "id_hash": -7080311959014736298, "content_hash": -7080311959014736298, "location": "HelpTexts.php:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357983/?format=api", "priority": 100, "id": 33408177, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=1dbdadc94ff9fe56", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.468645+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "You can set a reference year (which may be evaluated by other modules, such as %1$s) in the module configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви можете встановити контрольний рік (який може оцінюватися іншими модулями, наприклад %1$s) у конфігурації модуля." ], "id_hash": 7948827820864430169, "content_hash": 7948827820864430169, "location": "HelpTexts.php:21", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31394045/?format=api", "priority": 100, "id": 33408178, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=ee4fe8c9d35de059", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.475153+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Place names should be entered as single place name (do not use a comma-separated list here)." ], "previous_source": "", "target": [ "Назви місць слід вводити як окремі назви місць (не використовуючи розділений комами список)." ], "id_hash": 2855279821236898227, "content_hash": 2855279821236898227, "location": "HelpTexts.php:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357919/?format=api", "priority": 100, "id": 33408179, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=a79ffdde972a89b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.484283+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Use the separate tag '%1$s' in order to model a place hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Використовуйте окремий тег '%1$s' для моделювання ієрархії місць." ], "id_hash": 6887836506490675456, "content_hash": 6887836506490675456, "location": "HelpTexts.php:28", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358027/?format=api", "priority": 100, "id": 33408180, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=df9682cf30582100", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.492962+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Place names can change over time. You can add multiple names to a shared place, and indicate historic names via a suitable date range." ], "previous_source": "", "target": [ "Назви місць можуть змінюватися з часом. Ви можете додати кілька імен у спільне місце та вказати історичні імена через відповідний діапазон дат." ], "id_hash": -2237146453576933353, "content_hash": -2237146453576933353, "location": "HelpTexts.php:31, HelpTexts.php:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357915/?format=api", "priority": 100, "id": 33408181, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=60f40f274405a017", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.504806+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Place names should be entered as a comma-separated list, starting with the smallest place and ending with the country. For example, “Westminster, London, England”." ], "previous_source": "", "target": [ "Назви місць слід вводити як розділений комами список, починаючи з найменшого місця і закінчуючи країною. Наприклад, “Вестмінстер, Лондон, Англія”." ], "id_hash": -9213995093405832184, "content_hash": -9213995093405832184, "location": "HelpTexts.php:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357917/?format=api", "priority": 100, "id": 33408182, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=00215047c75a6c08", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.513951+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Спільні місця" ], "id_hash": 9092561134947183090, "content_hash": 9092561134947183090, "location": "SharedPlacesListController.php:53, SharedPlacesModule.php:172, resources/views/lists/locations-table.phtml:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357953/?format=api", "priority": 100, "id": 33408183, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=fe2f442d830ca9f2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.522421+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "View Shared places hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "Перегляд ієрархії спільних місць" ], "id_hash": 7953963496302454962, "content_hash": 7953963496302454962, "location": "SharedPlacesModule.php:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358033/?format=api", "priority": 100, "id": 33408184, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=ee6227a8718828b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.530148+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Enable the Vesta Places and Pedigree map module to view the shared places hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Увімкніть модуль Vesta Places and Pedigree map для перегляду ієрархії спільних місць." ], "id_hash": 3401330530423417036, "content_hash": 3401330530423417036, "location": "SharedPlacesModule.php:226", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357843/?format=api", "priority": 100, "id": 33408185, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=af33f418ad9428cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.538366+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Локація" ], "id_hash": -7729112859381695474, "content_hash": -7729112859381695474, "location": "SharedPlacesModule.php:368, SharedPlacesModule.php:419", "context": "", "note": "I18N: translate just like 'Shared Place' for consistency", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357895/?format=api", "priority": 100, "id": 33408186, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=14bcacce13a67c0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.545978+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Спільне місце" ], "id_hash": 2971073084302032606, "content_hash": 2971073084302032606, "location": "SharedPlacesModule.php:395, SharedPlacesModule.php:397, SharedPlacesModule.php:400, SharedPlacesModule.php:403, SharedPlacesModule.php:682, resources/views/lists/locations-table.phtml:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357937/?format=api", "priority": 100, "id": 33408187, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=a93b5f3a8f8bfede", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.559401+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Higher-level shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Загальне місце вищого рівня" ], "id_hash": 6641387991033236078, "content_hash": 6641387991033236078, "location": "SharedPlacesModule.php:411", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357859/?format=api", "priority": 100, "id": 33408188, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=dc2af330b514ca6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.569016+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Type of hierarchical relationship" ], "previous_source": "", "target": [ "Тип ієрархічних відносин" ], "id_hash": 793486898573441609, "content_hash": 793486898573441609, "location": "SharedPlacesModule.php:413", "context": "", "note": "I18N::translate('Type of location')), //anyway requires subtags!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358019/?format=api", "priority": 100, "id": 33408190, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=8b03082153657a49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.582574+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "GOV id for type of location" ], "previous_source": "", "target": [ "Ідентифікатор GOV для типу місця" ], "id_hash": -7784787210942001178, "content_hash": -7784787210942001178, "location": "SharedPlacesModule.php:428", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30184505/?format=api", "priority": 100, "id": 33408191, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=13f6e146f7cc4fe6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.590850+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Shared place data" ], "previous_source": "", "target": [ "Інформація про спільне місце" ], "id_hash": 5317244194699403763, "content_hash": 5317244194699403763, "location": "SharedPlacesModule.php:558, SharedPlacesModule.php:978", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357939/?format=api", "priority": 100, "id": 33408192, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=c9caa56c5110e1f3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.597399+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "%s and the individuals and families that reference it." ], "previous_source": "", "target": [ "%s та особи з сім'ями, які посилаються на нього." ], "id_hash": -8835218931484916970, "content_hash": -8835218931484916970, "location": "SharedPlacesModule.php:993", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30184506/?format=api", "priority": 100, "id": 33408193, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=0562ff315c090316", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.601859+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "спільні місця" ], "id_hash": 5614119121420399667, "content_hash": 5614119121420399667, "location": "SharedPlacesModule.php:1081", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358051/?format=api", "priority": 100, "id": 33408194, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=cde95b9896fdb433", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.607216+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "A module providing support for shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Модуль, що забезпечує підтримку спільних місць." ], "id_hash": 7010028962155744810, "content_hash": 7010028962155744810, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357787/?format=api", "priority": 100, "id": 33408195, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=e148a0334a7e4e2a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.611419+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "A module supporting shared places as level 0 GEDCOM objects, on the basis of the GEDCOM-L Addendum to the GEDCOM 5.5.1 specification. Shared places may contain e.g. map coordinates, notes and media objects. The module displays this data for all matching places via the extended 'Facts and events' tab. It may also be used to manage GOV ids, in combination with the Gov4Webtrees module." ], "previous_source": "", "target": [ "Модуль, що підтримує спільні місця як об'єкти GEDCOM рівня 0, на основі Додатку GEDCOM-L до специфікації GEDCOM 5.5.1. Спільні місця можуть містити, наприклад координати карт, примітки та медіаоб'єкти. Модуль відображає ці дані для всіх відповідних місць через розширену вкладку \"Факти та події\". Він також може використовуватися для управління ідентифікаторами GOV у поєднанні з модулем Gov4Webtrees." ], "id_hash": -3239926301781862028, "content_hash": -3239926301781862028, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:38", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357791/?format=api", "priority": 100, "id": 33408197, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=53097831c3d8d974", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.625295+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Shared place structure" ], "previous_source": "", "target": [ "Структура спільного місця" ], "id_hash": -2279887101389491874, "content_hash": -2279887101389491874, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:67", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357949/?format=api", "priority": 100, "id": 33408199, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=605c36c2b9af315e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.642232+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Use hierarchical shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Використовуйте ієрархічні спільні місця" ], "id_hash": -6591264590043560882, "content_hash": -6591264590043560882, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:69", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358025/?format=api", "priority": 100, "id": 33408200, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=24871fc701d7c44e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.651397+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "If checked, relations between shared places are modelled via an explicit hierarchy, where shared places have XREFs to higher-level shared places, as described in the specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо відмічено, відносини між спільними місцями моделюються за допомогою явної ієрархії, де спільні місця мають посилання до спільних місць вищого рівня, як описано в специфікації." ], "id_hash": 965604297990719626, "content_hash": 965604297990719626, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:70", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357863/?format=api", "priority": 100, "id": 33408201, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=8d6683fe3753c88a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.657879+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Note that this also affects the way shared places are created, and the way they are mapped to places." ], "previous_source": "", "target": [ "Зверніть увагу, що це також впливає на спосіб створення спільних місць та спосіб їх відображення на місцях." ], "id_hash": 3567490799117049841, "content_hash": 3567490799117049841, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:71", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357911/?format=api", "priority": 100, "id": 33408202, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=b18245fafcd89ff1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.667384+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "In particular, hierarchical shared places do not have names with comma-separated name parts." ], "previous_source": "", "target": [ "Зокрема, ієрархічні спільні місця не мають імен із розділеними комами частинами імен." ], "id_hash": -7457330816517966048, "content_hash": -7457330816517966048, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:72", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357875/?format=api", "priority": 100, "id": 33408203, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=18823d220cdf7720", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.673817+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "See %1$s for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Детальніше дивіться %1$s." ], "id_hash": -8581317369872625464, "content_hash": -8581317369872625464, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:73", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357935/?format=api", "priority": 100, "id": 33408204, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=08e909515fda50c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.679964+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "There is a data fix available which may be used to convert existing shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Доступне виправлення даних, яке може бути використано для перетворення наявних спільних місць." ], "id_hash": 6617643896488677468, "content_hash": 6617643896488677468, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:74", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357981/?format=api", "priority": 100, "id": 33408205, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=dbd6980fe43d505c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.688798+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "When unchecked, the former approach is used, in which hierarchies are only hinted at by using shared place names with comma-separated name parts." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо не встановити прапорець, застосовується попередній підхід, коли на ієрархії є натяк лише за допомогою спільних назв місць із розділеними комами частинами імен." ], "id_hash": -7107022854218798398, "content_hash": -7107022854218798398, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:75", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358037/?format=api", "priority": 100, "id": 33408206, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=1d5ec85e63b4aac2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.695866+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "It is strongly recommended to switch to hierarchical shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Настійно рекомендується перейти до ієрархічних спільних місць." ], "id_hash": 8755699458632446636, "content_hash": 8755699458632446636, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:76", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357889/?format=api", "priority": 100, "id": 33408207, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=f9827e4497ddf2ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.701792+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Linking of shared places to places" ], "previous_source": "", "target": [ "Прив’язка спільних місць до місцевості" ], "id_hash": 5993782665940156679, "content_hash": 5993782665940156679, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:81", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357893/?format=api", "priority": 100, "id": 33408208, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=d32e31940841c107", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.711630+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Additionally link shared places via name" ], "previous_source": "", "target": [ "Додатково зв’яжіть спільні місця за допомогою імені" ], "id_hash": -7197262172781536491, "content_hash": -7197262172781536491, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:84", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357811/?format=api", "priority": 100, "id": 33408209, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=1c1e302fc4001b15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.717479+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "According to the GEDCOM-L Addendum, shared places are referenced via XREFs, just like shared notes etc. " ], "previous_source": "", "target": [ "Згідно з Додатком GEDCOM-L, на спільні місця посилаються через зовнішні посилання, як і спільні примітки тощо. " ], "id_hash": 5502636973197027747, "content_hash": 5502636973197027747, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:85", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357798/?format=api", "priority": 100, "id": 33408210, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=cc5d4b2c4356e9a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.724156+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "It is now recommended to use XREFs, as this improves performance and flexibility. There is a data fix available which may be used to add XREFs. " ], "previous_source": "", "target": [ "Зараз рекомендується використовувати зовнішніх посилань, оскільки це покращує продуктивність та гнучкість. Доступне виправлення даних, яке може бути використано для додавання файлів посилань. " ], "id_hash": 4097154771198211467, "content_hash": 4097154771198211467, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:86", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357883/?format=api", "priority": 100, "id": 33408211, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=b8dc048e8710f58b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.731735+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "However, you can still check this option and link shared places via the place name itself. In this case, links are established internally by searching for a shared place with any name matching case-insensitively." ], "previous_source": "", "target": [ "Однак ви все ще можете поставити прапорець біля цієї опції та пов’язати спільні місця через саму назву місця. У цьому випадку посилання встановлюються внутрішньо шляхом пошуку спільного місця з будь-яким іменем, без урахування регістру." ], "id_hash": 1213976472268124400, "content_hash": 1213976472268124400, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:87", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357861/?format=api", "priority": 100, "id": 33408212, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=90d8e92b6b3930f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.737837+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "If you are using hierarchical shared places, a place with the name \"A, B, C\" is mapped to a shared place \"A\" with a higher-level shared place that maps to \"B, C\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо ви використовуєте ієрархічні спільні місця, місце з назвою \"A, B, C\" відображається у спільному місці \"A\" із спільним місцем вищого рівня, яке відображається на \"B, C\"." ], "id_hash": -8374503812769091694, "content_hash": -8374503812769091694, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:88", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357869/?format=api", "priority": 100, "id": 33408213, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=0bc7c926fdbe6f92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.746089+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "... and fall back to n parent levels" ], "previous_source": "", "target": [ "... і повернутися на n батьківських рівнів" ], "id_hash": 6192380346753252952, "content_hash": 6192380346753252952, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:92", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357783/?format=api", "priority": 100, "id": 33408214, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=d5efc11de2567e58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.752345+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "When the preceding option is checked, and no matching shared place is found, fall back to n parent places (so that e.g. for n=2 a place \"A, B, C\" would also match shared places that match \"B, C\" and \"C\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Коли позначено попередній параметр, і не знайдено відповідного спільного місця, повернутись на n батьківських місць (так, наприклад, для n = 2 місце \"A, B, C\" також буде відповідати спільним місцям, які відповідають \"B, C\" і \"С\")" ], "id_hash": -1572437789986494840, "content_hash": -1572437789986494840, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:93", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358035/?format=api", "priority": 100, "id": 33408215, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=6a2d942940746688", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.758759+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "All shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Усі факти спільного місця" ], "id_hash": 2214255623926781528, "content_hash": 2214255623926781528, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:104", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357815/?format=api", "priority": 100, "id": 33408216, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=9eba9dc222111658", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.766439+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can add to shared places. You can modify this list by removing or adding fact names as necessary. Fact names that appear in this list must not also appear in the “Unique shared place facts” list." ], "previous_source": "", "target": [ "Це перелік фактів GEDCOM, які ваші користувачі можуть додавати до спільних місць. Ви можете змінити цей список, видаливши або додавши імена фактів за необхідності. Назви фактів, які містяться в цьому списку, не повинні також відображатися у списку «Унікальні факти про спільні місця»." ], "id_hash": -48321995146003150, "content_hash": -48321995146003150, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:108", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357999/?format=api", "priority": 100, "id": 33408217, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=7f545366c47bfd32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.772456+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Unique shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Унікальні факти про спільне місце" ], "id_hash": -7072308078265358045, "content_hash": -7072308078265358045, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:112", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358023/?format=api", "priority": 100, "id": 33408218, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=1dda1d4604de2923", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.778456+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can only add once to shared places. For example, if NAME is in this list, users will not be able to add more than one NAME record to a shared place. Fact names that appear in this list must not also appear in the “All shared place facts” list." ], "previous_source": "", "target": [ "Це перелік фактів GEDCOM, які ваші користувачі можуть додати лише один раз до спільних місць. Наприклад, якщо NAME є у цьому списку, користувачі не зможуть додати більше одного запису NAME до спільного місця. Назви фактів, які містяться в цьому списку, не повинні також відображатися у списку \"Усі факти про спільні місця\"." ], "id_hash": 347157249691175645, "content_hash": 347157249691175645, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:116", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358003/?format=api", "priority": 100, "id": 33408219, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=84d159ade50b4add", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.785899+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Quick shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Швидкі факти про спільне місце" ], "id_hash": -7635291067875997348, "content_hash": -7635291067875997348, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:134", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357923/?format=api", "priority": 100, "id": 33408220, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=1609ff3a2e89c95c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.796771+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can add to shared places. You can modify this list by removing or adding fact names as necessary. Fact names that appear in this list must not also appear in the “Unique shared place facts” list. " ], "previous_source": "", "target": [ "Це перелік фактів GEDCOM, які ваші користувачі можуть додавати до спільних місць. Ви можете змінити цей список, видаливши або додавши імена фактів за необхідності. Назви фактів, які містяться в цьому списку, не повинні також відображатися у списку «Унікальні факти про спільні місця». " ], "id_hash": -8861122486518348413, "content_hash": -8861122486518348413, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:138", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358001/?format=api", "priority": 100, "id": 33408221, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=0506f80bf7d90583", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.806579+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Restrict to specific facts and events" ], "previous_source": "", "target": [ "Обмежтесь конкретними фактами та подіями" ], "id_hash": 9103544198563110775, "content_hash": 9103544198563110775, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:148", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357929/?format=api", "priority": 100, "id": 33408222, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=fe564937486c1f77", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.812554+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "If this option is checked, shared place data is only displayed for the following facts and events. " ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо цю опцію встановлено, дані про спільні місця відображаються лише для наступних фактів та подій. " ], "id_hash": 7329431955242142174, "content_hash": 7329431955242142174, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:149", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357865/?format=api", "priority": 100, "id": 33408223, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=e5b75f87c19ac9de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.818256+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Automatically expand shared place data" ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматично розширювати дані про спільні місця" ], "id_hash": -5263032569530308655, "content_hash": -5263032569530308655, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:163", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357825/?format=api", "priority": 100, "id": 33408224, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=36f5f3c343d5a7d1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.825355+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "yes, but only the first occurrence of the shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "так, але лише перша поява спільного місця" ], "id_hash": 5467161221155326538, "content_hash": 5467161221155326538, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:172", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358055/?format=api", "priority": 100, "id": 33408226, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=cbdf422a14c10a4a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.839444+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Note that the first occurrence may be within a toggleable, currently hidden fact or event (such as an event of a close relative). This will probably be improved in future versions of the module." ], "previous_source": "", "target": [ "Зверніть увагу, що перша подія може бути в межах події або факту, який перемикається і наразі є прихованим (наприклад, події близького родича). Можливо, це буде вдосконалено в майбутніх версіях модуля." ], "id_hash": -7303318651886517610, "content_hash": -7303318651886517610, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:173", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357909/?format=api", "priority": 100, "id": 33408227, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=1aa5666178d1c296", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.845451+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?format=api", "source": [ "Show link counts for shared places list" ], "previous_source": "", "target": [ "Показати кількість посилань для списку спільних місць" ], "id_hash": -1204365435307428355, "content_hash": -1204365435307428355, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:187", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357959/?format=api", "priority": 100, "id": 33408229, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/uk/?checksum=6f493c0480bdf5fd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33408229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T07:06:14.856212+02:00" } ] }