Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/units/?format=api
{ "count": 104, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Shared place summary" ], "previous_source": "", "target": [ "Resum del lloc compartit" ], "id_hash": 777744530398080544, "content_hash": 777744530398080544, "location": "HelpTexts.php:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357951/?format=api", "priority": 100, "id": 109312223, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=8acb1a879c616e20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.528182+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "The summary shows the shared place data, formatted in the same way as for events with a place mapped to the respective shared place." ], "previous_source": "", "target": [ "El resum mostra les dades del lloc compartit, formatades de la mateixa manera que per als esdeveniments amb un lloc assignat al lloc compartit respectiu." ], "id_hash": -4936966497354245694, "content_hash": -4936966497354245694, "location": "HelpTexts.php:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357977/?format=api", "priority": 100, "id": 109312224, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=3b7c5f20b93219c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.537930+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Therefore, the place name is displayed here including the full hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Per tant, aquí es mostra el topònim incloent tota la jerarquia." ], "id_hash": -7080311959014736298, "content_hash": -7080311959014736298, "location": "HelpTexts.php:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357983/?format=api", "priority": 100, "id": 109312225, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=1dbdadc94ff9fe56", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.543262+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "You can set a reference year (which may be evaluated by other modules, such as %1$s) in the module configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu establir un any de referència (que pot ser avaluat per altres mòduls, com ara %1$s) en la configuració del mòdul." ], "id_hash": 7948827820864430169, "content_hash": 7948827820864430169, "location": "HelpTexts.php:21", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31394045/?format=api", "priority": 100, "id": 109312226, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=ee4fe8c9d35de059", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.547881+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Place names should be entered as single place name (do not use a comma-separated list here)." ], "previous_source": "", "target": [ "Els topònims s'han d'introduir com a topònim únic (aquí no utilitzeu una llista separada per comes)." ], "id_hash": 2855279821236898227, "content_hash": 2855279821236898227, "location": "HelpTexts.php:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357919/?format=api", "priority": 100, "id": 109312227, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=a79ffdde972a89b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.552182+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Use the separate tag '%1$s' in order to model a place hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzeu l'etiqueta separada '%1$s' per tal de modelar una jerarquia de lloc." ], "id_hash": 6887836506490675456, "content_hash": 6887836506490675456, "location": "HelpTexts.php:28", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358027/?format=api", "priority": 100, "id": 109312228, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=df9682cf30582100", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.556721+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Place names can change over time. You can add multiple names to a shared place, and indicate historic names via a suitable date range." ], "previous_source": "", "target": [ "Els topònims poden canviar amb el temps. Podeu afegir diversos noms a un lloc compartit i indicar noms històrics mitjançant un interval de dates adequat." ], "id_hash": -2237146453576933353, "content_hash": -2237146453576933353, "location": "HelpTexts.php:31, HelpTexts.php:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357915/?format=api", "priority": 100, "id": 109312229, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=60f40f274405a017", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.559820+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Place names should be entered as a comma-separated list, starting with the smallest place and ending with the country. For example, “Westminster, London, England”." ], "previous_source": "", "target": [ "Els topònims s'han d'introduir com una llista separada per comes, començant pel lloc més petit i acabant pel país. Per exemple, \"Westminster, Londres, Anglaterra\"." ], "id_hash": -9213995093405832184, "content_hash": -9213995093405832184, "location": "HelpTexts.php:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357917/?format=api", "priority": 100, "id": 109312230, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=00215047c75a6c08", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.563110+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Llocs compartits" ], "id_hash": 9092561134947183090, "content_hash": 9092561134947183090, "location": "SharedPlacesListController.php:53, SharedPlacesModule.php:172, resources/views/lists/locations-table.phtml:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357953/?format=api", "priority": 100, "id": 109312231, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=fe2f442d830ca9f2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.566482+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "View Shared places hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "Veure la jerarquia de llocs compartits" ], "id_hash": 7953963496302454962, "content_hash": 7953963496302454962, "location": "SharedPlacesModule.php:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358033/?format=api", "priority": 100, "id": 109312232, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=ee6227a8718828b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.570773+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Enable the Vesta Places and Pedigree map module to view the shared places hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Habiliteu el mòdul de mapes de llocs i pedigrí de Vesta per veure la jerarquia de llocs compartits." ], "id_hash": 3401330530423417036, "content_hash": 3401330530423417036, "location": "SharedPlacesModule.php:226", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357843/?format=api", "priority": 100, "id": 109312233, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=af33f418ad9428cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.574885+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Ubicació" ], "id_hash": -7729112859381695474, "content_hash": -7729112859381695474, "location": "SharedPlacesModule.php:368, SharedPlacesModule.php:419", "context": "", "note": "I18N: translate just like 'Shared Place' for consistency", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357895/?format=api", "priority": 100, "id": 109312234, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=14bcacce13a67c0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.579329+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Locations" ], "previous_source": "", "target": [ "Ubicació" ], "id_hash": 3560922388818259861, "content_hash": 3560922388818259861, "location": "SharedPlacesModule.php:369", "context": "", "note": "I18N: translate just like 'Shared Places' for consistency", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/74895347/?format=api", "priority": 100, "id": 109312235, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=b16af00bca3f6f95", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.582536+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Lloc compartit" ], "id_hash": 2971073084302032606, "content_hash": 2971073084302032606, "location": "SharedPlacesModule.php:395, SharedPlacesModule.php:397, SharedPlacesModule.php:400, SharedPlacesModule.php:403, SharedPlacesModule.php:682, resources/views/lists/locations-table.phtml:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357937/?format=api", "priority": 100, "id": 109312236, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=a93b5f3a8f8bfede", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.587048+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Higher-level shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Lloc compartit de nivell superior" ], "id_hash": 6641387991033236078, "content_hash": 6641387991033236078, "location": "SharedPlacesModule.php:411", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357859/?format=api", "priority": 100, "id": 109312237, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=dc2af330b514ca6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.590164+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Type of hierarchical relationship" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipus de relació jeràrquica" ], "id_hash": 793486898573441609, "content_hash": 793486898573441609, "location": "SharedPlacesModule.php:413", "context": "", "note": "I18N::translate('Type of location')), //anyway requires subtags!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358019/?format=api", "priority": 100, "id": 109312238, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=8b03082153657a49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.594656+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "GOV id for type of location" ], "previous_source": "", "target": [ "Identificador GOV per al tipus d'ubicació" ], "id_hash": -7784787210942001178, "content_hash": -7784787210942001178, "location": "SharedPlacesModule.php:428", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30184505/?format=api", "priority": 100, "id": 109312239, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=13f6e146f7cc4fe6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.597834+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Shared place data" ], "previous_source": "", "target": [ "Dades de llocs compartits" ], "id_hash": 5317244194699403763, "content_hash": 5317244194699403763, "location": "SharedPlacesModule.php:558, SharedPlacesModule.php:978", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357939/?format=api", "priority": 100, "id": 109312240, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=c9caa56c5110e1f3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.603150+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "%s and the individuals and families that reference it." ], "previous_source": "", "target": [ "%s i les persones i famílies que hi fan referència." ], "id_hash": -8835218931484916970, "content_hash": -8835218931484916970, "location": "SharedPlacesModule.php:993", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30184506/?format=api", "priority": 100, "id": 109312241, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=0562ff315c090316", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.607457+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "%s and the individuals and families that reference it, including parents, siblings, spouses and children of each individual." ], "previous_source": "", "target": [ "%s i les persones i famílies que hi fan referència, inclosos els pares, germans, cònjuges i fills de cada individu." ], "id_hash": -6266851688882640402, "content_hash": -6266851688882640402, "location": "SharedPlacesModule.php:994", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/57458610/?format=api", "priority": 100, "id": 109312242, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=2907ab979817e9ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.611801+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Llocs compartits" ], "id_hash": 5614119121420399667, "content_hash": 5614119121420399667, "location": "SharedPlacesModule.php:1081", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358051/?format=api", "priority": 100, "id": 109312243, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=cde95b9896fdb433", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.616044+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "A module providing support for shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Un mòdul de suport als llocs compartits." ], "id_hash": 7010028962155744810, "content_hash": 7010028962155744810, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357787/?format=api", "priority": 100, "id": 109312244, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=e148a0334a7e4e2a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.617959+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "A module supporting shared places as level 0 GEDCOM objects, on the basis of the GEDCOM-L Addendum to the GEDCOM 5.5.1 specification. Shared places may contain e.g. map coordinates, notes and media objects. The module displays this data for all matching places via the extended 'Facts and events' tab. It may also be used to manage GOV ids, in combination with the Gov4Webtrees module." ], "previous_source": "", "target": [ "Un mòdul que suporta llocs compartits com a objectes GEDCOM de nivell 0, sobre la base de l'Addenda GEDCOM-L a l'especificació GEDCOM 5.5.1. Els llocs compartits poden contenir, per exemple, coordenades del mapa, notes i objectes multimèdia. El mòdul mostra aquestes dades per a tots els llocs coincidents mitjançant la pestanya ampliada \"Fets i esdeveniments\". També es pot utilitzar per gestionar identificadors GOV, en combinació amb el mòdul Gov4Webtrees." ], "id_hash": -3239926301781862028, "content_hash": -3239926301781862028, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:38", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357791/?format=api", "priority": 100, "id": 109312245, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=53097831c3d8d974", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.620991+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Shared place structure" ], "previous_source": "", "target": [ "Estructura de llocs compartits" ], "id_hash": -2279887101389491874, "content_hash": -2279887101389491874, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:67", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357949/?format=api", "priority": 100, "id": 109312246, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=605c36c2b9af315e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.624481+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Use hierarchical shared places" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzar llocs compartits jeràrquics" ], "id_hash": -6591264590043560882, "content_hash": -6591264590043560882, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:69", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358025/?format=api", "priority": 100, "id": 109312247, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=24871fc701d7c44e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.627780+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "If checked, relations between shared places are modelled via an explicit hierarchy, where shared places have XREFs to higher-level shared places, as described in the specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Si es comprova, les relacions entre llocs compartits es modelen a través d'una jerarquia explícita, on els llocs compartits tenen XREF a llocs compartits de nivell superior, tal com es descriu a l'especificació." ], "id_hash": 965604297990719626, "content_hash": 965604297990719626, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:70", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357863/?format=api", "priority": 100, "id": 109312248, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=8d6683fe3753c88a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.631398+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Note that this also affects the way shared places are created, and the way they are mapped to places." ], "previous_source": "", "target": [ "Tingueu en compte que això també afecta la manera com es creen els llocs compartits i la manera com s'assignen als llocs." ], "id_hash": 3567490799117049841, "content_hash": 3567490799117049841, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:71", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357911/?format=api", "priority": 100, "id": 109312249, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=b18245fafcd89ff1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.635737+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "In particular, hierarchical shared places do not have names with comma-separated name parts." ], "previous_source": "", "target": [ "En particular, els llocs compartits jeràrquics no tenen noms amb parts de noms separades per comes." ], "id_hash": -7457330816517966048, "content_hash": -7457330816517966048, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:72", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357875/?format=api", "priority": 100, "id": 109312250, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=18823d220cdf7720", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.639677+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "See %1$s for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Veure %1$s per a més detalls." ], "id_hash": -8581317369872625464, "content_hash": -8581317369872625464, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:73", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357935/?format=api", "priority": 100, "id": 109312251, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=08e909515fda50c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.643871+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "There is a data fix available which may be used to convert existing shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Hi ha una correcció de dades disponible que es pot utilitzar per convertir llocs compartits existents." ], "id_hash": 6617643896488677468, "content_hash": 6617643896488677468, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:74", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357981/?format=api", "priority": 100, "id": 109312252, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=dbd6980fe43d505c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.646941+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "When unchecked, the former approach is used, in which hierarchies are only hinted at by using shared place names with comma-separated name parts." ], "previous_source": "", "target": [ "Quan no es marca, s'utilitza el primer enfocament, en què les jerarquies només s'insinuen mitjançant l'ús de topònims compartits amb parts de noms separades per comes." ], "id_hash": -7107022854218798398, "content_hash": -7107022854218798398, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:75", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358037/?format=api", "priority": 100, "id": 109312253, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=1d5ec85e63b4aac2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.652265+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "It is strongly recommended to switch to hierarchical shared places." ], "previous_source": "", "target": [ "Es recomana encaridament canviar a llocs compartits jeràrquics." ], "id_hash": 8755699458632446636, "content_hash": 8755699458632446636, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:76", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357889/?format=api", "priority": 100, "id": 109312254, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=f9827e4497ddf2ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.656166+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Linking of shared places to places" ], "previous_source": "", "target": [ "Vinculació de llocs compartits a llocs" ], "id_hash": 5993782665940156679, "content_hash": 5993782665940156679, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:81", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357893/?format=api", "priority": 100, "id": 109312255, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=d32e31940841c107", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.661170+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Additionally link shared places via name" ], "previous_source": "", "target": [ "A més, enllaça llocs compartits a través del nom" ], "id_hash": -7197262172781536491, "content_hash": -7197262172781536491, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:84", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357811/?format=api", "priority": 100, "id": 109312256, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=1c1e302fc4001b15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.665281+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "According to the GEDCOM-L Addendum, shared places are referenced via XREFs, just like shared notes etc. " ], "previous_source": "", "target": [ "Segons l'Annex GEDCOM-L, els llocs compartits estan referenciats a través de XREFs, igual que les notes compartides, etc. " ], "id_hash": 5502636973197027747, "content_hash": 5502636973197027747, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:85", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357798/?format=api", "priority": 100, "id": 109312257, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=cc5d4b2c4356e9a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.669453+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "It is now recommended to use XREFs, as this improves performance and flexibility. There is a data fix available which may be used to add XREFs. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ara es recomana utilitzar XREF, ja que això millora el rendiment i la flexibilitat. Hi ha una correcció de dades disponible que es pot utilitzar per afegir XREF. " ], "id_hash": 4097154771198211467, "content_hash": 4097154771198211467, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:86", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357883/?format=api", "priority": 100, "id": 109312258, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=b8dc048e8710f58b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.673275+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "However, you can still check this option and link shared places via the place name itself. In this case, links are established internally by searching for a shared place with any name matching case-insensitively." ], "previous_source": "", "target": [ "Tot i això, encara podeu marcar aquesta opció i enllaçar llocs compartits mitjançant el mateix topònim. En aquest cas, els enllaços s'estableixen internament cercant un lloc compartit amb qualsevol nom que coincideixi entre majúscules i minúscules." ], "id_hash": 1213976472268124400, "content_hash": 1213976472268124400, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:87", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357861/?format=api", "priority": 100, "id": 109312259, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=90d8e92b6b3930f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.676872+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "If you are using hierarchical shared places, a place with the name \"A, B, C\" is mapped to a shared place \"A\" with a higher-level shared place that maps to \"B, C\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Si utilitzeu llocs compartits jeràrquics, un lloc amb el nom \"A, B, C\" s'assigna a un lloc compartit \"A\" amb un lloc compartit de nivell superior que s'assigna a \"B, C\"." ], "id_hash": -8374503812769091694, "content_hash": -8374503812769091694, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:88", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357869/?format=api", "priority": 100, "id": 109312260, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=0bc7c926fdbe6f92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.680933+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "... and fall back to n parent levels" ], "previous_source": "", "target": [ "... i caure de nou a n nivells parentals" ], "id_hash": 6192380346753252952, "content_hash": 6192380346753252952, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:92", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357783/?format=api", "priority": 100, "id": 109312261, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=d5efc11de2567e58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.685065+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "When the preceding option is checked, and no matching shared place is found, fall back to n parent places (so that e.g. for n=2 a place \"A, B, C\" would also match shared places that match \"B, C\" and \"C\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Quan es marca l'opció anterior i no es troba cap lloc compartit coincident, torneu a n llocs pares (de manera que, per exemple, per a n=2 un lloc \"A, B, C\" també coincidiria amb els llocs compartits que coincideixin amb \"B, C\" i \"C\")" ], "id_hash": -1572437789986494840, "content_hash": -1572437789986494840, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:93", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358035/?format=api", "priority": 100, "id": 109312262, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=6a2d942940746688", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.689167+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "All shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Tots els fets de llocs compartits" ], "id_hash": 2214255623926781528, "content_hash": 2214255623926781528, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:104", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357815/?format=api", "priority": 100, "id": 109312263, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=9eba9dc222111658", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.693183+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can add to shared places. You can modify this list by removing or adding fact names as necessary. Fact names that appear in this list must not also appear in the “Unique shared place facts” list." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta és la llista de dades de GEDCOM que els vostres usuaris poden afegir als llocs compartits. Podeu modificar aquesta llista eliminant o afegint noms de fet segons calgui. Els noms de fets que apareixen en aquesta llista no han d'aparèixer també a la llista \"Fets únics del lloc compartit\"." ], "id_hash": -48321995146003150, "content_hash": -48321995146003150, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:108", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357999/?format=api", "priority": 100, "id": 109312264, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=7f545366c47bfd32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.696174+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Unique shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Dades úniques del lloc compartit" ], "id_hash": -7072308078265358045, "content_hash": -7072308078265358045, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:112", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358023/?format=api", "priority": 100, "id": 109312265, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=1dda1d4604de2923", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.700745+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can only add once to shared places. For example, if NAME is in this list, users will not be able to add more than one NAME record to a shared place. Fact names that appear in this list must not also appear in the “All shared place facts” list." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta és la llista de dades de GEDCOM que els usuaris només poden afegir una vegada als llocs compartits. Per exemple, si NAME es troba en aquesta llista, els usuaris no podran afegir més d'un registre NAME a un lloc compartit. Els noms de fets que apareixen en aquesta llista no han d'aparèixer també a la llista \"Tots els fets de llocs compartits\"." ], "id_hash": 347157249691175645, "content_hash": 347157249691175645, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:116", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358003/?format=api", "priority": 100, "id": 109312266, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=84d159ade50b4add", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.704231+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Quick shared place facts" ], "previous_source": "", "target": [ "Dades ràpides del lloc compartit" ], "id_hash": -7635291067875997348, "content_hash": -7635291067875997348, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:134", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357923/?format=api", "priority": 100, "id": 109312267, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=1609ff3a2e89c95c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.708762+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "This is the list of GEDCOM facts that your users can add to shared places. You can modify this list by removing or adding fact names as necessary. Fact names that appear in this list must not also appear in the “Unique shared place facts” list. " ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta és la llista de dades de GEDCOM que els vostres usuaris poden afegir als llocs compartits. Podeu modificar aquesta llista eliminant o afegint noms de fet segons calgui. Els noms de fets que apareixen en aquesta llista no han d'aparèixer també a la llista \"Fets únics del lloc compartit\". " ], "id_hash": -8861122486518348413, "content_hash": -8861122486518348413, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:138", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358001/?format=api", "priority": 100, "id": 109312268, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=0506f80bf7d90583", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.713943+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Restrict to specific facts and events" ], "previous_source": "", "target": [ "Restringir fets i esdeveniments concrets" ], "id_hash": 9103544198563110775, "content_hash": 9103544198563110775, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:148", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357929/?format=api", "priority": 100, "id": 109312269, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=fe564937486c1f77", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.717089+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "If this option is checked, shared place data is only displayed for the following facts and events. " ], "previous_source": "", "target": [ "Si aquesta opció està marcada, les dades de llocs compartits només es mostren per als fets i esdeveniments següents. " ], "id_hash": 7329431955242142174, "content_hash": 7329431955242142174, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:149", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357865/?format=api", "priority": 100, "id": 109312270, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=e5b75f87c19ac9de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.720111+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "Automatically expand shared place data" ], "previous_source": "", "target": [ "Expandiu automàticament les dades dels llocs compartits" ], "id_hash": -5263032569530308655, "content_hash": -5263032569530308655, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:163", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20357825/?format=api", "priority": 100, "id": 109312271, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=36f5f3c343d5a7d1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.723879+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?format=api", "source": [ "yes, but only the first occurrence of the shared place" ], "previous_source": "", "target": [ "Sí, però només la primera ocurrència del lloc compartit" ], "id_hash": 5467161221155326538, "content_hash": 5467161221155326538, "location": "SharedPlacesModuleTrait.php:172", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20358055/?format=api", "priority": 100, "id": 109312272, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/ca/?checksum=cbdf422a14c10a4a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109312272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-20T12:32:02.727709+01:00" } ] }