Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/units/?format=api
{ "count": 100, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ " (see below for details)." ], "previous_source": "", "target": [ " (siehe unten für Einzelheiten)." ], "id_hash": -4034767231266680034, "content_hash": -4034767231266680034, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:292", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404663/?format=api", "priority": 100, "id": 20404855, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=4801a0948cf6931e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.618795+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "%1$s is %2$s of %3$s." ], "previous_source": "", "target": [ "%1$s ist %2$s von %3$s." ], "id_hash": -4100604680391105874, "content_hash": -4100604680391105874, "location": "FunctionsPrintRels.php:119", "context": "", "note": "I18N: (person 1) is (relative, e.g. father) of (person2)", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404819/?format=api", "priority": 100, "id": 20404856, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=4717b9c4e4fbe2ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.647520+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "(Number of relationships: %s)" ], "previous_source": "", "target": [ "(Anzahl der Beziehungen: %s)" ], "id_hash": 5710933412770688302, "content_hash": 5710933412770688302, "location": "ExtendedRelationshipsChartController.php:59, resources/views/modules/lca-chart/chart.phtml:27", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404801/?format=api", "priority": 100, "id": 20404857, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=cf414fae5c1b2d2e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.669311+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "(that's overall almost as close as: %1$s)" ], "previous_source": "", "target": [ "(entspricht insgesamt fast dem Verwandtschaftsgrad: %1$s)" ], "id_hash": 3399223833533773830, "content_hash": 3399223833533773830, "location": "ExtendedRelationshipsChartController.php:73, patchedWebtrees/Services/TreeNodeCOR.php:144", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404807/?format=api", "priority": 100, "id": 20404858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=af2c781115d27806", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.687274+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "(that's overall as close as: %1$s)" ], "previous_source": "", "target": [ "(entspricht insgesamt dem Verwandtschaftsgrad: %1$s)" ], "id_hash": -5398633472931118552, "content_hash": -5398633472931118552, "location": "ExtendedRelationshipsChartController.php:71, patchedWebtrees/Services/TreeNodeCOR.php:142", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404805/?format=api", "priority": 100, "id": 20404859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=35143375a5684228", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.702485+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "(that's overall closer than: %1$s)" ], "previous_source": "", "target": [ "(entspricht insgesamt einem Verwandtschaftsgrad etwas enger als: %1$s)" ], "id_hash": -7589637380610578695, "content_hash": -7589637380610578695, "location": "ExtendedRelationshipsChartController.php:75, patchedWebtrees/Services/TreeNodeCOR.php:146", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404809/?format=api", "priority": 100, "id": 20404860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=16ac310392ae26f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.719355+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "(that's overall not significantly closer than the closest relationship via common ancestors)" ], "previous_source": "", "target": [ "(insgesamt nicht signifikant enger verwandt als über die engste Beziehung)" ], "id_hash": -5183481742148786318, "content_hash": -5183481742148786318, "location": "ExtendedRelationshipsChartController.php:63, patchedWebtrees/Services/TreeNodeCOR.php:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404803/?format=api", "priority": 100, "id": 20404861, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=381092d19b7fa772", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.736386+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "A module providing various algorithms used to determine relationships. Includes a chart displaying relationships between two individuals, as a replacement for the original 'Relationships' module." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Modul zur Berechnung von verwandschaftlichen Beziehungen und anderen Verbindungen. Kann als Ersatz für das 'Beziehungen'-Diagramm verwendet werden." ], "id_hash": 5661217507773812818, "content_hash": 5661217507773812818, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404691/?format=api", "priority": 100, "id": 20404862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=ce90af5433149052", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.756742+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "A module providing various algorithms used to determine relationships. Includes an extended 'Relationships' chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Modul, das verschiedene Algorithmen zur Bestimmung von Verwandtschaftsbeziehungen bereitstellt. Enthält ein erweitertes Diagramm 'Verwandtschaftsbeziehung'." ], "id_hash": -5605861438684738643, "content_hash": -5605861438684738643, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:34", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404693/?format=api", "priority": 100, "id": 20404863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=3233fab8ff22cbad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.777876+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "All paths between the two individuals that contribute to the CoR (Coefficient of Relationship), as defined here:" ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Beziehungspfade zwischen zwei Personen, die in die Berechnung des CoR (Verwandtschafts-Koeffizient) eingehen. Definition siehe hier:" ], "id_hash": -1662571101100617080, "content_hash": -1662571101100617080, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:100", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404717/?format=api", "priority": 100, "id": 20404864, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=68ed5c6469115288", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.843698+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Allow persistent toggle (user may show/hide relationships)" ], "previous_source": "", "target": [ "Checkbox anzeigen (Benutzer kann die Anzeige von Verwandschaftsbeziehungen dauerhaft an-/abwählen)" ], "id_hash": -4399276149949386890, "content_hash": -4399276149949386890, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:140, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:242", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404735/?format=api", "priority": 100, "id": 20404865, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=42f2a1a6656b2f76", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.860340+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Associated facts and events are displayed when the respective toggle checkbox is selected on the tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Verknüpfte Tatsachen und Ereignisse werden angezeigt, wenn die entsprechende Auswahlbox markiert ist." ], "id_hash": -1565977761000931988, "content_hash": -1565977761000931988, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:310", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404767/?format=api", "priority": 100, "id": 20404867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=6a448785f560bd6c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.897390+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Basically, each path (via common ancestors) between two individuals contributes to the CoR, inversely proportional to its length: Each path of length 2 (e.g. between full siblings) adds %1$s, each path of length 4 (e.g. between first cousins) adds %2$s, in general each path of length n adds (0.5)<sup>n</sup>." ], "previous_source": "", "target": [ "Grundsätzlich trägt jeder Pfad (über gemeinsame Vorfahren) zwischen zwei Individuen zum CoR bei, und zwar umgekehrt proportional zu seiner Länge: Jeder Pfad der Länge 2 (z.B. zwischen Vollgeschwistern) trägt %1$s bei, jeder Pfad der Länge 4 (z.B. zwischen Cousins und Cousinen ersten Grades) trägt %2$s bei, im Allgemeinen trägt jeder Pfad der Länge n (0,5)<sup>n</sup> bei." ], "id_hash": -6589854867021222544, "content_hash": -6589854867021222544, "location": "HelpTexts.php:20", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404829/?format=api", "priority": 100, "id": 20404868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=248c21e9b9d22d70", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.918655+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Chart Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Einstellungen für das Diagramm" ], "id_hash": -2853200350571817290, "content_hash": -2853200350571817290, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:331", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404781/?format=api", "priority": 100, "id": 20404870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=58676565e72596b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.961319+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Common ancestor: " ], "previous_source": "", "target": [ "Gemeinsamer Vorfahr: " ], "id_hash": -6261814516136338984, "content_hash": -6261814516136338984, "location": "FunctionsPrintRels.php:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404821/?format=api", "priority": 100, "id": 20404871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=291990dfc44f19d8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:01.979214+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Common ancestors: " ], "previous_source": "", "target": [ "Gemeinsame Vorfahren: " ], "id_hash": -3361262923654305629, "content_hash": -3361262923654305629, "location": "FunctionsPrintRels.php:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404823/?format=api", "priority": 100, "id": 20404872, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=515a652dfee4e8a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.006254+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Determines the shortest path between two individuals via a LCA (lowest common ancestor), i.e. a common ancestor who only appears on the path once." ], "previous_source": "", "target": [ "Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Personen über einen KGV (Kleinster Gemeinsamer Vorfahr), also einen gemeinsamen Vorfahren, der im Beziehungspfad nur einmal auftaucht." ], "id_hash": 2194528002575364925, "content_hash": 2194528002575364925, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:90", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404713/?format=api", "priority": 100, "id": 20404875, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=9e7487975b26f33d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.083077+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Anzeige" ], "id_hash": -3091576492939050870, "content_hash": -3091576492939050870, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:71", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404707/?format=api", "priority": 100, "id": 20404876, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=5518838f3e6b808a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.104938+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Displays additional relationship information via the extended 'Families' tab, and the extended 'Facts and Events' tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt zusätzliche Informationen zu Verwandtschaftsbeziehungen mit Hilfe der erweiterten Reiter 'Familien' und 'Tatsachen und Ereignisse' an." ], "id_hash": -921248361910619614, "content_hash": -921248361910619614, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:36", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404695/?format=api", "priority": 100, "id": 20404878, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=7337117eee683222", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.198021+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Do not show any relationship" ], "previous_source": "", "target": [ "Keine Beziehung anzeigen" ], "id_hash": 5801078355796405248, "content_hash": 5801078355796405248, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:157, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:182, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:213, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:259, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:284", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404739/?format=api", "priority": 100, "id": 20404879, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=d08192077773ac00", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.220262+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Each SLCA (smallest lowest common ancestor) essentially represents a part of the tree which both individuals share (as part of their ancestors). More technically, the SLCA set of two individuals is a subset of the LCA set (excluding all LCAs that are themselves ancestors of other LCAs)." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeder NKGV (Niedrigster Kleinster Gemeinsame Vorfahr) repräsentiert einen Teilbaum, welchen beide Personen als Teilmenge ihrer Vorfahren teilen. Spezifischer ausgedrückt ist die Menge der NKGV zweier Personen eine Teilmenge der Menge ihrer KGV (und zwar ohne jene KGV, die selbst wiederum Vorfahren anderer KGVs sind)." ], "id_hash": 4036683137926261727, "content_hash": 4036683137926261727, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:95", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404715/?format=api", "priority": 100, "id": 20404880, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=b8052ded3ae76bdf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.234694+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Families Tab Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Einstellungen für den Reiter 'Familien'" ], "id_hash": -2701484454336713573, "content_hash": -2701484454336713573, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:336", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404785/?format=api", "priority": 100, "id": 20404882, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=5a826633ad052c9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.654894+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find a closest relationship via common ancestors" ], "previous_source": "", "target": [ "Die engste verwandschaftliche Beziehung" ], "id_hash": -7758703587000112349, "content_hash": -7758703587000112349, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1093, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:89, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:160, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:185, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:216, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:262, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:287", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404673/?format=api", "priority": 100, "id": 20404883, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=14538c31eb4f2b23", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.676179+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find a closest relationship via common ancestors, or fallback to the closest overall connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Die engste verwandschaftliche Beziehung, oder die engste Verbindung überhaupt" ], "id_hash": -3809470313651480601, "content_hash": -3809470313651480601, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1111, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:110, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:164, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:195, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:226, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:266, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:291, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:299", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404681/?format=api", "priority": 100, "id": 20404884, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=4b220aeee46857e7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.695935+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find all overall connections" ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Verbindungen" ], "id_hash": 2658394633006848050, "content_hash": 2658394633006848050, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404685/?format=api", "priority": 100, "id": 20404885, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=a4e483d57d2d9832", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.719313+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find all relationships via lowest common ancestors" ], "previous_source": "", "target": [ "Alle verwandtschaftlichen Beziehungen" ], "id_hash": 7312604926870370409, "content_hash": 7312604926870370409, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1101, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:99, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:162, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:188, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:219, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:264, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:289", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404677/?format=api", "priority": 100, "id": 20404886, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=e57b976fe8e13869", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.736041+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find all smallest lowest common ancestors, show a closest connection for each" ], "previous_source": "", "target": [ "Alle kleinsten gemeinsamen Vorfahren, mit jeweils einer Beziehung" ], "id_hash": -2139818026425093895, "content_hash": -2139818026425093895, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1097, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:94, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:161, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:186, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:217, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:263, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:288", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404675/?format=api", "priority": 100, "id": 20404887, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=624dd6d79af470f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.760989+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find other overall connections" ], "previous_source": "", "target": [ "Andere Verbindungen" ], "id_hash": 6472626842632299339, "content_hash": 6472626842632299339, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404687/?format=api", "priority": 100, "id": 20404888, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=d9d363d1e6c1a34b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.788151+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find other/all overall connections" ], "previous_source": "", "target": [ "Andere/alle Verbindungen" ], "id_hash": -6208408110588703664, "content_hash": -6208408110588703664, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:120, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:166, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:197, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:228, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:268, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:294, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:301", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404725/?format=api", "priority": 100, "id": 20404889, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=29d74db78bb4cc50", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.811652+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find the closest overall connections" ], "previous_source": "", "target": [ "Die engste Verbindung überhaupt" ], "id_hash": 7111439483228684076, "content_hash": 7111439483228684076, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1115, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:115, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:165, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:196, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:227, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:267, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:292, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:300", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404683/?format=api", "priority": 100, "id": 20404890, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=e2b0e8882f887f2c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.833768+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Find the closest overall connections (preferably via common ancestors)" ], "previous_source": "", "target": [ "Die engste Verbindung (Verwandtschaft bevorzugt)" ], "id_hash": -3290542555726028690, "content_hash": -3290542555726028690, "location": "ExtendedRelationshipModule.php:1107, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:105, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:163, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:194, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:225, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:265, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:290, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:298", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404679/?format=api", "priority": 100, "id": 20404891, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=5255a4fac7a4e06e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.850145+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Finished - all link dates are up-to-date." ], "previous_source": "", "target": [ "Erledigt - alle Verknüpfungsdaten sind aktuell." ], "id_hash": 6268878259540812727, "content_hash": 6268878259540812727, "location": "resources/views/sync-complete.phtml:5", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404841/?format=api", "priority": 100, "id": 20404892, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=d6ff8790281963b7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.864410+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "For close relationships similar to the previous option, but faster. Internally just a combination of two other methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Für nahe Beziehungen ähnlich der vorhergehenden Option, aber schneller in der Berechnung. Kombiniert zwei andere Berechnungsmethoden." ], "id_hash": 1220180579399730391, "content_hash": 1220180579399730391, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:111", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404721/?format=api", "priority": 100, "id": 20404893, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=90eef3c5acf384d7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.884607+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "For large trees, this process may initially take several minutes. You can always safely abort and continue later." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei großen Stammbäumen kann dieser Vorgang zunächst mehrere Minuten dauern. Sie können jederzeit gefahrlos abbrechen und später fortfahren." ], "id_hash": 3906893080078801703, "content_hash": 3906893080078801703, "location": "resources/views/sync.phtml:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404849/?format=api", "priority": 100, "id": 20404894, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=b638128e85875b27", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.902531+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "How to determine relationships between parents" ], "previous_source": "", "target": [ "Beziehungen zwischen den Eltern" ], "id_hash": 3683748676371078534, "content_hash": 3683748676371078534, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:177", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404745/?format=api", "priority": 100, "id": 20404896, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=b31f4de760e9dd86", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.958790+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "How to determine relationships to associated persons" ], "previous_source": "", "target": [ "Beziehungen zu verbundenen Personen bestimmen" ], "id_hash": -1148422827610524164, "content_hash": -1148422827610524164, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:279", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404757/?format=api", "priority": 100, "id": 20404897, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=700ffb85dc5335fc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:02.981055+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "How to determine relationships to spouses" ], "previous_source": "", "target": [ "Beziehungen zu den Ehegatten" ], "id_hash": 3806456389677048430, "content_hash": 3806456389677048430, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:208", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404755/?format=api", "priority": 100, "id": 20404898, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=b4d33feb3fb7626e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.003133+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "How to determine relationships to the default individual" ], "previous_source": "", "target": [ "Beziehung zur Voreingestellten Startperson" ], "id_hash": -4903533854495185979, "content_hash": -4903533854495185979, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:152, ExtendedRelationshipModuleTrait.php:254", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404737/?format=api", "priority": 100, "id": 20404899, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=3bf325f07ab663c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.024085+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "If this is unexpected, and there are recent changes, you may have to follow this link: " ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn dies unerwartet ist und es aktuelle Änderungen gibt, musst Du möglicherweise diesem Link folgen: " ], "id_hash": -8728747447406100265, "content_hash": -8728747447406100265, "location": "ExtendedRelationshipsChartController.php:279", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404817/?format=api", "priority": 100, "id": 20404900, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=06dd4271874300d7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.038685+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "If this option is checked, relationships to the associated individuals are only shown for the following facts and events." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Beziehungen zu den zugehörigen Personen nur für die folgenden Tatsachen und Ereignisse angezeigt." ], "id_hash": -8242095965338433532, "content_hash": -8242095965338433532, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:311", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404769/?format=api", "priority": 100, "id": 20404901, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=0d9e316355528804", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.056444+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "If you do not want to change the functionality with respect to the original Facts and Events tab, select 'Do not show any relationship' in the first block." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Du die Funktionalität in Bezug auf die ursprüngliche Registerkarte Tatsachen und Ereignisse nicht ändern möchtest, wähle im ersten Block 'Keine Beziehung anzeigen'." ], "id_hash": 2692183158840960902, "content_hash": 2692183158840960902, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:345", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404795/?format=api", "priority": 100, "id": 20404902, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=a55c8e51b5012786", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.085563+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "If you do not want to change the functionality with respect to the original Families tab, select 'Do not show any relationship' everywhere." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Du die Funktionalität in Bezug auf die ursprüngliche Registerkarte 'Familien' nicht ändern möchtest, wähle überall 'Keine Beziehung anzeigen'." ], "id_hash": -8523223933020452883, "content_hash": -8523223933020452883, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:337", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404787/?format=api", "priority": 100, "id": 20404903, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=09b76cfdab3547ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.110142+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "If you do not want to use the chart functionality, hide this chart via Control Panel > Charts > %1$s Vesta Extended Relationships (note that the chart is listed under the module name)." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie das Diagramm nicht verwenden möchten, verstecken Sie es via Verwaltung > Diagramme > %1$s Vesta Extended Relationships (Achtung: Das Diagramm ist unter dem Modulnamen aufgeführt)." ], "id_hash": -8235025246009323332, "content_hash": -8235025246009323332, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:332", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404783/?format=api", "priority": 100, "id": 20404904, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=0db7502b773d90bc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.132606+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "If you select this option everywhere, you should also disallow persistent toggle, as it has no visible effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Du diese Option überall auswählst, solltest Du auch das dauerhafte Umschalten deaktivieren, da es keine sichtbare Wirkung hat." ], "id_hash": 5245424485523687920, "content_hash": 5245424485523687920, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:346", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404797/?format=api", "priority": 100, "id": 20404905, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=c8cb7dc733c689f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.153145+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "In particular if both lists are empty, relationships will never be shown for these facts and events." ], "previous_source": "", "target": [ "Insbesondere, wenn beide Listen leer sind, werden für diese Tatsachen und Ereignisse niemals Beziehungen angezeigt." ], "id_hash": 5039000744649157261, "content_hash": 5039000744649157261, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:312", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404771/?format=api", "priority": 100, "id": 20404906, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=c5ee207abfbdea8d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.177294+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "In that case, you should also disallow persistent toggle, as it has no visible effect." ], "previous_source": "", "target": [ "In diesem Fall solltest Du auch das dauerhafte Umschalten deaktivieren, da es keine sichtbare Wirkung hat." ], "id_hash": -7876610340150426821, "content_hash": -7876610340150426821, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:338", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404789/?format=api", "priority": 100, "id": 20404907, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=12b0a8a0b12a433b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.198569+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Intended as a replacement for the original 'Relationships' module." ], "previous_source": "", "target": [ "Ist als Ersatz für das ursprüngliche Modul 'Beziehungen' gedacht." ], "id_hash": -5492240439702480557, "content_hash": -5492240439702480557, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:38", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404697/?format=api", "priority": 100, "id": 20404909, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=33c7a46b527f9953", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.249080+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "It is more complicated to determine this exact CoR, and the differences are usually small anyway. Therefore, only the Uncorrected CoR is calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist komplizierter diesen genauen CoR zu bestimmen und die Unterschiede sind in der Regel ohnehin gering. Daher wird nur der unkorrigierte CoR berechnet." ], "id_hash": -4088452400405382595, "content_hash": -4088452400405382595, "location": "HelpTexts.php:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404833/?format=api", "priority": 100, "id": 20404910, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=4742e63410be7a3d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.269663+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Note that the facts and events to be displayed at all may be filtered via the preferences of the tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Beachte, dass die Tatsachen und Ereignisse, die überhaupt angezeigt werden sollen, über die Einstellungen der Registerkarte gefiltert werden können." ], "id_hash": -426680400708947003, "content_hash": -426680400708947003, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:313", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404773/?format=api", "priority": 100, "id": 20404914, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=7a14206fab1f33c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.346001+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?format=api", "source": [ "Only show relationships for specific facts and events" ], "previous_source": "", "target": [ "Beziehungen nur für bestimmte Tatsachen und Ereignisse zeigen" ], "id_hash": 3678104758104281086, "content_hash": 3678104758104281086, "location": "ExtendedRelationshipModuleTrait.php:309", "context": "", "note": "I18N: Module Configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404765/?format=api", "priority": 100, "id": 20404915, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-extended-relationships/de/?checksum=b30b40ca417acffe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20404915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T21:16:03.367666+02:00" } ] }