Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/changes/?format=api&page=2
{ "count": 117, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/changes/?format=api&page=3", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405174/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ric2020/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ric2020/?format=api", "timestamp": "2021-03-07T13:08:45.748242+01:00", "action": 2, "target": "Každý NNSP (najmenší najnižší spoločný predok) representuje časť stromu, ktorý zdieľajú obe osoby ako podmnožinu svojich predkov. Vyjadrené technickejšie, množina NNSP dvoch osôb je podmnožina NSP (okrem tých NSP, ktorí sú predkovia iných NSP).", "old": "Každý NNSP (najmenší najnižší spoločný predok) representuje časť stromu, ktorý zdieľajú obe osoby ako podmnožinu svojich predkov. Vyjadrené technickejšie, množina NNSP dvoch osôb je podmnožina NSP (okrem okrem tých NSP, ktorí sú predkovia iných NSP).", "details": {}, "id": 9688014, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9688014/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-31T21:18:39.383603+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 9191466, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9191466/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405243/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T11:06:47.163817+01:00", "action": 5, "target": "Mali by ste upraviť aj prístupové práve pre túto časť modulu.", "old": "", "details": {}, "id": 8910066, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8910066/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405238/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T11:05:28.628029+01:00", "action": 5, "target": "To sa zdá byť užitočné vo väčšine prípadov (napr. zistiť vzťah ku krstnému rodičovi v čase krstu).", "old": "", "details": {}, "id": 8910061, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8910061/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405237/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T11:04:06.426082+01:00", "action": 5, "target": "Tento proces počíta dátumy pre všetky vzťahy osôb a rodín, takže sa dá efektívne vypočítať rodinný vzťah k určitému dátumu.", "old": "", "details": {}, "id": 8910053, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8910053/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405236/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T11:02:12.159589+01:00", "action": 2, "target": "Takto sa môžu zobraziť zmysluplné vzťahy, ako napr. „ovdovelý manžel si vzal sestru svojej mŕtvej ženy“.", "old": "Takto sa môžu zobraziť zmysluplné vzťahy, ako napr. „ovdovelý manžel si vzal sestru svojej mŕtvej ženy“", "details": {}, "id": 8910034, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8910034/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405236/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T11:02:03.307778+01:00", "action": 5, "target": "Takto sa môžu zobraziť zmysluplné vzťahy, ako napr. „ovdovelý manžel si vzal sestru svojej mŕtvej ženy“", "old": "", "details": {}, "id": 8910033, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8910033/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405235/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T10:53:37.940366+01:00", "action": 5, "target": "Takéto vzťahy sa môžu efektívne vypočítať, len ak sa pomocou odkazu na synchronizáciu, ktorý je v hornej časti tejto stránky, predpripravia údaje stromu.", "old": "", "details": {}, "id": 8909985, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8909985/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405234/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T10:28:41.785161+01:00", "action": 5, "target": "Preto ak je zvolená jedna z nasledujúcich možností, tak sú vzťahy určované pomocou dátumových prepojení, t.j. vzťahy, ktoré vznikli pred dátumom príslušnej udalosti.", "old": "", "details": {}, "id": 8909819, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8909819/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405233/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T09:57:43.894410+01:00", "action": 5, "target": "Proces by sa mal zopakovať (ale bude trvať výrazne kratšie) vždy, keď sa zmení rodokmeň, ináč môžu vzniknúť nekonzistentné údaje o vzťahoch. Zobrazené vzťahy sú vždy platné, ale ak tu nebol rodokmeň synchronizovaný, tak možno nevznikli v daný okamih, .", "old": "", "details": {}, "id": 8909607, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8909607/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405232/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T09:52:48.146013+01:00", "action": 5, "target": "Nasledujúce možnosti využívajú prepojenia s dátumom, t.j. prepojenia, ktoré vznikli pred dátumom príslušnej udalosti.", "old": "", "details": {}, "id": 8909573, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8909573/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405231/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T09:51:43.081137+01:00", "action": 5, "target": "Nasledujúce možnosti zodpovedajú tým istým algoritmom ako v schéme rozšírených vzťahov:", "old": "", "details": {}, "id": 8909567, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8909567/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405229/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T17:39:47.374834+01:00", "action": 5, "target": "Synchronizovať rodokmene, aby sa získali vzťahy s dátumom", "old": "", "details": {}, "id": 8766591, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8766591/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405226/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T17:38:49.243785+01:00", "action": 2, "target": "Zobraziť spoločných predkov hore na cestách vzťahov", "old": "Zobraziť spoločných predkov hore na cestách vzťahov.", "details": {}, "id": 8766579, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8766579/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405226/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T17:37:13.599967+01:00", "action": 5, "target": "Zobraziť spoločných predkov hore na cestách vzťahov.", "old": "", "details": {}, "id": 8766564, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8766564/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405225/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:16:58.214044+01:00", "action": 5, "target": "Zobraziť spoločných predkov", "old": "", "details": {}, "id": 8765572, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765572/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405224/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:16:23.138171+01:00", "action": 5, "target": "Hľadanie bežných vzťahov by bolo zbytočné, lebo vždy existuje triviálny vzťah manžel-manželka.", "old": "", "details": {}, "id": 8765571, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765571/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405222/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:06:28.836532+01:00", "action": 5, "target": "Rovnaká voľba, ako v originálnej schéme vzťahov.", "old": "", "details": {}, "id": 8765557, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765557/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405221/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:06:07.650022+01:00", "action": 5, "target": "Rovnaká voľba, ako v originálnej schéme vzťahov, konfigurovateľná úrovňou rekurzie:", "old": "", "details": {}, "id": 8765556, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765556/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405213/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:04:54.169046+01:00", "action": 5, "target": "Výpočet cesty preferuje čiastočné cesty cez spoločných predkov pre všetky časti cesty.", "old": "", "details": {}, "id": 8765553, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765553/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405212/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:02:43.861058+01:00", "action": 5, "target": "Možnosti, ktoré sa môžu zvoliť v schéme", "old": "", "details": {}, "id": 8765544, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765544/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405209/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:01:38.343597+01:00", "action": 2, "target": "Zobraziť vzťahy len pre niektoré fakty a udalosti", "old": "Zobraziť vzťahy len pre niektoré fakty a udalosti.", "details": {}, "id": 8765538, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765538/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405209/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:01:29.807687+01:00", "action": 5, "target": "Zobraziť vzťahy len pre niektoré fakty a udalosti.", "old": "", "details": {}, "id": 8765536, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765536/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405208/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T15:01:00.970411+01:00", "action": 5, "target": "Treba vziať do úvahy, že fakty a udalosti, ktoré sa zobrazujú, môžu byť filtrované nastavením záložky.", "old": "", "details": {}, "id": 8765534, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765534/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405204/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:58:36.598549+01:00", "action": 2, "target": "Zistiť presný CoR je omnoho zložitejšie, okrem toho rozdiely sú poväčšinou malé. Preto sa vypočítava len nekorigovaný CoR.", "old": "Zistiť takýto presný CoR je omnoho zložitejšie, a okrem toho rozdiely sú poväčšinou malé. Preto sa vypočítava len Nekorigovaný CoR.", "details": {}, "id": 8765514, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765514/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405203/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:56:03.072882+01:00", "action": 5, "target": "Plánované ako náhrada za originálny modul „Vzťahy“.", "old": "", "details": {}, "id": 8765503, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765503/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405199/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:54:39.870095+01:00", "action": 2, "target": "Ak zvolíte túto možnosť všade, mali by ste zrušiť aj zobrazenie checkboxov, keďže nemajú žiaden viditeľný efekt.", "old": "Ak zvolíte túto možnosť všade, mali by ste zrušiť aj zobrazenie checkboxov, keďže nemjú ziaden viditeľný efekt.", "details": {}, "id": 8765494, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765494/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405201/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:54:15.820234+01:00", "action": 5, "target": "V takomto prípade by ste mali zrušiť aj zobrazenie checkboxov, keďže nemajú žiaden viditeľný efekt.", "old": "", "details": {}, "id": 8765493, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765493/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405199/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:53:23.531271+01:00", "action": 2, "target": "Ak zvolíte túto možnosť všade, mali by ste zrušiť aj zobrazenie checkboxov, keďže nemjú ziaden viditeľný efekt.", "old": "Ak zvolíte túto možnosť všade. mali by ste zrušiť aj zobrazenie checkboxov, keďže nemjú ziaden viditeľný efekt.", "details": {}, "id": 8765490, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765490/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405200/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:49:56.909985+01:00", "action": 5, "target": "Ak sú oba zoznamy prázdne, vzťahy nebudú zobrazené pre fakty a udalosti.", "old": "", "details": {}, "id": 8765448, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765448/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405199/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-29T14:37:29.875120+01:00", "action": 5, "target": "Ak zvolíte túto možnosť všade. mali by ste zrušiť aj zobrazenie checkboxov, keďže nemjú ziaden viditeľný efekt.", "old": "", "details": {}, "id": 8765357, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8765357/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405198/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T20:51:26.839492+01:00", "action": 5, "target": "Ak nechcete používať funkcionalitu diagramu, ukryte túto schému cez Riadiaci panel > Schémy > %1$s Vesta Rozšírené vzťahy (diagram je v zozname pod názvom modulu).", "old": "", "details": {}, "id": 8759608, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8759608/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405197/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T19:50:36.934738+01:00", "action": 5, "target": "Ak nechcete meniť funkcionalitu oproti pôvodnej záložke Rodiny, zvoľte všade „Nezobrazovať žiaden vzťah“.", "old": "", "details": {}, "id": 8759199, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8759199/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405196/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T19:44:27.515586+01:00", "action": 2, "target": "Ak nechcete meniť funkcionalitu oproti pôvodnej záložke Fakty a udalosti, zvoľte „Nezobrazovať žiaden vzťah“.", "old": "Ak nechcete meniť funkcionalitu oproti pôvodnej záložke Fakty a udalosti, zvoľte „Nezobrazovať žiaden vzťah“", "details": {}, "id": 8759145, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8759145/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405196/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T19:44:22.004614+01:00", "action": 5, "target": "Ak nechcete meniť funkcionalitu oproti pôvodnej záložke Fakty a udalosti, zvoľte „Nezobrazovať žiaden vzťah“", "old": "", "details": {}, "id": 8759143, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8759143/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-12-28T18:29:15.562453+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 8758571, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8758571/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405195/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T17:11:41.913662+01:00", "action": 5, "target": "Ak je zvolená táto možnosť, vzťahy k pridruženým osobám sa zobrazia len pre nasledovné fakty a udalosti.", "old": "", "details": {}, "id": 8757840, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757840/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405194/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:28:11.648587+01:00", "action": 5, "target": "Ak je toto neočakávané a nie sú žiadne aktuálne zmeny, mali by ste kliknúť na tento odkaz: ", "old": "", "details": {}, "id": 8757400, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757400/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405193/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:26:26.852261+01:00", "action": 5, "target": "Vzťah k implicitnej osobe", "old": "", "details": {}, "id": 8757389, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757389/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405192/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:25:55.306992+01:00", "action": 5, "target": "Vzťah k manželovi/manželke", "old": "", "details": {}, "id": 8757380, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757380/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405191/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:25:05.579381+01:00", "action": 5, "target": "Vzťah k pridruženým osobám", "old": "", "details": {}, "id": 8757372, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757372/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405190/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:24:47.763034+01:00", "action": 5, "target": "Vzťah medzi rodičmi", "old": "", "details": {}, "id": 8757368, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757368/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405187/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:22:19.814161+01:00", "action": 5, "target": "Pre blízke vzťahy podobené predchádzajúcej voľbe, ale rýchlejšie. Interne ide o kombináciu dvoch rôznych metód.", "old": "", "details": {}, "id": 8757348, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757348/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405186/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:20:46.623288+01:00", "action": 5, "target": "Dokončené - všetky údaje o prepojení sú aktuálne.", "old": "", "details": {}, "id": 8757341, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757341/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405185/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:19:17.336800+01:00", "action": 2, "target": "Nájsť najbližší vzťah (uprednostniť cez spoločných predkov)", "old": "Nájsť najbližší ľubovoľný vzťah (uprednostniť cez spoločných predkov)", "details": {}, "id": 8757329, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757329/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405184/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:18:53.623247+01:00", "action": 2, "target": "Nájsť najbližší vzťah", "old": "Nájsť ľubovoľný najbližší vzťah", "details": {}, "id": 8757328, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757328/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405177/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:15:06.004572+01:00", "action": 2, "target": "Nájsť najbližší vzťah cez spoločných predkov", "old": "Nájsť najbližší vzťah cez spoločného predka", "details": {}, "id": 8757310, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757310/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405176/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:14:28.306279+01:00", "action": 5, "target": "Nastavenie záložky Rodiny", "old": "", "details": {}, "id": 8757308, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757308/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405174/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:12:40.968934+01:00", "action": 5, "target": "Každý NNSP (najmenší najnižší spoločný predok) representuje časť stromu, ktorý zdieľajú obe osoby ako podmnožinu svojich predkov. Vyjadrené technickejšie, množina NNSP dvoch osôb je podmnožina NSP (okrem okrem tých NSP, ktorí sú predkovia iných NSP).", "old": "", "details": {}, "id": 8757304, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757304/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20405173/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/sk/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/ro-la/?format=api", "timestamp": "2020-12-28T16:04:46.073030+01:00", "action": 5, "target": "Nezobrazovať žiaden vzťah", "old": "", "details": {}, "id": 8757217, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/8757217/?format=api" } ] }