Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/units/?format=api
{ "count": 232, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".label = Tor Browser Manual\n.accesskey = M" ], "previous_source": "", "target": [ ".label = Tor Browser マニュアル\n.accesskey = M" ], "id_hash": 2862600456319731183, "content_hash": 851500304866933837, "location": "", "context": "menu-open-tor-manual", "note": "Tor browser manual link shown in the menu bar.\nUses Title case.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439739/?format=api", "priority": 100, "id": 104440063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=a7b9fff2c4cf05ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.208596+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".label = Tor Browser manual\n.accesskey = m" ], "previous_source": "", "target": [ ".label = Tor Browser マニュアル\n.accesskey = m" ], "id_hash": 5896736023565005487, "content_hash": 3406948191454748468, "location": "", "context": "appmenu-open-tor-manual", "note": "Tor browser manual link shown in the application menu (aka: hamburger menu).\nUses Sentence case.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439740/?format=api", "priority": 100, "id": 104440064, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=d1d56a2bd2d772af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.218509+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Explore. Privately." ], "previous_source": "", "target": [ "閲覧する。プライベートに。" ], "id_hash": 5817765410885917306, "content_hash": -6230532715738142221, "location": "", "context": "tor-browser-home-heading-stable", "note": "Tor Browser home page.\n", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439741/?format=api", "priority": 100, "id": 104440065, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=d0bcdad13e68da7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.226002+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Test. Thoroughly." ], "previous_source": "", "target": [ "テストする。徹底的に。" ], "id_hash": 2698200758022333023, "content_hash": -4698247165131897484, "location": "", "context": "tor-browser-home-heading-testing", "note": "Tor Browser home page.\n", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439742/?format=api", "priority": 100, "id": 104440066, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=a571ef4b329c625f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.241835+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".placeholder = Search with DuckDuckGo" ], "previous_source": "", "target": [ ".placeholder = DuckDuckGo で検索" ], "id_hash": -2651078441457369983, "content_hash": 30619625663530564, "location": "", "context": "tor-browser-home-duck-duck-go-input", "note": "Tor Browser home page.\n", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439743/?format=api", "priority": 100, "id": 104440067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=5b357a34193cbc81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.265220+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".label = Onionize\n.title = Search using the onion site" ], "previous_source": "", "target": [ ".label = Onionize\n.title = Onion Siteを使って検索する" ], "id_hash": 6741921905106023369, "content_hash": -4696875568576470260, "location": "", "context": "tor-browser-home-onionize-toggle", "note": "Tor Browser home page.\nToggle to switch from DuckDuckGo's plain \".com\" domain to its \".onion\" domain.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439744/?format=api", "priority": 100, "id": 104440068, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=dd901e40a144f3c9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.277958+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Tor Browser has been updated to { $version }. <a data-l10n-name=\"update-link\">See what’s new</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Tor Browser が { $version } に更新されました。<a data-l10n-name=\"update-link\">変更点を見る</a>" ], "id_hash": -2307020092279815699, "content_hash": -5056313752753828102, "location": "", "context": "tor-browser-home-message-updated", "note": "Tor Browser home page.\nUpdate message.\n<a data-l10n-name=\"update-link\"> should contain the link text and close with </a>.\n$version (String) - The new tor browser version.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439745/?format=api", "priority": 100, "id": 104440069, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=5ffbd172fdf901ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.283956+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "You’re ready for the world’s most private browsing experience." ], "previous_source": "", "target": [ "世界で最もプライベートなブラウジングを行う準備が完了しました。" ], "id_hash": -7687858375356363106, "content_hash": 5741775289673489919, "location": "", "context": "tor-browser-home-message-introduction", "note": "Tor Browser home page.\n", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439746/?format=api", "priority": 100, "id": 104440070, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=154f3d8a255f4e9e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.291183+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Tor is free to use because of donations from people like you. <a data-l10n-name=\"donate-link\">Donate now</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Tor が無料で使えるのは、皆様の寄付のおかげです。<a data-l10n-name=\"donate-link\">今すぐ寄付する</a>" ], "id_hash": -6830807942404280173, "content_hash": 8877155656956432403, "location": "", "context": "tor-browser-home-message-donate", "note": "Tor Browser home page.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439747/?format=api", "priority": 100, "id": 104440071, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=2134185e18137093", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.305176+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Get the latest news from Tor straight to your inbox. <a data-l10n-name=\"news-link\">Sign up for Tor news</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Tor の最新ニュースを受信トレイに直接お届けします。<a data-l10n-name=\"news-link\">Tor News に申し込む</a>" ], "id_hash": 5594799777842501166, "content_hash": 3441514954224986087, "location": "", "context": "tor-browser-home-message-news", "note": "Tor Browser home page.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439748/?format=api", "priority": 100, "id": 104440072, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=cda4b8c163bc962e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.311434+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "This is an unstable version of Tor Browser for testing new features. <a data-l10n-name=\"learn-more-link\">Learn more</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "これは Tor Browser の新機能を試すための不安定版です。<a data-l10n-name=\"learn-more-link\">詳細情報</a>" ], "id_hash": -417976870556099379, "content_hash": 8469968608551286429, "location": "", "context": "tor-browser-home-message-testing", "note": "Tor Browser home page.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439749/?format=api", "priority": 100, "id": 104440073, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=7a330c40322c9ccd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.316536+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".label = Tor Browser Home" ], "previous_source": "", "target": [ ".label = Tor Browser ホーム" ], "id_hash": -7651220176284374898, "content_hash": 2229791125822673729, "location": "", "context": "home-mode-choice-tor", "note": "Shown in Home settings, corresponds to the default about:tor home page.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104439750/?format=api", "priority": 100, "id": 104440074, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=15d167c99e44a88e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104440074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:53:37.323074+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Your connection to Tor is not being managed by Tor Browser. Some operating systems (like Tails) will manage this for you, or you could have set up a custom configuration. <a data-l10n-name=\"tor-check-link\">Test your connection</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Tor への接続は Tor Browser によって管理されていません。いくつかのオペレーティングシステム（Tailsなど）はこれを管理したり、カスタム設定をしたりすることができます。<a data-l10n-name=\"tor-check-link\">接続テスト</a>" ], "id_hash": 7234721990226214601, "content_hash": -5969655675071918252, "location": "", "context": "tor-browser-home-tor-check-warning", "note": "Tor Browser home page.\nOnly shown when underlying Tor process was not started by Tor Browser.\n\"Tails\" refers to the operating system, and should be translated as a brand name.\n<a data-l10n-name=\"tor-check-link\"> should contain the link text and close with </a>.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/106460190/?format=api", "priority": 100, "id": 106460217, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=e466e551a423fec9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/106460217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-04T14:04:54.754716+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".label = Use bridges" ], "previous_source": "", "target": [ ".label = ブリッジを使う" ], "id_hash": 4635708670929562541, "content_hash": -8877235441324713912, "location": "", "context": "tor-bridges-use-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nToggle button for enabling and disabling the use of bridges.\nTor Bridges Settings\nToggle button for enabling and disabling the use of bridges.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675167/?format=api", "priority": 100, "id": 116677354, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=c0555879a4f46bad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.226275+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "No bridges added" ], "previous_source": "", "target": [ "追加されたブリッジはありません" ], "id_hash": 8890180641091118803, "content_hash": -5844482071451898841, "location": "", "context": "tor-bridges-none-added", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675168/?format=api", "priority": 100, "id": 116677355, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=fb604430dd4a66d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.227937+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Your bridges" ], "previous_source": "", "target": [ "あなたのブリッジ" ], "id_hash": -3371742090898284044, "content_hash": -120909738157778300, "location": "", "context": "tor-bridges-your-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675169/?format=api", "priority": 100, "id": 116677356, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=51352a6ebdc661f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.229305+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Added by you" ], "previous_source": "", "target": [ "追加済み" ], "id_hash": 7529147761628267866, "content_hash": 8274464327670902704, "location": "", "context": "tor-bridges-source-user", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675170/?format=api", "priority": 100, "id": 116677357, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=e87ce7ff8147c55a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.230613+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Built-in" ], "previous_source": "", "target": [ "内蔵" ], "id_hash": 6787000318035882043, "content_hash": 2597077824765765261, "location": "", "context": "tor-bridges-source-built-in", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675171/?format=api", "priority": 100, "id": 116677358, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=de3044d486fdf03b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.231812+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Requested from Tor" ], "previous_source": "", "target": [ "Torからのお願い" ], "id_hash": 1664914435511931239, "content_hash": 8026671128373520440, "location": "", "context": "tor-bridges-source-requested", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675172/?format=api", "priority": 100, "id": 116677359, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=971af6dba61bd167", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.233236+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Bridge pass" ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジパス" ], "id_hash": -1756781098226641466, "content_hash": 670911130483539818, "location": "", "context": "tor-bridges-source-lox", "note": "Tor Bridges Settings.\nHere \"Bridge pass\" is a noun: a bridge pass gives users access to some tor bridges.\nSo \"pass\" is referring to something that gives permission or access. Similar to \"token\", \"permit\" or \"voucher\", but for permanent use rather than one-time.\nThis is shown when the user is getting their bridges from Lox.\nTor Bridges Settings\nHere \"Bridge pass\" is a noun: a bridge pass gives users access to some tor bridges.\nSo \"pass\" is referring to something that gives permission or access. Similar to \"token\", \"permit\" or \"voucher\", but for permanent use rather than one-time.\nThis is shown when the user is getting their bridges from Lox.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675173/?format=api", "priority": 100, "id": 116677360, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=679ea8e6241495c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.234537+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".title = All bridges" ], "previous_source": "", "target": [ ".title = 全てのブリッジ" ], "id_hash": -1175524527152400936, "content_hash": 8584368780911704772, "location": "", "context": "tor-bridges-options-button", "note": "Tor Bridges Settings.\nThe \"...\" menu button for all current bridges.\nTor Bridges Settings\nThe \"...\" menu button for all current bridges.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675174/?format=api", "priority": 100, "id": 116677361, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=6fafb2abb65275d8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.235814+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Show QR code\n.accesskey = Q" ], "previous_source": "", "target": [ "QRコードを表示\n.accesskey = Q" ], "id_hash": -2555503630833132766, "content_hash": 345066811201881905, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-qr-all-bridge-addresses", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown in the \"...\" menu for all bridges when the user can generate a QR code for all of their bridges.\nTor Bridges Settings\nShown in the \"...\" menu for all bridges when the user can generate a QR code for all of their bridges.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675175/?format=api", "priority": 100, "id": 116677362, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=5c8906fcc5f85b22", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.237107+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Copy bridge addresses\n.accesskey = C" ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジアドレスをコピー\n.accesskey = C" ], "id_hash": 1502606798157794529, "content_hash": 8182245705107205087, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-copy-all-bridge-addresses", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown in the \"...\" menu for all bridges when the user can copy all of their bridges.\nTor Bridges Settings\nShown in the \"...\" menu for all bridges when the user can copy all of their bridges.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675176/?format=api", "priority": 100, "id": 116677363, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=94da54ebf9484ce1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.238462+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Edit bridges\n.accesskey = E" ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジを編集\n.accesskey = E" ], "id_hash": -456509515769653909, "content_hash": -3657065892264224266, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-edit-all-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nOnly shown in the \"...\" menu for bridges added by the user.\nTor Bridges Settings\nOnly shown in the \"...\" menu for bridges added by the user.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675177/?format=api", "priority": 100, "id": 116677364, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=79aa27039bf6d56b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.239799+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Remove all bridges\n.accesskey = R" ], "previous_source": "", "target": [ "全てのブリッジを削除\n.accesskey = R" ], "id_hash": -3671480303727377999, "content_hash": 7425562543701855727, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-remove-all-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown in the \"...\" menu for all current bridges.\nTor Bridges Settings\nShown in the \"...\" menu for all current bridges.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675178/?format=api", "priority": 100, "id": 116677365, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=4d0c481db87c81b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.241160+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Connected" ], "previous_source": "", "target": [ "接続済み" ], "id_hash": 5337740651620926325, "content_hash": -6803368399116851964, "location": "", "context": "tor-bridges-built-in-status-connected", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown when one of the built-in bridges is in use.\nTor Bridges Settings\nShown when one of the built-in bridges is in use.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675179/?format=api", "priority": 100, "id": 116677366, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=ca1376d793070375", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.242421+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "{ $type } bridge:" ], "previous_source": "", "target": [ "{ $type } ブリッジ:" ], "id_hash": -7718997789113633242, "content_hash": 9003514574531027727, "location": "", "context": "tor-bridges-type-prefix", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown at the start of a Tor bridge line.\n$type (String) - The Tor bridge type (\"snowflake\", \"obfs4\", \"meek-azure\").\nTor Bridges Settings\nShown at the start of a Tor bridge line.\n$type (String) - The Tor bridge type (\"snowflake\", \"obfs4\", \"meek-azure\").", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675180/?format=api", "priority": 100, "id": 116677367, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=14e09c6865db3626", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.243770+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Tor bridge:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tor ブリッジ:" ], "id_hash": -6677762725557254986, "content_hash": 5294789621677697819, "location": "", "context": "tor-bridges-type-prefix-generic", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown at the start of a Tor bridge line, when the transport type is unknown (or \"vanilla\").\nTor Bridges Settings\nShown at the start of a Tor bridge line, when the transport type is unknown (or \"vanilla\").", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675181/?format=api", "priority": 100, "id": 116677368, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=2353d22e70d0c4b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.245166+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".alt = Emoji: { $emojiName }\n.title = { $emojiName }" ], "previous_source": "", "target": [ ".alt = 絵文字: { $emojiName }\n.title = { $emojiName }" ], "id_hash": 4234196513916096308, "content_hash": 8275952365301852684, "location": "", "context": "tor-bridges-emoji-image", "note": "Tor Bridges Settings.\nUsed for an image of a bridge emoji. Each bridge address can be hashed into four emojis shown to the user (bridgemoji feature). This string corresponds to a *single* such emoji. The \"title\" should just be emojiName. The \"alt\" should let screen readers know that the image is of a *single* emoji, as well as its name.\n$emojiName (String) - The name of the emoji, already localized.\nTor Bridges Settings\nUsed for an image of a bridge emoji. Each bridge address can be hashed into four emojis shown to the user (bridgemoji feature). This string corresponds to a *single* such emoji. The \"title\" should just be emojiName. The \"alt\" should let screen readers know that the image is of a *single* emoji, as well as its name.\n$emojiName (String) - The name of the emoji, already localized.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675182/?format=api", "priority": 100, "id": 116677369, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=bac2e34bb12a8f34", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.246440+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "不明" ], "id_hash": -9158037271285388224, "content_hash": 7508113756351630162, "location": "", "context": "tor-bridges-emoji-unknown", "note": "Tor Bridges Settings.\nThe emoji name to show on hover when a bridge emoji's name is unknown.\nTor Bridges Settings\nThe emoji name to show on hover when a bridge emoji's name is unknown.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675183/?format=api", "priority": 100, "id": 116677370, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=00e81d9f853f2c40", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.248317+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Connected" ], "previous_source": "", "target": [ "接続済み" ], "id_hash": 5564197274316664863, "content_hash": -5597709679835778181, "location": "", "context": "tor-bridges-status-connected", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown when the bridge has been used for the most recent Tor circuit, i.e. the most recent bridge we have connected to.\nTor Bridges Settings\nShown when the bridge has been used for the most recent Tor circuit, i.e. the most recent bridge we have connected to.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675184/?format=api", "priority": 100, "id": 116677371, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=cd37fff0cbd7701f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.250169+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "No status" ], "previous_source": "", "target": [ "ステータスがありません" ], "id_hash": 2050073991505883299, "content_hash": -842391950013202104, "location": "", "context": "tor-bridges-status-none", "note": "Tor Bridges Settings.\nUsed when the bridge has no status, i.e. the *absence* of a status to report to the user. This is only visibly shown when the status cell has keyboard focus.\nTor Bridges Settings\nUsed when the bridge has no status, i.e. the *absence* of a status to report to the user. This is only visibly shown when the status cell has keyboard focus.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675185/?format=api", "priority": 100, "id": 116677372, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=9c73536efaf9b0a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.251949+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".title = Bridge options" ], "previous_source": "", "target": [ ".title = ブリッジのオプション" ], "id_hash": -4975950285279099010, "content_hash": 3269213680390677471, "location": "", "context": "tor-bridges-individual-bridge-options-button", "note": "Tor Bridges Settings.\nThe \"...\" menu button for an individual bridge row.\nTor Bridges Settings\nThe \"...\" menu button for an individual bridge row.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675186/?format=api", "priority": 100, "id": 116677373, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=3af1df9449ef877e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.253826+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Show QR code\n.accesskey = Q" ], "previous_source": "", "target": [ "QRコードを表示\n.accesskey = Q" ], "id_hash": 7149949889994144430, "content_hash": -4522723026844262765, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-qr-address", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown in the \"...\" menu for an individual bridge. Shows the QR code for this one bridge.\nTor Bridges Settings\nShown in the \"...\" menu for an individual bridge. Shows the QR code for this one bridge.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675187/?format=api", "priority": 100, "id": 116677374, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=e339b98afaf1baae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.255525+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Copy bridge address\n.accesskey = C" ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジアドレスをコピー\n.accesskey = C" ], "id_hash": 6099992226995589928, "content_hash": -5403904151855323089, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-copy-address", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown in the \"...\" menu for an individual bridge. Copies the single bridge address to clipboard.\nTor Bridges Settings\nShown in the \"...\" menu for an individual bridge. Copies the single bridge address to clipboard.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675188/?format=api", "priority": 100, "id": 116677375, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=d4a7869c7eb75328", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.257408+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Remove bridge\n.accesskey = R" ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジを削除\n.accesskey = R" ], "id_hash": 6208959424703106659, "content_hash": 3606202367699798135, "location": "", "context": "tor-bridges-menu-item-remove-bridge", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown in the \"...\" menu for an individual bridge. Removes this one bridge.\nTor Bridges Settings\nShown in the \"...\" menu for an individual bridge. Removes this one bridge.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675189/?format=api", "priority": 100, "id": 116677376, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=d62aa7b3463e0e63", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.259263+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Recent update:" ], "previous_source": "", "target": [ "最近の更新:" ], "id_hash": 1000424181127742158, "content_hash": -4828955086065619180, "location": "", "context": "tor-bridges-update-area-intro", "note": "Tor Bridges Settings.\nText shown just before a description of the most recent change to the list of user's bridges. Some white space will separate this text from the change description.\nThis text is not visible, but is instead used for screen reader users.\nE.g. in English this could be \"Recent update: One of your Tor bridges has been removed.\"\nTor Bridges Settings\nText shown just before a description of the most recent change to the list of user's bridges. Some white space will separate this text from the change description.\nThis text is not visible, but is instead used for screen reader users.\nE.g. in English this could be \"Recent update: One of your Tor bridges has been removed.\"", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675190/?format=api", "priority": 100, "id": 116677377, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=8de2387e04d482ce", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.261128+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "One of your Tor bridges has been removed." ], "previous_source": "", "target": [ "1つのTor ブリッジが削除されました。" ], "id_hash": -3993881181280555886, "content_hash": 6335893520898346379, "location": "", "context": "tor-bridges-update-removed-one-bridge", "note": "Tor Bridges Settings.\nUpdate text for screen reader users when only one of their bridges has been removed.\nTor Bridges Settings\nUpdate text for screen reader users when only one of their bridges has been removed.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675191/?format=api", "priority": 100, "id": 116677378, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=4892e239e2a7ac92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.262981+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "All of your Tor bridges have been removed." ], "previous_source": "", "target": [ "全ての Tor ブリッジが削除されました。" ], "id_hash": -5633400831341914059, "content_hash": 840840967246601536, "location": "", "context": "tor-bridges-update-removed-all-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nUpdate text for screen reader users when all of their bridges have been removed.\nTor Bridges Settings\nUpdate text for screen reader users when all of their bridges have been removed.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675192/?format=api", "priority": 100, "id": 116677379, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=31d223ca7a799835", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.264974+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Your Tor bridges have changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Torブリッジが変更されました。" ], "id_hash": 8445674102401757963, "content_hash": -7816614368143885494, "location": "", "context": "tor-bridges-update-changed-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nUpdate text for screen reader users when their bridges have changed in some arbitrary way.\nTor Bridges Settings\nUpdate text for screen reader users when their bridges have changed in some arbitrary way.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675193/?format=api", "priority": 100, "id": 116677380, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=f5350fd95a5f730b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.266816+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Help others connect" ], "previous_source": "", "target": [ "他の人の接続を支援する" ], "id_hash": -6094986455994868465, "content_hash": -3768950049579556633, "location": "", "context": "tor-bridges-share-heading", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown for requested bridges and bridges added by the user.\nTor Bridges Settings\nShown for requested bridges and bridges added by the user.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675194/?format=api", "priority": 100, "id": 116677381, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=2b6a421c639bdd0f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.268598+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Share your bridges with trusted contacts." ], "previous_source": "", "target": [ "信頼できる知人とブリッジを共有します。" ], "id_hash": -7142574837343275347, "content_hash": -6508770486646810554, "location": "", "context": "tor-bridges-share-description", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675195/?format=api", "priority": 100, "id": 116677382, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=1ce07a074682b6ad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.270330+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Copy addresses" ], "previous_source": "", "target": [ "アドレスをコピー" ], "id_hash": -8428821539999503182, "content_hash": -1218977657147895799, "location": "", "context": "tor-bridges-copy-addresses-button", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675196/?format=api", "priority": 100, "id": 116677383, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=0b06cf77992b2cb2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.271732+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ ".title = Show QR code" ], "previous_source": "", "target": [ ".title = QRコードを表示" ], "id_hash": -4508554994633448223, "content_hash": -1866554361805966149, "location": "", "context": "tor-bridges-qr-addresses-button", "note": "Tor Bridges Settings.\nTor Bridges Settings", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675197/?format=api", "priority": 100, "id": 116677384, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=416e651ea68f64e1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.273058+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "With a bridge pass, the bridge bot will send you new bridges when your bridges get blocked. If your bridges don’t get blocked, you’ll unlock invites that let you share bridges with trusted contacts." ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジパスを使用すると、ブリッジがブロックされたときに、ブリッジボットが新しいブリッジを送信します。ブリッジがブロックされていない場合は、信頼できる知人とブリッジを共有できるようになります。" ], "id_hash": 2733151661194281593, "content_hash": -5867950785479001239, "location": "", "context": "tor-bridges-lox-description", "note": "Tor Bridges Settings.\nShown when using a \"bridge pass\", i.e. using Lox.\nHere \"bridge pass\" is a noun: a bridge pass gives users access to some tor bridges.\nSo \"pass\" is referring to something that gives permission or access. Similar to \"token\", \"permit\" or \"voucher\", but for permanent use rather than one-time.\nHere \"bridge bot\" refers to a service that automatically gives out bridges for the user to use, i.e. the Lox authority.\nTor Bridges Settings\nShown when using a \"bridge pass\", i.e. using Lox.\nHere \"bridge pass\" is a noun: a bridge pass gives users access to some tor bridges.\nSo \"pass\" is referring to something that gives permission or access. Similar to \"token\", \"permit\" or \"voucher\", but for permanent use rather than one-time.\nHere \"bridge bot\" refers to a service that automatically gives out bridges for the user to use, i.e. the Lox authority.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675198/?format=api", "priority": 100, "id": 116677385, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=a5ee1af47ac10279", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.274312+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "{ $numDays ->\n [one] { $numDays } day until you unlock:\n *[other] { $numDays } days until you unlock:\n}" ], "previous_source": "", "target": [ "{ $numDays ->\n [one] ロックが解除されるまで{ $numDays }日:\n *[other] ロックが解除されるまで { $numDays }日:\n}" ], "id_hash": -4061592062888879266, "content_hash": -169702296605100491, "location": "", "context": "tor-bridges-lox-days-until-unlock", "note": "Tor Bridges Settings.\nThe number of days until the user's \"bridge pass\" is upgraded.\n$numDays (Number) - The number of days until the next upgrade, an integer (1 or higher).\nThe \"[one]\" and \"[other]\" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of \"$numDays\". You can use any number of plural categories that work for your locale: \"[zero]\", \"[one]\", \"[two]\", \"[few]\", \"[many]\" and/or \"[other]\". The \"*\" marks a category as default, and is required.\nSee https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html .\nSo in English, the first form will be used if $numDays is \"1\" (singular) and the second form will be used if $numDays is anything else (plural).\nTor Bridges Settings\nThe number of days until the user's \"bridge pass\" is upgraded.\n$numDays (Number) - The number of days until the next upgrade, an integer (1 or higher).\nThe \"[one]\" and \"[other]\" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of \"$numDays\". You can use any number of plural categories that work for your locale: \"[zero]\", \"[one]\", \"[two]\", \"[few]\", \"[many]\" and/or \"[other]\". The \"*\" marks a category as default, and is required.\nSee https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html .\nSo in English, the first form will be used if $numDays is \"1\" (singular) and the second form will be used if $numDays is anything else (plural).", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675199/?format=api", "priority": 100, "id": 116677386, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=47a25389bcf65b5e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.275855+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "+2 bridges from the bridge bot" ], "previous_source": "", "target": [ "ブリッジボットからの+2個のブリッジ" ], "id_hash": 5340412047261809291, "content_hash": -316943702438191534, "location": "", "context": "tor-bridges-lox-unlock-two-bridges", "note": "Tor Bridges Settings.\nThis is shown as a list item after \"N days until you unlock:\" when the user will gain two more bridges in the future.\nHere \"bridge bot\" refers to a service that automatically gives out bridges for the user to use, i.e. the Lox authority.\nTor Bridges Settings\nThis is shown as a list item after \"N days until you unlock:\" when the user will gain two more bridges in the future.\nHere \"bridge bot\" refers to a service that automatically gives out bridges for the user to use, i.e. the Lox authority.", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675200/?format=api", "priority": 100, "id": 116677387, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=ca1cf4765741ba8b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.277287+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "Invites for your trusted contacts" ], "previous_source": "", "target": [ "信頼できる知人への招待" ], "id_hash": 5768594709771793103, "content_hash": -1445555853178533109, "location": "", "context": "tor-bridges-lox-unlock-first-invites", "note": "Tor Bridges Settings.\nThis is shown as a list item after \"N days until you unlock:\" when the user will gain access to invites for the first time.\nHere \"invites\" is a noun, short for \"invitations\".\nTor Bridges Settings\nThis is shown as a list item after \"N days until you unlock:\" when the user will gain access to invites for the first time.\nHere \"invites\" is a noun, short for \"invitations\".", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675201/?format=api", "priority": 100, "id": 116677388, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=d00e2a53412532cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.280407+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "More invites for your trusted contacts" ], "previous_source": "", "target": [ "信頼できる知人への招待を増やす" ], "id_hash": 1107549932532184477, "content_hash": -8755176309314526544, "location": "", "context": "tor-bridges-lox-unlock-more-invites", "note": "Tor Bridges Settings.\nThis is shown as a list item after \"N days until you unlock:\" when the user already has invites.\nHere \"invites\" is a noun, short for \"invitations\".\nTor Bridges Settings\nThis is shown as a list item after \"N days until you unlock:\" when the user already has invites.\nHere \"invites\" is a noun, short for \"invitations\".", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675202/?format=api", "priority": 100, "id": 116677389, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=8f5ececbab96b59d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.282265+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/tor/tor-browser%252Ftb-tor-browser-ftl/ja/?format=api", "source": [ "{ $numInvites ->\n [one] { $numInvites } invite remaining\n *[other] { $numInvites } invites remaining\n}" ], "previous_source": "", "target": [ "{ $numInvites ->\n [one] { $numInvites }人を招待可能\n *[other] { $numInvites }人を招待可能\n}" ], "id_hash": 3514098866966681067, "content_hash": -2484984033234062477, "location": "", "context": "tor-bridges-lox-remaining-invites", "note": "Tor Bridges Settings.\nHere \"invite\" is a noun, short for \"invitation\".\n$numInvites (Number) - The number of invites remaining, an integer (0 or higher).\nThe \"[one]\" and \"[other]\" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of \"$numInvites\". You can use any number of plural categories that work for your locale: \"[zero]\", \"[one]\", \"[two]\", \"[few]\", \"[many]\" and/or \"[other]\". The \"*\" marks a category as default, and is required.\nSee https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html .\nSo in English, the first form will be used if $numInvites is \"1\" (singular) and the second form will be used if $numInvites is anything else (plural).\nTor Bridges Settings\nHere \"invite\" is a noun, short for \"invitation\".\n$numInvites (Number) - The number of invites remaining, an integer (0 or higher).\nThe \"[one]\" and \"[other]\" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of \"$numInvites\". You can use any number of plural categories that work for your locale: \"[zero]\", \"[one]\", \"[two]\", \"[few]\", \"[many]\" and/or \"[other]\". The \"*\" marks a category as default, and is required.\nSee https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html .\nSo in English, the first form will be used if $numInvites is \"1\" (singular) and the second form will be used if $numInvites is anything else (plural).", "flags": "fluent-type:Message", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/116675203/?format=api", "priority": 100, "id": 116677390, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-browser/tb-tor-browser-ftl/ja/?checksum=b0c4964d0f26d5eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116677390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-22T20:36:06.284279+01:00" } ] }