Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/units/?format=api
{ "count": 125, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Set GOV id for %1$s" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavit GOV id pro %1$s" ], "id_hash": 7573523781984235829, "content_hash": 7573523781984235829, "location": "EditGovMappingController.php:58", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405247/?format=api", "priority": 100, "id": 20405248, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=e91a8fc0e324b135", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.163504+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Reset GOV id for %1$s" ], "previous_source": "", "target": [ "Obnovit GOV id pro %1$s" ], "id_hash": -7261989244493231992, "content_hash": -7261989244493231992, "location": "EditGovMappingController.php:60", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405249/?format=api", "priority": 100, "id": 20405250, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=1b383b41ff460888", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.220845+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "GOV id for %1$s has been removed." ], "previous_source": "", "target": [ "GOV id pro %1$s byl odstraněn." ], "id_hash": 2067461518578362378, "content_hash": 2067461518578362378, "location": "EditGovMappingController.php:89", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405251/?format=api", "priority": 100, "id": 20405252, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=9cb1194c19a7280a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.279377+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Invalid GOV id! Valid GOV ids are e.g. 'EITTZE_W3091', 'object_1086218'." ], "previous_source": "", "target": [ "Neplatný GOV id! Platné GOV idy jsou např. 'EITTZE_W3091', 'object_1086218'." ], "id_hash": -7524818384243161283, "content_hash": -7524818384243161283, "location": "EditGovMappingController.php:106, resources/views/script/tom-select-initializer-gov.phtml:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405253/?format=api", "priority": 100, "id": 20405254, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=1792798c37db873d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.330527+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "GOV id for %1$s has been set to %2$s." ], "previous_source": "", "target": [ "GOV id pro %1$s je nastaven na %2$s." ], "id_hash": -6582298626472622348, "content_hash": -6582298626472622348, "location": "EditGovMappingController.php:116", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405255/?format=api", "priority": 100, "id": 20405256, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=24a6fa46138ec6f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.378835+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "The GOV server seems to be temporarily unavailable." ], "previous_source": "", "target": [ "GOV server je pravděpodobně dočasně nedostupný." ], "id_hash": 1348684243160072236, "content_hash": 1348684243160072236, "location": "Gov4WebtreesModule.php:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405257/?format=api", "priority": 100, "id": 20405258, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=92b77d2c6bb9002c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.420864+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "reload the GOV place hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "znovu stáhnout GOV hierarchii míst" ], "id_hash": 6218836768693191798, "content_hash": 6218836768693191798, "location": "Gov4WebtreesModule.php:424, Gov4WebtreesModule.php:468", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405261/?format=api", "priority": 100, "id": 20405262, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=d64dbf17a2188476", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.523642+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Set GOV id (outside GEDCOM)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavit GOV id (vne GEDCOMu)" ], "id_hash": -4876581562013818594, "content_hash": -4876581562013818594, "location": "Gov4WebtreesModule.php:484", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405263/?format=api", "priority": 100, "id": 20405264, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3c52e6e815f2611e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.575078+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Reset GOV id (outside GEDCOM) and reload the GOV place hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "Znovu nastavit GOV id (vně GEDCOMu) a znovu stáhnout GOV hierarchii míst" ], "id_hash": 3517803864348379803, "content_hash": 3517803864348379803, "location": "Gov4WebtreesModule.php:486", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405265/?format=api", "priority": 100, "id": 20405266, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=b0d1bff9fbfb4a9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.635555+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "today" ], "previous_source": "", "target": [ "dnes" ], "id_hash": 8741006513015913042, "content_hash": 8741006513015913042, "location": "Gov4WebtreesModule.php:814, Gov4WebtreesModule.php:1043", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405267/?format=api", "priority": 100, "id": 20405268, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=f94e4b1c9bb07a52", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.682857+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Administrative levels" ], "previous_source": "", "target": [ "Administrativní úrovně" ], "id_hash": 5925684958629732051, "content_hash": 5925684958629732051, "location": "Model/GovHierarchyUtils.php:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405269/?format=api", "priority": 100, "id": 20405270, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=d23c431302001ed3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.725245+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "A module integrating GOV (historic gazetteer) data." ], "previous_source": "", "target": [ "Modul začleňující údaje GOV (historický zeměpisný slovník)." ], "id_hash": 1865616898362079240, "content_hash": 1865616898362079240, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405277/?format=api", "priority": 100, "id": 20405278, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=99e400af41d67808", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:29.968055+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "A module integrating GOV (historic gazetteer) data. Enhances places with GOV data via the extended 'Facts and events' tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Modul začleňující údaje GOV (historický zeměpisný slovník). Vylepšuje místa o údaje GOV přes záložku Fakta a události." ], "id_hash": -7643333208968359213, "content_hash": -7643333208968359213, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:36", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405279/?format=api", "priority": 100, "id": 20405280, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=15ed6cf14b7e92d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.009869+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Place hierarchies are displayed historically, i.e. according to the date of the respective event." ], "previous_source": "", "target": [ "Hierarchie míst se zobrazují historicky, t.j. podle data příslušné události." ], "id_hash": 1107201823061620793, "content_hash": 1107201823061620793, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:37", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405281/?format=api", "priority": 100, "id": 20405282, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=8f5d92311e40b839", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.056457+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "All data (except for the mapping of places to GOV ids, which has to be done manually) is retrieved from the GOV server and cached internally." ], "previous_source": "", "target": [ "Všechny údaje (vyjma údajů pro mapování míst na GOV idy, což se musí udělat ručně) se berou ze serveru GOV a interně se ukládají." ], "id_hash": -7207531078561763758, "content_hash": -7207531078561763758, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:38", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405283/?format=api", "priority": 100, "id": 20405284, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=1bf9b4abd2bcee52", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.102246+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Consequently, place hierarchy information can only be changed indirectly, via the GOV website." ], "previous_source": "", "target": [ "Tudíž informace o hierarchii místa lze měnit pouze nepřímo, přes web GOV." ], "id_hash": 814850809952413429, "content_hash": 814850809952413429, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:39", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405285/?format=api", "priority": 100, "id": 20405286, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=8b4eee7e902726f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.154619+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "GOV ids are stored outside GEDCOM data by default, but ids stored via _GOV tags are also supported." ], "previous_source": "", "target": [ "GOV idy se normálně ukládají mimo údaje GEDCOM, ale je možno je ukládat i přes tagy _GOV." ], "id_hash": -4931990741671972865, "content_hash": -4931990741671972865, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:40", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405287/?format=api", "priority": 100, "id": 20405288, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3b8e0c8d1f206fff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.201856+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "In particular, the Shared Places custom module may be used to manage GOV ids within GEDCOM data." ], "previous_source": "", "target": [ "Zejména pro manipulaci s GOV idy uvnitř údajů GEDCOM se dá použít modul Shared Places (Sdílená místa)." ], "id_hash": 8759002651743133997, "content_hash": 8759002651743133997, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:41", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405289/?format=api", "priority": 100, "id": 20405290, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=f98e3a812bdaa12d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.249032+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Local GOV data" ], "previous_source": "", "target": [ "Lokální údaje GOV" ], "id_hash": 5964799285725976661, "content_hash": 5964799285725976661, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:74", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405295/?format=api", "priority": 100, "id": 20405296, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=d2c73958f6335855", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.537991+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "reset all cached data once" ], "previous_source": "", "target": [ "znovu nastavit všechna cachovaná data jednorázově" ], "id_hash": 3893301011560315538, "content_hash": 3893301011560315538, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:76", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405297/?format=api", "priority": 100, "id": 20405298, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=b607c8a475b8ba92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.592789+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Subsequently, all data is retrieved again from the GOV server. " ], "previous_source": "", "target": [ "Následně se všechny údaje znovu odeberou ze serveru GOV. " ], "id_hash": 8814319290352391168, "content_hash": 8814319290352391168, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:77", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405299/?format=api", "priority": 100, "id": 20405300, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=fa52c0b1be53d400", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.633858+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Usually only required in case of substantial changes of the GOV data. " ], "previous_source": "", "target": [ "Obvykle požadováno jen v případě podstatných změn údajů GOV. " ], "id_hash": -176046696737827603, "content_hash": -176046696737827603, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:78", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405301/?format=api", "priority": 100, "id": 20405302, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=7d8e8e76490f94ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.674653+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Mappings of places to GOV ids are not affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Nedotkne se mapování míst na GOV idy." ], "id_hash": -4765606995747374128, "content_hash": -4765606995747374128, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:79", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405303/?format=api", "priority": 100, "id": 20405304, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3ddd29afc75c7bd0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.719043+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "fallback to German place names" ], "previous_source": "", "target": [ "zůstat u německých názvů míst" ], "id_hash": -1272961520216615634, "content_hash": -1272961520216615634, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:208", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405307/?format=api", "priority": 100, "id": 20405308, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=6e55883de6bf552e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.844204+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "If checked, attempt to fall back to the German place name. " ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li zvoleno, pokusí se zůstat u německého názvu místa. " ], "id_hash": -4935059553393685055, "content_hash": -4935059553393685055, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:211", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405311/?format=api", "priority": 100, "id": 20405312, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3b83257bb6924dc1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.924717+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "If unchecked, prefer any language other than German; " ], "previous_source": "", "target": [ "Není-li zvoleno, preferuje se libovolný jiný jazyk než němčina. " ], "id_hash": -8057805487937885668, "content_hash": -8057805487937885668, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:212", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405313/?format=api", "priority": 100, "id": 20405314, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=102cec99ce44ea1c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:30.973861+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "motivated by the assumption that place names in the local language are more useful in general " ], "previous_source": "", "target": [ "motivováno předpokladem, že názvy míst v místním jazyce jsou obecně užitečnější. " ], "id_hash": 4400219070870083029, "content_hash": 4400219070870083029, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:213", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405315/?format=api", "priority": 100, "id": 20405316, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=bd10b7ee7d1c55d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.026073+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "(Why is German in particular singled out like this? Because the GOV gazetteer is currently rather German-language centric, and therefore many places have German names)." ], "previous_source": "", "target": [ "(Proč se němčina takto vyzdvihuje? Protože zeměpisný slovník GOV je soustředěn právě kolem němčiny a proto mnohá místa mají německé názvy)." ], "id_hash": 4304128124075564398, "content_hash": 4304128124075564398, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:214", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405317/?format=api", "priority": 100, "id": 20405318, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=bbbb55b97f4add6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.067952+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Where to edit and store GOV ids" ], "previous_source": "", "target": [ "Kde editovat a ukládat GOV idy" ], "id_hash": -7923011703134899397, "content_hash": -7923011703134899397, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:86", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405319/?format=api", "priority": 100, "id": 20405320, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=120bced57b61b33b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.124041+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Within GEDCOM data (via other custom modules). " ], "previous_source": "", "target": [ "Uvnitř údajů GEDCOM (skrze jiné moduly). " ], "id_hash": -4880623121134920964, "content_hash": -4880623121134920964, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:89", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405321/?format=api", "priority": 100, "id": 20405322, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3c448b214631dafc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.171607+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Particularly useful in order to manage GOV ids via the Shared Places module. Ids are stored and exportable via GEDCOM tags. " ], "previous_source": "", "target": [ "Zvláště užitečné, má-li se zacházet s GOV idy skrze modul Sdílená místa (Shared Places). Idy se ukládají a dají se exportovat skrze tagy GEDCOM. " ], "id_hash": 900902702098831192, "content_hash": 900902702098831192, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:90", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405323/?format=api", "priority": 100, "id": 20405324, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=8c80a63bffca5758", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.219313+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "If this option is checked, you usually want to disable the following option. " ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li zvolena tato možnost, obvykle se chce potlačit následující možnost. " ], "id_hash": -3001381959828545470, "content_hash": -3001381959828545470, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:91", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405325/?format=api", "priority": 100, "id": 20405326, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=5658f30271276042", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.258523+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Outside GEDCOM data" ], "previous_source": "", "target": [ "Mimo údaje GEDCOM" ], "id_hash": -3635841493676806377, "content_hash": -3635841493676806377, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:95", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405327/?format=api", "priority": 100, "id": 20405328, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=4d8ae56ccdc4af17", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.300091+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "In this case, the GOV ids are stored in a separate database table, which has to be managed manually when moving the respective tree to a different webtrees installation. " ], "previous_source": "", "target": [ "V tomto případě jsou GOV idy uloženy v samostatné databázové tabulce, se kterou se musí zacházet manuálně, když se příslušný rodokmen přemisťuje do jiné instalace webtrees. " ], "id_hash": -4885695039592936982, "content_hash": -4885695039592936982, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:96", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405329/?format=api", "priority": 100, "id": 20405330, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3c32863f3c2cc9ea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.344378+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "When this option is disabled, an alternative edit control is provided, which still allows to reload place hierarchies from the GOV server." ], "previous_source": "", "target": [ "Když je tato volba odmítnuta, je po ruce alternativní řízení editace, které stále dovoluje stáhnout hierarchie míst ze serveru GOV." ], "id_hash": -2510995124599225177, "content_hash": -2510995124599225177, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:97", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405331/?format=api", "priority": 100, "id": 20405332, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=5d27273ced8684a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.386698+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Outside GEDCOM data - editable by anyone (including visitors)" ], "previous_source": "", "target": [ "Mimo údaje GEDCOM ‒ může editovat kdokoliv (včetně návštěvníků)" ], "id_hash": -7107377542726562842, "content_hash": -7107377542726562842, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:101", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405333/?format=api", "priority": 100, "id": 20405334, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=1d5d85c80931cbe6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.437844+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "This option mainly exists for demo servers and is not recommended otherwise. It has precedence over the preceding option." ], "previous_source": "", "target": [ "Tato možnost existuje hlavně pro předváděcí servery a jinak se nedoporučuje. Má přednost před předcházející volbou." ], "id_hash": 3926360643776290026, "content_hash": 3926360643776290026, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:102", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405335/?format=api", "priority": 100, "id": 20405336, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=b67d3c33e85c1cea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.487003+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Show GOV hierarchy for" ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazit hierarchii GOV pro" ], "id_hash": 4776147158668916499, "content_hash": 4776147158668916499, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:108", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405337/?format=api", "priority": 100, "id": 20405338, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=c24848892373b713", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.532783+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "date of event" ], "previous_source": "", "target": [ "datum události" ], "id_hash": -2772302264279013918, "content_hash": -2772302264279013918, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:114", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405339/?format=api", "priority": 100, "id": 20405340, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=5986cdc767a365e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.589451+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "present time" ], "previous_source": "", "target": [ "současnost" ], "id_hash": 7035065602266150294, "content_hash": 7035065602266150294, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:118", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405341/?format=api", "priority": 100, "id": 20405342, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=e1a192e452a4b596", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.634860+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "both" ], "previous_source": "", "target": [ "obojí" ], "id_hash": -7457534259316042198, "content_hash": -7457534259316042198, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:122", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405343/?format=api", "priority": 100, "id": 20405344, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=1881841a5529562a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.685219+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "for events without a date, present time hierarchy will be used regardless of this preference." ], "previous_source": "", "target": [ "pro nedatované události se použije hierarchie v současnosti bez ohledu na preferenci." ], "id_hash": 5405541535151474991, "content_hash": 5405541535151474991, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:125", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405345/?format=api", "priority": 100, "id": 20405346, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=cb045762ed52c92f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.794448+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Show additional info" ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazit přidané informace" ], "id_hash": 6640463920641120486, "content_hash": 6640463920641120486, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:129", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405347/?format=api", "priority": 100, "id": 20405348, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=dc27aac0cd9c98e6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.840842+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Display a tooltip indicating the source of the GOV id. This is intended mainly for debugging." ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazit tooltip naznačující pramen GOV idu. Hlavně pro účely debuggingu." ], "id_hash": -4309826084375980564, "content_hash": -4309826084375980564, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:130", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405349/?format=api", "priority": 100, "id": 20405350, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=44306c02bd0e95ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:31.885060+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Compact display (administrative levels only as tooltips)" ], "previous_source": "", "target": [ "Kompaktní zobrazení (administrační údaje jen jako tooltip)" ], "id_hash": -8466918921280991353, "content_hash": -8466918921280991353, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:172", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405353/?format=api", "priority": 100, "id": 20405354, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=0a7f7619cb034f87", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:32.006241+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "If this is checked, the displayed GOV hierarchy uses place names from the GEDCOM data, if possible." ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li toto zvoleno, zobrazená hierarchie GOV bere jména míst pokud možno z údajů GEDCOM." ], "id_hash": 3959996468165170944, "content_hash": 3959996468165170944, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:199", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405357/?format=api", "priority": 100, "id": 20405358, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=b6f4bbce8cc95700", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:32.112221+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "According to the current GOV specification, settlements are not supposed to be parents of other settlements." ], "previous_source": "", "target": [ "Podle současné specifikace GOV sídliště nemohou být rodiči jiných sídlišť." ], "id_hash": 4681638606614334247, "content_hash": 4681638606614334247, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:149", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405361/?format=api", "priority": 100, "id": 20405362, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=c0f8858222008b27", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:32.188398+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Note: Ultimately it's probably preferable to correct the respective GOV data itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Poznámka: nakonec dostane pravděpodobně přednost opravit údaje GOV samotné." ], "id_hash": 368188134095299867, "content_hash": 368188134095299867, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:152", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405365/?format=api", "priority": 100, "id": 20405366, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=851c11283f43a51b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:32.303461+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "For events with a date range, use the median date" ], "previous_source": "", "target": [ "Pro události s rozsahem data použít středové datum" ], "id_hash": -4858980812554611461, "content_hash": -4858980812554611461, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:178", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405367/?format=api", "priority": 100, "id": 20405368, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=3c916eb1e93e54fb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:32.338076+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?format=api", "source": [ "Otherwise, the start date is used (this is more consistent with other date-based calculations in webtrees)." ], "previous_source": "", "target": [ "Jinak se použije datum počátku (to se více shoduje s ostatními výpočty ve webtrees)." ], "id_hash": -1592832921845944223, "content_hash": -1592832921845944223, "location": "Gov4WebtreesModuleTrait.php:179", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405369/?format=api", "priority": 100, "id": 20405370, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-gov4webtrees/cs/?checksum=69e51ee592d33061", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:18:32.382706+02:00" } ] }