Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sumwars/the_trader/es/units/?format=api
{ "count": 92, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ " A common skill. Any sell-sword that wants to avoid a quick and meaningless death knows of it." ], "previous_source": "", "target": [ " Una habilidad común. Cualquier comerciante de espadas que quiere evitar una muerte rápida y sin sentido sabe de ella." ], "id_hash": -7289623693929184277, "content_hash": -7289623693929184277, "location": "theTrader.xml:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255403/?format=api", "priority": 100, "id": 265336, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=1ad60ddf591483eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A moment, dear ladies." ], "previous_source": "", "target": [ "Un momento, estimadas señoritas." ], "id_hash": 1980662624815350920, "content_hash": 1980662624815350920, "location": "theTrader.xml:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255336/?format=api", "priority": 100, "id": 265337, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=9b7cba29cc030488", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A moment, dear madam." ], "previous_source": "", "target": [ "Un momento, estimada señora." ], "id_hash": -1268208962787938801, "content_hash": -1268208962787938801, "location": "theTrader.xml:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255334/?format=api", "priority": 100, "id": 265338, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=6e666aaae80eee0f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A moment, dear sir." ], "previous_source": "", "target": [ "Un momento, estimado señor." ], "id_hash": -1702703420633503432, "content_hash": -1702703420633503432, "location": "theTrader.xml:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255335/?format=api", "priority": 100, "id": 265339, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=685ec8429f4c2938", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A moment, dear sirs." ], "previous_source": "", "target": [ "Un momento, queridos señores." ], "id_hash": -5682811234030138210, "content_hash": -5682811234030138210, "location": "theTrader.xml:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255337/?format=api", "priority": 100, "id": 265340, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=3122994a9e08cc9e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:00+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A moment, ladies and gentlemen." ], "previous_source": "", "target": [ "Un momento, señoras y señores." ], "id_hash": 3890371952312892673, "content_hash": 3890371952312892673, "location": "theTrader.xml:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255338/?format=api", "priority": 100, "id": 265341, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=b5fd60adb5c0bd01", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A strange trader offered me to sell Empty Scrolls." ], "previous_source": "", "target": [ "Un extraño comerciante me ofreció vender Rollos Vacíos." ], "id_hash": 4569550994339374372, "content_hash": 4569550994339374372, "location": "theTrader.xml:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255331/?format=api", "priority": 100, "id": 265342, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=bf6a4e6b38a1a524", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "A useful skill." ], "previous_source": "", "target": [ "Una habilidad útil." ], "id_hash": -5768556233479364787, "content_hash": -5768556233479364787, "location": "theTrader.xml:197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255402/?format=api", "priority": 100, "id": 265343, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=2ff1f8ab3498df4d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:06+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Actually not, regrettably." ], "previous_source": "", "target": [ "En verdad no, lamentablemente." ], "id_hash": -7326036943679128715, "content_hash": -7326036943679128715, "location": "theTrader.xml:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255374/?format=api", "priority": 100, "id": 265344, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=1a54b036f89dfb75", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:08+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Allow me to give you an Empty Scroll as a gift." ], "previous_source": "", "target": [ "Permíteme entregarte un Rollo Vacío como regalo." ], "id_hash": -4399764084237457565, "content_hash": -4399764084237457565, "location": "theTrader.xml:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255382/?format=api", "priority": 100, "id": 265345, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=42f0e5e057812763", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:09+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Alternatively you can select the number of the belt slot it is in." ], "previous_source": "", "target": [ "Como alternativa, puede seleccionar el número de la ranura del cinturón en el que se encuentre." ], "id_hash": 7509109988431248524, "content_hash": 7509109988431248524, "location": "theTrader.xml:205", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255406/?format=api", "priority": 100, "id": 265346, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=e835b7bfdfc83c8c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "And how do we use them?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Y cómo lo usamos?" ], "id_hash": 6235303830390226528, "content_hash": 6235303830390226528, "location": "theTrader.xml:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255392/?format=api", "priority": 100, "id": 265347, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=d6883fcc350abe60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "As reported, I invested badly in the Empty Scrolls and have no available capital." ], "previous_source": "", "target": [ "Como le informé, hice una mala inversión en Rollos Vacíos y ahora no tengo dinero disponible." ], "id_hash": -7934638904576160731, "content_hash": -7934638904576160731, "location": "theTrader.xml:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255375/?format=api", "priority": 100, "id": 265348, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=11e27ff4afbe4c25", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:15+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "At the bottom you have the small items tab, click on it to access the three rows of your small items inventory." ], "previous_source": "", "target": [ "En la parte inferior tienes la pestaña de objetos pequeños, haz clic para acceder a las tres filas de tu inventario de artículos pequeños." ], "id_hash": 3729156385363223927, "content_hash": 3729156385363223927, "location": "theTrader.xml:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255397/?format=api", "priority": 100, "id": 265349, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=b3c09ff97d746577", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:16+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Be wary, it is not as safe around Medair as it used to be." ], "previous_source": "", "target": [ "Tenga cuidado, las inmediaciones de Medair no son tan seguras ahora como solían serlo." ], "id_hash": -2471618939335538002, "content_hash": -2471618939335538002, "location": "theTrader.xml:145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255369/?format=api", "priority": 100, "id": 265350, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=5db30bab7cc70aae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "But I can supply you with scrolls for a long time. That's a promise." ], "previous_source": "", "target": [ "Pero puedo proveerte de rollos de pergaminos por una larga temporada. Lo prometo." ], "id_hash": 6617299907236751004, "content_hash": 6617299907236751004, "location": "theTrader.xml:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255377/?format=api", "priority": 100, "id": 265351, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=dbd55f34a712669c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Clearly you are in the wrong line of work." ], "previous_source": "", "target": [ "Claramente estás en la línea de trabajo equivocada." ], "id_hash": 5495144339969381761, "content_hash": 5495144339969381761, "location": "theTrader.xml:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255368/?format=api", "priority": 100, "id": 265352, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=cc42aca9a55f9581", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Click on one of these symbols, and your body will rematerialize at your destination, as fast as the wind." ], "previous_source": "", "target": [ "Haz clic en uno de estos símbolos y tu cuerpo se materializará en tu destino, tan veloz como el viento." ], "id_hash": -4473022679732751391, "content_hash": -4473022679732751391, "location": "theTrader.xml:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255365/?format=api", "priority": 100, "id": 265353, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=41eca192664373e1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:23+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Didn't you hear the capital letters?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿No has oído las mayúsculas?" ], "id_hash": 2623740786711490388, "content_hash": 2623740786711490388, "location": "theTrader.xml:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255347/?format=api", "priority": 100, "id": 265354, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=a469665826a46f54", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:24+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Even travelling the roads may prove to be dangerous. Particularly if you are heading north." ], "previous_source": "", "target": [ "Aun viajando por los caminos puede llegar a ser peligroso. Particularmente si vas hacia el norte." ], "id_hash": -7045734645585510462, "content_hash": -7045734645585510462, "location": "theTrader.xml:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255370/?format=api", "priority": 100, "id": 265355, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=1e3885ab74367fc2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Explain the belt?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Explicar el cinturón?" ], "id_hash": -7851013448886026812, "content_hash": -7851013448886026812, "location": "theTrader.xml:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255394/?format=api", "priority": 100, "id": 265356, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=130b98dd5c557dc4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Explain the waypoint system?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Explica el sistema de puntos de referencia?" ], "id_hash": -5711303284987241885, "content_hash": -5711303284987241885, "location": "theTrader.xml:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255355/?format=api", "priority": 100, "id": 265357, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=30bd5fec0dd05a63", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:32+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Fear not, they will not harm you in any way, honest." ], "previous_source": "", "target": [ "No temas, no te harán daño de ningún modo, de verdad." ], "id_hash": -3562764323002407519, "content_hash": -3562764323002407519, "location": "theTrader.xml:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255359/?format=api", "priority": 100, "id": 265358, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=4e8e84b97d01a5a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:33+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Furthermore, a scroll's power is depleted quickly and limited only to one person." ], "previous_source": "", "target": [ "Es más, el poder de un pergamino se agota rápidamente y está limitado a una persona." ], "id_hash": -1511988129810120586, "content_hash": -1511988129810120586, "location": "theTrader.xml:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255354/?format=api", "priority": 100, "id": 265359, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=6b0456ce8a0f8076", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Goblins and other beasts have stolen quite a lot recently." ], "previous_source": "", "target": [ "Los gúblins y otras bestias han robado hace bastante poco." ], "id_hash": 225512055388277145, "content_hash": 225512055388277145, "location": "theTrader.xml:148", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255371/?format=api", "priority": 100, "id": 265360, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=83212e0501fc8999", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Grace me with your presence again soon, if you please." ], "previous_source": "", "target": [ "Vuelve a honrarnos con tu presencia pronto, si eres tan amable." ], "id_hash": 85550889420049391, "content_hash": 85550889420049391, "location": "theTrader.xml:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255383/?format=api", "priority": 100, "id": 265361, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=812ff014a619cbef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Hmm. You seem to know a great deal about this, for a trader." ], "previous_source": "", "target": [ "Hmmm. Parece que sabes mucho sobre esto, para ser un comerciante." ], "id_hash": -8499964180469907429, "content_hash": -8499964180469907429, "location": "theTrader.xml:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255366/?format=api", "priority": 100, "id": 265362, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=0a0a0f9cd38c001b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "How about: \"town portal\"?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Qué sabes sobre el \"portal a la ciudad\"?" ], "id_hash": 6534500251675222033, "content_hash": 6534500251675222033, "location": "theTrader.xml:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255389/?format=api", "priority": 100, "id": 265363, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=daaf355b8dcd6011", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "How nice to see you have escaped from the caves." ], "previous_source": "", "target": [ "Qué bueno ver que ha escapado de las cuevas." ], "id_hash": 397659590447589539, "content_hash": 397659590447589539, "location": "theTrader.xml:307", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255418/?format=api", "priority": 100, "id": 265364, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=8584c54a6627e8a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "I see you are a man of reason!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Veo que eres un hombre de razón!" ], "id_hash": -127675995447023703, "content_hash": -127675995447023703, "location": "theTrader.xml:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255349/?format=api", "priority": 100, "id": 265365, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=7e3a675bcd0927a9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "I see you are a woman of reason!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Veo que eres una mujer de razón!" ], "id_hash": -6457047364570280226, "content_hash": -6457047364570280226, "location": "theTrader.xml:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255350/?format=api", "priority": 100, "id": 265366, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=2663f5a200ea8ede", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:31+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "I see you have reached dwarfenwall safely." ], "previous_source": "", "target": [ "Veo que has llegado a dwarfenwall de forma segura." ], "id_hash": 8802563578020178013, "content_hash": 8802563578020178013, "location": "theTrader.xml:301", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255417/?format=api", "priority": 100, "id": 265367, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=fa28fcefacaf285d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "I thought so." ], "previous_source": "", "target": [ "Ya me lo imaginaba." ], "id_hash": -7986191703804407016, "content_hash": -7986191703804407016, "location": "theTrader.xml:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255396/?format=api", "priority": 100, "id": 265368, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=112b58f542911318", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "I'm afraid I have insufficient gold to buy assorted wares from treasure hunters and scavengers." ], "previous_source": "", "target": [ "Siento no tener oro suficiente para comprar productos variados de cazadores de tesoros y carroñeros." ], "id_hash": 6988238701390163601, "content_hash": 6988238701390163601, "location": "theTrader.xml:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255376/?format=api", "priority": 100, "id": 265369, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=e0fb3612d9ff6e91", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:43+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "I'm sure you noticed, right?" ], "previous_source": "", "target": [ "Seguro que te has dado cuenta, ¿verdad?" ], "id_hash": 79489832069419889, "content_hash": 79489832069419889, "location": "theTrader.xml:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255400/?format=api", "priority": 100, "id": 265370, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=811a6794c3c0d371", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:43+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "If you click on a road shrine, your body will be transported through Harad's domain." ], "previous_source": "", "target": [ "Si haces clic en un camino a un santuario, tu cuerpo será transportado a través del dominio de Harad." ], "id_hash": -6277058019117616955, "content_hash": -6277058019117616955, "location": "theTrader.xml:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255361/?format=api", "priority": 100, "id": 265371, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=28e368fd27fa30c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "If you have an open portal in the world, that will be shown too, with a red dot." ], "previous_source": "", "target": [ "Si tienes abierto algún portal a la ciudad en el mundo este se mostrará también con un punto rojo." ], "id_hash": 8561056815214069286, "content_hash": 8561056815214069286, "location": "theTrader.xml:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255364/?format=api", "priority": 100, "id": 265372, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=f6cefbd0a4c58626", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:44+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "If you place a potion there, it appears in the belt row." ], "previous_source": "", "target": [ "Si sitúas una poción ahí, este aparece en la línea del cinturón." ], "id_hash": 1553853277858195876, "content_hash": 1553853277858195876, "location": "theTrader.xml:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255399/?format=api", "priority": 100, "id": 265373, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=95906552d3d069a4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:46+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "If you want to use a potion you can do so by clicking on it with the right mouse button in the inventory or the belt." ], "previous_source": "", "target": [ "Si quieres usar una poción puedes hacerlo haciendo clic sobre ella con el botón derecho del ratón en el inventario o en el cinturón." ], "id_hash": 920401767319649709, "content_hash": 920401767319649709, "location": "theTrader.xml:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255405/?format=api", "priority": 100, "id": 265374, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=8cc5ec87e7babdad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:46+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "In your mind's eye you will see a map with all the waypoints you have already visited." ], "previous_source": "", "target": [ "A la altura de tus ojos verás el mapa con todos los puntos de referencia que hayas visitado ya." ], "id_hash": -4059898109108636680, "content_hash": -4059898109108636680, "location": "theTrader.xml:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255362/?format=api", "priority": 100, "id": 265375, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=47a8582e164cb3f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Indeed." ], "previous_source": "", "target": [ "En efecto." ], "id_hash": 8898931140505089431, "content_hash": 8898931140505089431, "location": "theTrader.xml:95, theTrader.xml:195", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255344/?format=api", "priority": 100, "id": 265376, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=fb7f5ab94677b597", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "It seems, you are stuck in Harad's black claws." ], "previous_source": "", "target": [ "Al parecer, estás atrapado en las garras negras de Harad." ], "id_hash": -8172214312718368248, "content_hash": -8172214312718368248, "location": "theTrader.xml:86, theTrader.xml:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255340/?format=api", "priority": 100, "id": 265377, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=0e9676617e0f0208", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Like a common potion." ], "previous_source": "", "target": [ "Como una poción común." ], "id_hash": -3736061689147038259, "content_hash": -3736061689147038259, "location": "theTrader.xml:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255393/?format=api", "priority": 100, "id": 265378, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=4c26d7b02f71e5cd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Long years on the battlefield have honed my ability to change potions for similar potions immediately once I have used one." ], "previous_source": "", "target": [ "Mi experiencia en el campo de batalla me han dotado de la habilidad de cambiar pociones usadas por otras similares, inmediatamente." ], "id_hash": -3037988455124143819, "content_hash": -3037988455124143819, "location": "theTrader.xml:196", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255401/?format=api", "priority": 100, "id": 265379, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=55d6e59894967135", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Meaning yourself?" ], "previous_source": "", "target": [ "Es decir, ¿usted?" ], "id_hash": 4521760689538834446, "content_hash": 4521760689538834446, "location": "theTrader.xml:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255373/?format=api", "priority": 100, "id": 265380, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=bec08563cb49a00e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Much to my regret, an Empty Scroll is only capable of one thing:" ], "previous_source": "", "target": [ "Muy a mi pesar, un Rollo Vacío sólo es capaz de una cosa:" ], "id_hash": 5146587737310520799, "content_hash": 5146587737310520799, "location": "theTrader.xml:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255351/?format=api", "priority": 100, "id": 265381, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=c76c5a477fc665df", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:32+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "No" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "theTrader.xml:119, theTrader.xml:181", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255357/?format=api", "priority": 100, "id": 265382, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "No thanks to you. May I continue to offer you my services?" ], "previous_source": "", "target": [ "No, gracias a tí. ¿Puedo seguir ofreciéndote mis servicios?" ], "id_hash": 8927674400143209260, "content_hash": 8927674400143209260, "location": "theTrader.xml:308", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255419/?format=api", "priority": 100, "id": 265383, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=fbe57890eae2732c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Now, now, honorable customers!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Ahora, ahora, estimables clientes!" ], "id_hash": 422209520943010078, "content_hash": 422209520943010078, "location": "theTrader.xml:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255390/?format=api", "priority": 100, "id": 265384, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=85dbfd528498911e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/es/?format=api", "source": [ "Oddball." ], "previous_source": "", "target": [ "Curioso." ], "id_hash": 2105748563937122386, "content_hash": 2105748563937122386, "location": "theTrader.xml:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255410/?format=api", "priority": 100, "id": 265385, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/es/?checksum=9d391f2983c2d852", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/265385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:54+02:00" } ] }