Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/units/?format=api
{ "count": 104, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Shared place summary" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yer özeti" ], "id_hash": 777744530398080544, "content_hash": 777744530398080544, "location": "HelpTexts.php:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357951/?format=api", "priority": 100, "id": 28316031, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=8acb1a879c616e20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.848333+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "The summary shows the shared place data, formatted in the same way as for events with a place mapped to the respective shared place." ], "previous_source": "", "target": [ "Özet, ilgili paylaşılan yerle eşlenmiş bir yere sahip etkinliklerle aynı şekilde biçimlendirilmiş paylaşılan yer verilerini gösterir." ], "id_hash": -4936966497354245694, "content_hash": -4936966497354245694, "location": "HelpTexts.php:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357977/?format=api", "priority": 100, "id": 28316032, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=3b7c5f20b93219c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.866604+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Therefore, the place name is displayed here including the full hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Bu nedenle, tam hiyerarşi de dahil olmak üzere yer adı burada görüntülenir." ], "id_hash": -7080311959014736298, "content_hash": -7080311959014736298, "location": "HelpTexts.php:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357983/?format=api", "priority": 100, "id": 28316033, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=1dbdadc94ff9fe56", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.871350+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Place names should be entered as single place name (do not use a comma-separated list here)." ], "previous_source": "", "target": [ "Yer adları tek bir yer adı olarak girilmelidir (burada virgülle ayrılmış bir liste kullanmayın)." ], "id_hash": 2855279821236898227, "content_hash": 2855279821236898227, "location": "HelpTexts.php:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357919/?format=api", "priority": 100, "id": 28316034, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=a79ffdde972a89b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.882219+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Use the separate tag '%1$s' in order to model a place hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Bir yer hiyerarşisini modellemek için ayrı '%1$s' etiketini kullanın." ], "id_hash": 6887836506490675456, "content_hash": 6887836506490675456, "location": "HelpTexts.php:28", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358027/?format=api", "priority": 100, "id": 28316035, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=df9682cf30582100", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.888952+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Place names can change over time. You can add multiple names to a shared place, and indicate historic names via a suitable date range." ], "previous_source": "", "target": [ "Yer adları zamanla değişebilir. Paylaşılan bir yere birden çok ad ekleyebilir ve uygun bir tarih aralığı aracılığıyla tarihi adları belirtebilirsiniz." ], "id_hash": -2237146453576933353, "content_hash": -2237146453576933353, "location": "HelpTexts.php:31, HelpTexts.php:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357915/?format=api", "priority": 100, "id": 28316036, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=60f40f274405a017", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.896764+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Place names should be entered as a comma-separated list, starting with the smallest place and ending with the country. For example, “Westminster, London, England”." ], "previous_source": "", "target": [ "Yer adları, en küçük yerden başlayıp ülke ile biten virgülle ayrılmış bir liste olarak girilmelidir. Örneğin, \"Westminster, Londra, İngiltere\"." ], "id_hash": -9213995093405832184, "content_hash": -9213995093405832184, "location": "HelpTexts.php:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357917/?format=api", "priority": 100, "id": 28316037, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=00215047c75a6c08", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.905234+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerler" ], "id_hash": 9092561134947183090, "content_hash": 9092561134947183090, "location": "SharedPlacesListController.php:53, SharedPlacesModule.php:172, resources/views/lists/locations-table.phtml:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357953/?format=api", "priority": 100, "id": 28316038, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=fe2f442d830ca9f2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.912518+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "View Shared places hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerler hiyerarşisini görüntüleyin" ], "id_hash": 7953963496302454962, "content_hash": 7953963496302454962, "location": "SharedPlacesModule.php:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358033/?format=api", "priority": 100, "id": 28316039, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=ee6227a8718828b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.919890+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Enable the Vesta Places and Pedigree map module to view the shared places hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerler hiyerarşisini görüntülemek için Vesta Places ve Pedigree harita modülünü etkinleştirin." ], "id_hash": 3401330530423417036, "content_hash": 3401330530423417036, "location": "SharedPlacesModule.php:226", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357843/?format=api", "priority": 100, "id": 28316040, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=af33f418ad9428cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.928525+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Yer" ], "id_hash": -7729112859381695474, "content_hash": -7729112859381695474, "location": "SharedPlacesModule.php:368, SharedPlacesModule.php:419", "context": "", "note": "I18N: translate just like 'Shared Place' for consistency", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357895/?format=api", "priority": 100, "id": 28316041, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=14bcacce13a67c0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.938798+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Higher-level shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Daha yüksek düzeyde paylaşılan yer" ], "id_hash": 6641387991033236078, "content_hash": 6641387991033236078, "location": "SharedPlacesModule.php:411", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357859/?format=api", "priority": 100, "id": 28316042, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=dc2af330b514ca6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.945365+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Type of hierarchical relationship" ], "previous_source": "", "target": [ "Hiyerarşik ilişki türü" ], "id_hash": 793486898573441609, "content_hash": 793486898573441609, "location": "SharedPlacesModule.php:413", "context": "", "note": "I18N::translate('Type of location')), //anyway requires subtags!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358019/?format=api", "priority": 100, "id": 28316043, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=8b03082153657a49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.951427+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yer" ], "id_hash": 2971073084302032606, "content_hash": 2971073084302032606, "location": "SharedPlacesModule.php:395, SharedPlacesModule.php:397, SharedPlacesModule.php:400, SharedPlacesModule.php:403, SharedPlacesModule.php:682, resources/views/lists/locations-table.phtml:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357937/?format=api", "priority": 100, "id": 28316046, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=a93b5f3a8f8bfede", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.964831+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Shared place data" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yer verileri" ], "id_hash": 5317244194699403763, "content_hash": 5317244194699403763, "location": "SharedPlacesModule.php:558, SharedPlacesModule.php:978", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357939/?format=api", "priority": 100, "id": 28316047, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=c9caa56c5110e1f3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.968612+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "paylaşılan yerler" ], "id_hash": 5614119121420399667, "content_hash": 5614119121420399667, "location": "SharedPlacesModule.php:1081", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358051/?format=api", "priority": 100, "id": 28316050, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=cde95b9896fdb433", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.981743+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "A module providing support for shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerler için destek sağlayan bir modül." ], "id_hash": 7010028962155744810, "content_hash": 7010028962155744810, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357787/?format=api", "priority": 100, "id": 28316051, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=e148a0334a7e4e2a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.985219+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "A module supporting shared places as level 0 GEDCOM objects, on the basis of the GEDCOM-L Addendum to the GEDCOM 5.5.1 specification. Shared places may contain e.g. map coordinates, notes and media objects. The module displays this data for all matching places via the extended 'Facts and events' tab. It may also be used to manage GOV ids, in combination with the Gov4Webtrees module." ], "previous_source": "", "target": [ "GEDCOM 5.5.1 belirtimine GEDCOM-L Ekine dayalı olarak, paylaşılan yerleri seviye 0 GEDCOM nesneleri olarak destekleyen bir modül. Paylaşılan yerler, örneğin harita koordinatları, notlar ve medya nesneleri içerebilir. Modül, bu verileri genişletilmiş 'Gerçekler ve olaylar' sekmesi aracılığıyla tüm eşleşen yerler için görüntüler. Gov4Webtrees modülü ile birlikte GOV kimliklerini yönetmek için de kullanılabilir." ], "id_hash": -3239926301781862028, "content_hash": -3239926301781862028, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:38", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357791/?format=api", "priority": 100, "id": 28316052, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=53097831c3d8d974", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.988952+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Shared place structure" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yer yapısı" ], "id_hash": -2279887101389491874, "content_hash": -2279887101389491874, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:67", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357949/?format=api", "priority": 100, "id": 28316053, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=605c36c2b9af315e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:42.997252+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Use hierarchical shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Hiyerarşik paylaşılan yerleri kullanın" ], "id_hash": -6591264590043560882, "content_hash": -6591264590043560882, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:69", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358025/?format=api", "priority": 100, "id": 28316054, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=24871fc701d7c44e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.002393+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "If checked, relations between shared places are modelled via an explicit hierarchy, where shared places have XREFs to higher-level shared places, as described in the specification." ], "previous_source": "", "target": [ "İşaretlenirse, paylaşılan yerler arasındaki ilişkiler, belirtimde açıklandığı gibi, paylaşılan yerlerin XREFS'lerinin daha üst düzey paylaşılan yerlere sahip olduğu açık bir hiyerarşi aracılığıyla modellenir." ], "id_hash": 965604297990719626, "content_hash": 965604297990719626, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:70", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357863/?format=api", "priority": 100, "id": 28316055, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=8d6683fe3753c88a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.007449+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Note that this also affects the way shared places are created, and the way they are mapped to places." ], "previous_source": "", "target": [ "Bunun, paylaşılan yerlerin nasıl oluşturulduğunu ve konumlarla nasıl eşleştirildiğini de etkilediğini unutmayın." ], "id_hash": 3567490799117049841, "content_hash": 3567490799117049841, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:71", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357911/?format=api", "priority": 100, "id": 28316056, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=b18245fafcd89ff1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.011446+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "In particular, hierarchical shared places do not have names with comma-separated name parts." ], "previous_source": "", "target": [ "Özellikle, hiyerarşik paylaşılan yerlerde virgülle ayrılmış ad bölümleri olan adlar yoktur." ], "id_hash": -7457330816517966048, "content_hash": -7457330816517966048, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:72", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357875/?format=api", "priority": 100, "id": 28316057, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=18823d220cdf7720", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.017464+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "See %1$s for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Ayrıntılar için %1$s bölümüne bakın." ], "id_hash": -8581317369872625464, "content_hash": -8581317369872625464, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:73", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357935/?format=api", "priority": 100, "id": 28316058, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=08e909515fda50c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.022015+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "There is a data fix available which may be used to convert existing shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Mevcut paylaşılan yerleri dönüştürmek için kullanılabilecek bir veri düzeltmesi var." ], "id_hash": 6617643896488677468, "content_hash": 6617643896488677468, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:74", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357981/?format=api", "priority": 100, "id": 28316059, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=dbd6980fe43d505c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.025985+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "When unchecked, the former approach is used, in which hierarchies are only hinted at by using shared place names with comma-separated name parts." ], "previous_source": "", "target": [ "İşaretlenmediğinde, hiyerarşilerin yalnızca virgülle ayrılmış ad bölümleri ile paylaşılan yer adları kullanılarak ipucu verildiği eski yaklaşım kullanılır." ], "id_hash": -7107022854218798398, "content_hash": -7107022854218798398, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:75", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358037/?format=api", "priority": 100, "id": 28316060, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=1d5ec85e63b4aac2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.029967+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "It is strongly recommended to switch to hierarchical shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Hiyerarşik paylaşımlı yerlere geçmeniz şiddetle tavsiye edilir." ], "id_hash": 8755699458632446636, "content_hash": 8755699458632446636, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:76", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357889/?format=api", "priority": 100, "id": 28316061, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=f9827e4497ddf2ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.034018+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Linking of shared places to places" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerlerin yerlere bağlanması" ], "id_hash": 5993782665940156679, "content_hash": 5993782665940156679, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:81", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357893/?format=api", "priority": 100, "id": 28316062, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=d32e31940841c107", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.040864+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Additionally link shared places via name" ], "previous_source": "", "target": [ "Ek olarak, paylaşılan yerleri ad yoluyla bağlayın" ], "id_hash": -7197262172781536491, "content_hash": -7197262172781536491, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:84", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357811/?format=api", "priority": 100, "id": 28316063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=1c1e302fc4001b15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.047225+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "According to the GEDCOM-L Addendum, shared places are referenced via XREFs, just like shared notes etc. " ], "previous_source": "", "target": [ "GEDCOM-L Ekine göre, paylaşılan yerlere, paylaşılan notlar vb. gibi XREF'ler aracılığıyla başvurulur. " ], "id_hash": 5502636973197027747, "content_hash": 5502636973197027747, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:85", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357798/?format=api", "priority": 100, "id": 28316064, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=cc5d4b2c4356e9a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.053849+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "It is now recommended to use XREFs, as this improves performance and flexibility. There is a data fix available which may be used to add XREFs. " ], "previous_source": "", "target": [ "Artık performansı ve esnekliği artırdığı için XREF'lerin kullanılması önerilmektedir. XREF'leri eklemek için kullanılabilecek bir veri düzeltmesi var. " ], "id_hash": 4097154771198211467, "content_hash": 4097154771198211467, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:86", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357883/?format=api", "priority": 100, "id": 28316065, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=b8dc048e8710f58b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.063334+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "However, you can still check this option and link shared places via the place name itself. In this case, links are established internally by searching for a shared place with any name matching case-insensitively." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancak yine de bu seçeneği işaretleyebilir ve paylaşılan yerleri yer adının kendisi aracılığıyla bağlayabilirsiniz. Bu durumda, bağlantılar, büyük/küçük harfe duyarlı olmayan herhangi bir ada sahip paylaşılan bir yer aranarak dahili olarak oluşturulur." ], "id_hash": 1213976472268124400, "content_hash": 1213976472268124400, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:87", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357861/?format=api", "priority": 100, "id": 28316066, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=90d8e92b6b3930f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.073910+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "If you are using hierarchical shared places, a place with the name \"A, B, C\" is mapped to a shared place \"A\" with a higher-level shared place that maps to \"B, C\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Hiyerarşik paylaşılan yerler kullanıyorsanız, \"A, B, C\" adlı bir yer, \"B, C\" ile eşleşen daha yüksek düzeyde paylaşılan bir yer ile paylaşılan bir yer \"A\" ile eşleştirilir." ], "id_hash": -8374503812769091694, "content_hash": -8374503812769091694, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:88", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357869/?format=api", "priority": 100, "id": 28316067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=0bc7c926fdbe6f92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.080053+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "... and fall back to n parent levels" ], "previous_source": "", "target": [ "... ve n ebeveyn seviyelerine geri dönün" ], "id_hash": 6192380346753252952, "content_hash": 6192380346753252952, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:92", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357783/?format=api", "priority": 100, "id": 28316068, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=d5efc11de2567e58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.084710+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "When the preceding option is checked, and no matching shared place is found, fall back to n parent places (so that e.g. for n=2 a place \"A, B, C\" would also match shared places that match \"B, C\" and \"C\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Önceki seçenek işaretlendiğinde ve eşleşen bir paylaşılan yer bulunmadığında, n ana yerlere geri dönün (örneğin, n=2 için \"A, B, C\" yeri de \"B, C\" ve \"C\" ile eşleşen paylaşılan yerlerle eşleşecektir)" ], "id_hash": -1572437789986494840, "content_hash": -1572437789986494840, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:93", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358035/?format=api", "priority": 100, "id": 28316069, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=6a2d942940746688", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.089615+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "All shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Tüm paylaşılan yer gerçekleri" ], "id_hash": 2214255623926781528, "content_hash": 2214255623926781528, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:104", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357815/?format=api", "priority": 100, "id": 28316070, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=9eba9dc222111658", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.094445+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can add to shared places. You can modify this list by removing or adding fact names as necessary. Fact names that appear in this list must not also appear in the “Unique shared place facts” list." ], "previous_source": "", "target": [ "Bu, kullanıcılarınızın paylaşılan yerlere ekleyebileceği GEDCOM gerçeklerinin bir listesidir. Bu listeyi, gerçek adlarını gerektiği gibi kaldırarak veya ekleyerek değiştirebilirsiniz. Bu listede görünen gerçek adları da \"Benzersiz paylaşılan yer gerçekleri\" listesinde görünmemelidir." ], "id_hash": -48321995146003150, "content_hash": -48321995146003150, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:108", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357999/?format=api", "priority": 100, "id": 28316071, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=7f545366c47bfd32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.098754+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Unique shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Benzersiz paylaşılan yer gerçekleri" ], "id_hash": -7072308078265358045, "content_hash": -7072308078265358045, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:112", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358023/?format=api", "priority": 100, "id": 28316072, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=1dda1d4604de2923", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.104384+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can only add once to shared places. For example, if NAME is in this list, users will not be able to add more than one NAME record to a shared place. Fact names that appear in this list must not also appear in the “All shared place facts” list." ], "previous_source": "", "target": [ "Bu, kullanıcılarınızın paylaşılan yerlere yalnızca bir kez ekleyebileceği GEDCOM gerçeklerinin bir listesidir. Örneğin, NAME bu listede ise, kullanıcılar paylaşılan bir yere birden fazla NAME kaydı ekleyemezler. Bu listede görünen gerçek adları da \"Tüm paylaşılan yer gerçekleri\" listesinde görünmemelidir." ], "id_hash": 347157249691175645, "content_hash": 347157249691175645, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:116", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358003/?format=api", "priority": 100, "id": 28316073, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=84d159ade50b4add", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.110104+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Quick shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Hızlı paylaşılan yer gerçekleri" ], "id_hash": -7635291067875997348, "content_hash": -7635291067875997348, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:134", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357923/?format=api", "priority": 100, "id": 28316074, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=1609ff3a2e89c95c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.118153+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can add to shared places. You can modify this list by removing or adding fact names as necessary. Fact names that appear in this list must not also appear in the “Unique shared place facts” list. " ], "previous_source": "", "target": [ "Bu, kullanıcılarınızın paylaşılan yerlere ekleyebileceği GEDCOM gerçeklerinin bir listesidir. Bu listeyi, gerçek adlarını gerektiği gibi kaldırarak veya ekleyerek değiştirebilirsiniz. Bu listede görünen gerçek adları da \"Benzersiz paylaşılan yer gerçekleri\" listesinde görünmemelidir. " ], "id_hash": -8861122486518348413, "content_hash": -8861122486518348413, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:138", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358001/?format=api", "priority": 100, "id": 28316075, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=0506f80bf7d90583", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.123613+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Restrict to specific facts and events" ], "previous_source": "", "target": [ "Belirli gerçekleri ve olayları sınırlayın" ], "id_hash": 9103544198563110775, "content_hash": 9103544198563110775, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:148", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357929/?format=api", "priority": 100, "id": 28316076, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=fe564937486c1f77", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.129818+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "If this option is checked, shared place data is only displayed for the following facts and events. " ], "previous_source": "", "target": [ "Bu seçenek işaretlenirse, paylaşılan yer verileri yalnızca aşağıdaki gerçekler ve olaylar için görüntülenir. " ], "id_hash": 7329431955242142174, "content_hash": 7329431955242142174, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:149", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357865/?format=api", "priority": 100, "id": 28316077, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=e5b75f87c19ac9de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.136777+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Automatically expand shared place data" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yer verilerini otomatik olarak genişletin" ], "id_hash": -5263032569530308655, "content_hash": -5263032569530308655, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:163", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357825/?format=api", "priority": 100, "id": 28316078, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=36f5f3c343d5a7d1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.144844+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "yes, but only the first occurrence of the shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "evet, ama sadece paylaşılan yerin ilk oluşumu" ], "id_hash": 5467161221155326538, "content_hash": 5467161221155326538, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:172", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358055/?format=api", "priority": 100, "id": 28316080, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=cbdf422a14c10a4a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.156518+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Note that the first occurrence may be within a toggleable, currently hidden fact or event (such as an event of a close relative). This will probably be improved in future versions of the module." ], "previous_source": "", "target": [ "İlk oluşumun değiştirilebilir, şu anda gizli bir olgu veya olay (yakın bir akraba olayı gibi) içinde olabileceğini unutmayın. Bu, modülün gelecekteki sürümlerinde muhtemelen geliştirilecektir." ], "id_hash": -7303318651886517610, "content_hash": -7303318651886517610, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:173", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357909/?format=api", "priority": 100, "id": 28316081, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=1aa5666178d1c296", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.161546+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Show link counts for shared places list" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerler listesi için bağlantı sayılarını göster" ], "id_hash": -1204365435307428355, "content_hash": -1204365435307428355, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:187", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357959/?format=api", "priority": 100, "id": 28316083, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=6f493c0480bdf5fd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.173953+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Determining the link counts (linked individual/families) is expensive when assigning shared places via name, and therefore causes delays when the shared places list is displayed. It's recommended to only select this option if places are assigned via XREFs." ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerleri ad yoluyla atarken bağlantı sayımlarının belirlenmesi (bağlantılı bireyler/aileler) maliyetlidir ve bu nedenle paylaşılan yerler listesi görüntülendiğinde gecikmelere neden olur. Bu seçeneğin yalnızca yerler XREF'ler aracılığıyla atanmışsa seçilmesi önerilir." ], "id_hash": -3013639752268575761, "content_hash": -3013639752268575761, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:188", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357837/?format=api", "priority": 100, "id": 28316084, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=562d669cbd090bef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.178526+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Facts for shared place records" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yer kayıtları için gerçekler" ], "id_hash": 8389220865151772669, "content_hash": 8389220865151772669, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:231", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357849/?format=api", "priority": 100, "id": 28316085, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=f46c7fedc9aaa7fd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.182644+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?format=api", "source": [ "Shared places list" ], "previous_source": "", "target": [ "Paylaşılan yerler listesi" ], "id_hash": 1049587554511900717, "content_hash": 1049587554511900717, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:241", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357955/?format=api", "priority": 100, "id": 28316086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/tr/?checksum=8e90e251e35a502d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28316086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-04T10:37:43.187481+01:00" } ] }