Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sumwars/tutorial/ru/units/?format=api
{ "count": 334, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Tutorial" ], "previous_source": "", "target": [ "Обучение" ], "id_hash": -7075903763970743686, "content_hash": -7075903763970743686, "location": "tutorial.xml:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262157/?format=api", "priority": 100, "id": 260821, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=1dcd570433aca27a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Tutorial finished" ], "previous_source": "", "target": [ "Обучение завершено" ], "id_hash": 2509660827281909803, "content_hash": 2509660827281909803, "location": "tutorial.xml:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262158/?format=api", "priority": 100, "id": 260822, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=a2d41b39c4d9e82b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Hand your weapon over to Derred." ], "previous_source": "", "target": [ "Отдай свое оружие Дерреду." ], "id_hash": -6768689244181635772, "content_hash": -6768689244181635772, "location": "tutorial.xml:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262159/?format=api", "priority": 100, "id": 260823, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=2210c8fe958bdd44", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Follow Tolec and Derred." ], "previous_source": "", "target": [ "Следуй за Толеком и Дерредом." ], "id_hash": -3844124246610683149, "content_hash": -3844124246610683149, "location": "tutorial.xml:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262160/?format=api", "priority": 100, "id": 260824, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=4aa6ed5d604ddaf3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Kill all of the Fire Slugs in the enclosure." ], "previous_source": "", "target": [ "Убей всех огненных слизней в проходе." ], "id_hash": 7265404541754418276, "content_hash": 7265404541754418276, "location": "tutorial.xml:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262161/?format=api", "priority": 100, "id": 260825, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=e4d3e6efdcc82464", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Find the secret entrance to the library." ], "previous_source": "", "target": [ "Найди секретный вход в библиотеку." ], "id_hash": -4001112247695509216, "content_hash": -4001112247695509216, "location": "tutorial.xml:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262162/?format=api", "priority": 100, "id": 260826, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=4879319c09a4f920", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Kill every spawn of the behemoth." ], "previous_source": "", "target": [ "Убей всё потомство монстра." ], "id_hash": -817710340426918811, "content_hash": -817710340426918811, "location": "tutorial.xml:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262163/?format=api", "priority": 100, "id": 260827, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=74a6e8c71db09465", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Quest description" ], "previous_source": "", "target": [ "Описание задания" ], "id_hash": 6233674067636994270, "content_hash": 6233674067636994270, "location": "tutorial.xml:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262164/?format=api", "priority": 100, "id": 260828, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=d68275897f1140de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "elCnlLobby" ], "previous_source": "", "target": [ "Лобби" ], "id_hash": -1213263555448943848, "content_hash": -1213263555448943848, "location": "tutorial.xml:28, tutorial.xml:463, tutorial.xml:952, tutorial.xml:1079, tutorial.xml:1153, tutorial.xml:1543, tutorial.xml:1709, tutorial.xml:1886, tutorial.xml:2136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262165/?format=api", "priority": 100, "id": 260829, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=6f299f397689cb18", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "*urgh*" ], "previous_source": "", "target": [ "*эмм*" ], "id_hash": -3504408851106586019, "content_hash": -3504408851106586019, "location": "tutorial.xml:229", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262166/?format=api", "priority": 100, "id": 260830, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=4f5dd6b7920ea25d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Harad's bones!" ], "previous_source": "", "target": [ "Кости Харада!" ], "id_hash": -273810107109771585, "content_hash": -273810107109771585, "location": "tutorial.xml:231", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262167/?format=api", "priority": 100, "id": 260831, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=7c333b2885cf76bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "That was at least as nasty as the first years in hell! Where am I?" ], "previous_source": "", "target": [ "Это было как минимум так же противно, как и первые несколько лет в аду! Где я?" ], "id_hash": -1797633990778918524, "content_hash": -1797633990778918524, "location": "tutorial.xml:232", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262168/?format=api", "priority": 100, "id": 260832, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=670d8568df746984", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "And who is the other sad character?" ], "previous_source": "", "target": [ "А кто этот второй печальный человек?" ], "id_hash": -8614494404745849263, "content_hash": -8614494404745849263, "location": "tutorial.xml:236", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262169/?format=api", "priority": 100, "id": 260833, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=08732afafd889651", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:14+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "And who are the other sad characters?" ], "previous_source": "", "target": [ "А кто эти печальные люди?" ], "id_hash": -3531376786720681622, "content_hash": -3531376786720681622, "location": "tutorial.xml:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262170/?format=api", "priority": 100, "id": 260834, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=4efe0785c374116a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:16+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Are you looking for trouble? Who is responsible for this mess!?!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ищешь проблемы? Кто ответственен за весь этот беспорядок!?!" ], "id_hash": 1694086283257670387, "content_hash": 1694086283257670387, "location": "tutorial.xml:253", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262171/?format=api", "priority": 100, "id": 260835, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=97829a7fbc6f6af3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:17+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "I almost had that damn ogre and suddenly someone's ripping out my guts who's not even near me!" ], "previous_source": "", "target": [ "Я почти завалил того дурацкого огра, как вдруг кто-то, кто даже был не рядом со мной, вспорол мне кишки!" ], "id_hash": 3469309029886168375, "content_hash": 3469309029886168375, "location": "tutorial.xml:257", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262172/?format=api", "priority": 100, "id": 260836, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=b025762e766b8d37", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Oh yes! The miraculous mental abilities of club swingers." ], "previous_source": "", "target": [ "О да! Сверхъестественные ментальные способности клуба свингеров." ], "id_hash": -1673382216703199244, "content_hash": -1673382216703199244, "location": "tutorial.xml:260", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262173/?format=api", "priority": 100, "id": 260837, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=68c6f3bd67f337f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "I'll show you the endurance capacities of magic squirters!" ], "previous_source": "", "target": [ "Я покажу тебе кузькину мать!" ], "id_hash": 6997540588101035586, "content_hash": 6997540588101035586, "location": "tutorial.xml:261", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262174/?format=api", "priority": 100, "id": 260838, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=e11c42171f23e642", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "What a disgusting ambiance. I did not desire to be here... and I had just found a nice and safe place. " ], "previous_source": "", "target": [ "Что за омерзительное окружения. Я не хотел оказаться здесь... я только-только нашел приятное и безопасное место." ], "id_hash": 4487250582360429881, "content_hash": 4487250582360429881, "location": "tutorial.xml:264", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262175/?format=api", "priority": 100, "id": 260839, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=be45eaa153c21539", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:24+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Excuse me..." ], "previous_source": "", "target": [ "Прошу прощения..." ], "id_hash": -1940761966697985124, "content_hash": -1940761966697985124, "location": "tutorial.xml:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262176/?format=api", "priority": 100, "id": 260840, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=651107461d60cb9c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "No, Tolec. You must say that with much more authority." ], "previous_source": "", "target": [ "Нет, Толек. Ты должен сказать это с бОльшим авторитетом." ], "id_hash": 4114181002083642692, "content_hash": 4114181002083642692, "location": "tutorial.xml:267", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262177/?format=api", "priority": 100, "id": 260841, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=b91881d2d2db2d44", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "It seems someone here has greater knowledge of how Harad is keeping me alive and moves me." ], "previous_source": "", "target": [ "Кажется, кто-то знает больше меня о том, как Харад охраняет и направляет меня." ], "id_hash": -2704680420932563251, "content_hash": -2704680420932563251, "location": "tutorial.xml:273", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262178/?format=api", "priority": 100, "id": 260842, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=5a770b7cb75c4ecd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:31+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "It seems someone here has greater knowledge of how Harad is keeping us alive and moves us." ], "previous_source": "", "target": [ "Кажется, кто-то знает больше нас о том, как Харад охраняет и направляет нас." ], "id_hash": -3380057580947738294, "content_hash": -3380057580947738294, "location": "tutorial.xml:275", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262179/?format=api", "priority": 100, "id": 260843, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=51179f89d73e714a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:32+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Whoever the head honcho is here: He'd better know what he's gotten himself into." ], "previous_source": "", "target": [ "Кем бы ни был этот засранец, ему бы следовало знать, во что он серьезно вляпался." ], "id_hash": 6837394513958617783, "content_hash": 6837394513958617783, "location": "tutorial.xml:277", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262180/?format=api", "priority": 100, "id": 260844, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=dee34e1599b542b7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:33+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Lots of money could appease me again." ], "previous_source": "", "target": [ "Большая куча монет может умиротворить меня." ], "id_hash": -8114167777476566972, "content_hash": -8114167777476566972, "location": "tutorial.xml:278", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262181/?format=api", "priority": 100, "id": 260845, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=0f64af65a796a044", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Please excuse your somewhat unpleasant arrival. Lord Master Soren Windclaw requests your presence. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "Пожалуйста, простите за ваше немного неудобное прибытие. Господин Лорд Сорен Виндклоу потребовал вашего присутствия." ], "id_hash": 6779953552781926009, "content_hash": 6779953552781926009, "location": "tutorial.xml:281", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262182/?format=api", "priority": 100, "id": 260846, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=de173bd5a336de79", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Please excuse your somewhat unpleasant arrival. Lord Master Soren Windclaw requests your presence." ], "previous_source": "", "target": [ "Пожалуйста, простите за ваше немного неудобное прибытие. Господин Лорд Сорен Виндклоу потребовал вашего присутствия." ], "id_hash": 4993739635340695226, "content_hash": 4993739635340695226, "location": "tutorial.xml:283", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262183/?format=api", "priority": 100, "id": 260847, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=c54d53bd894556ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "I see!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ааа, ясно!" ], "id_hash": -1610680010289547643, "content_hash": -1610680010289547643, "location": "tutorial.xml:293", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262184/?format=api", "priority": 100, "id": 260848, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=69a5b7107bde7685", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Lord" ], "previous_source": "", "target": [ "Лорд" ], "id_hash": 4743709442693457827, "content_hash": 4743709442693457827, "location": "tutorial.xml:294", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262185/?format=api", "priority": 100, "id": 260849, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=c1d50a9ad968e7a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Master" ], "previous_source": "", "target": [ "Мастер" ], "id_hash": 8422466717076963684, "content_hash": 8422466717076963684, "location": "tutorial.xml:295", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262186/?format=api", "priority": 100, "id": 260850, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=f4e29cdae3ec4164", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Windclaw." ], "previous_source": "", "target": [ "Виндклоу." ], "id_hash": 3902684964002448346, "content_hash": 3902684964002448346, "location": "tutorial.xml:296", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262187/?format=api", "priority": 100, "id": 260851, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=b6291f4c259fc3da", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Why didn't you say so in the first place?" ], "previous_source": "", "target": [ "Что ж вы раньше-то не сказали?" ], "id_hash": 1035959470047646008, "content_hash": 1035959470047646008, "location": "tutorial.xml:297", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262188/?format=api", "priority": 100, "id": 260852, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=8e6077a635e45138", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Well, if you would follow us, please?" ], "previous_source": "", "target": [ "Хорошо, ты будешь следовать за нами?" ], "id_hash": -6542379832499570034, "content_hash": -6542379832499570034, "location": "tutorial.xml:298", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262189/?format=api", "priority": 100, "id": 260853, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=2534cc34922efa8e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Are you kidding us? Who the hell is this windpaw?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ты что, издеваешься над нами? Кто, черт его побери, этот Виндпоу?" ], "id_hash": 7266023774000383534, "content_hash": 7266023774000383534, "location": "tutorial.xml:300", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262190/?format=api", "priority": 100, "id": 260854, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=e4d61a201ad6062e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Are you kidding me? Who the hell is this windpaw?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ты что, издеваешься надо мной? Кто, черт его побери, этот Виндпоу?" ], "id_hash": -3155419585999217746, "content_hash": -3155419585999217746, "location": "tutorial.xml:302", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262191/?format=api", "priority": 100, "id": 260855, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=5435b29acb34dbae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "A splendid question! Short and precise. Maybe one can actually work with that one." ], "previous_source": "", "target": [ "Какой всеобъемлющий вопрос! Короткий и точный. Может быть, кто-нибудь может поработать над этим." ], "id_hash": 5748759078972495970, "content_hash": 5748759078972495970, "location": "tutorial.xml:306, tutorial.xml:308", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262192/?format=api", "priority": 100, "id": 260856, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=cfc7b1ec91751862", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Er..." ], "previous_source": "", "target": [ "Эм..." ], "id_hash": -404070389170836900, "content_hash": -404070389170836900, "location": "tutorial.xml:311", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262193/?format=api", "priority": 100, "id": 260857, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=7a64741f3537ea5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:45+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Keep your head, my son. Take your time to think the answer over." ], "previous_source": "", "target": [ "Не горячись, сынок. Подумай перед тем как дать ответ." ], "id_hash": 1054475389187987602, "content_hash": 1054475389187987602, "location": "tutorial.xml:313", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262194/?format=api", "priority": 100, "id": 260858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=8ea23fc794f11892", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:45+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "It may well be your last." ], "previous_source": "", "target": [ "Вполне возможно, он будет последним в твоей жизни." ], "id_hash": 5112712404338516757, "content_hash": 5112712404338516757, "location": "tutorial.xml:320", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262195/?format=api", "priority": 100, "id": 260859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=c6f400d7eb54a315", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:46+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Spill it! Where are we, and who has the nerve to cross Branded Ones?!" ], "previous_source": "", "target": [ "Цыц! Где мы и кто посмел потревожить Избранного?!" ], "id_hash": -1640908678466590037, "content_hash": -1640908678466590037, "location": "tutorial.xml:325", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262196/?format=api", "priority": 100, "id": 260860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=693a52403724aaab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:47+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Well, the Lord Master has affirmed that he will explain everything in detail to you. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "Что же, Лорд Мастер заявил, что объяснит тебе все в деталях." ], "id_hash": 2283240269789122648, "content_hash": 2283240269789122648, "location": "tutorial.xml:327", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262197/?format=api", "priority": 100, "id": 260861, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=9fafb2eda1a5d058", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:47+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Further more, your arrival was... somewhat exhausting. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "Более того, твое прибытие было... немного утомительным." ], "id_hash": 3945805868612736390, "content_hash": 3945805868612736390, "location": "tutorial.xml:328", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262198/?format=api", "priority": 100, "id": 260862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=b6c251881f505586", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:48+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "You shouldn't be able to pose a threat to us at the moment. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "На данный момент ты не должен был быть способен угрожать нам." ], "id_hash": 42350914348427211, "content_hash": 42350914348427211, "location": "tutorial.xml:329", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262199/?format=api", "priority": 100, "id": 260863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=809675eea5a6a7cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Well, the Lord Master has affirmed that he will explain everything in detail to you." ], "previous_source": "", "target": [ "Что же, Лорд Мастер заявил, что объяснит тебе все в деталях." ], "id_hash": 2712025124699685122, "content_hash": 2712025124699685122, "location": "tutorial.xml:331", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262200/?format=api", "priority": 100, "id": 260864, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=a5a30c7b63a8c102", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Further more your arrival was... somewhat exhausting." ], "previous_source": "", "target": [ "Более того, ваше прибытие было... довольно утомительным." ], "id_hash": 7453210361373580201, "content_hash": 7453210361373580201, "location": "tutorial.xml:332", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262201/?format=api", "priority": 100, "id": 260865, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=e76f1f55b9eedba9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "You shouldn't be able to pose a threat to us at the moment." ], "previous_source": "", "target": [ "На данный момент вы не должны были быть способны угрожать нам." ], "id_hash": -8696838400708877355, "content_hash": -8696838400708877355, "location": "tutorial.xml:333", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262202/?format=api", "priority": 100, "id": 260866, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=074e9f8d68c563d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "What have you done, you bastards?!" ], "previous_source": "", "target": [ "Что вы сделали, засранцы?!" ], "id_hash": -1477089502023380626, "content_hash": -1477089502023380626, "location": "tutorial.xml:335", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262203/?format=api", "priority": 100, "id": 260867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=6b8052ec8270116e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Don't worry. We have strict orders not to kill you. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "Не волнуйся. У нас есть строгое указание не убивать тебя." ], "id_hash": 1239041051686143708, "content_hash": 1239041051686143708, "location": "tutorial.xml:337", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262204/?format=api", "priority": 100, "id": 260868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=9131f54593e106dc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "Don't worry. We have strict orders not to kill you." ], "previous_source": "", "target": [ "Не волнуйся. У нас есть строгое указание не убивать тебя." ], "id_hash": 822359615459157651, "content_hash": 822359615459157651, "location": "tutorial.xml:339", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262205/?format=api", "priority": 100, "id": 260869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=8b699bb69511e693", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/tutorial/ru/?format=api", "source": [ "That guy seems to know what he's doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Кажется, этот парень знает, что делает." ], "id_hash": -3644585980503722472, "content_hash": -3644585980503722472, "location": "tutorial.xml:342", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/262206/?format=api", "priority": 100, "id": 260870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/tutorial/ru/?checksum=4d6bd45c4eb4f618", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/260870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:53+02:00" } ] }