Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/units/?format=api
{ "count": 35, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The besieged farm" ], "previous_source": "", "target": [ "Die belagerte Farm" ], "id_hash": 1093178174118225657, "content_hash": 1093178174118225657, "location": "besieged_farm.xml:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258858/?format=api", "priority": 100, "id": 258753, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=8f2bbfc1e886e6f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The peasants are rescued, the goblins slain, and the service paid. What more can you ask for?" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Bauern sind gerettet, die Goblins erschlagen und die Dienstleistung bezahlt. Was will man mehr?" ], "id_hash": 111638502912755106, "content_hash": 111638502912755106, "location": "besieged_farm.xml:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258859/?format=api", "priority": 100, "id": 258754, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=818c9ea07d5f05a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The peasants are rescued and the goblins slain. It's time to collect the reward for the trouble in Joringsbridge." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Bauern sind gerettet und die Goblins erschlagen. Zeit, den Lohn fuer all die Muehen in Joringsbrueck abzuholen." ], "id_hash": -554534469968503860, "content_hash": -554534469968503860, "location": "besieged_farm.xml:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258860/?format=api", "priority": 100, "id": 258755, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=784de5d66dd15bcc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The goblins around Bron's farm are not among the living anymore. I should knock at the door and make sure everything is all right. No peasants, no money." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Goblins rund um Brons Farm weilen nicht mehr unter den Lebenden. Ich sollte mal an die Tür klopfen und sehen, dass alles in Ordnung ist. Keine Bauern, kein Geld." ], "id_hash": -6427596481582770301, "content_hash": -6427596481582770301, "location": "besieged_farm.xml:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258861/?format=api", "priority": 100, "id": 258756, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=26cc970e0bb55783", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The farm of a peasant named Michel Bron is besieged by goblins. His family needs help - fast." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Hof eines Bauern namens Michel Bron wird von Goblins belagert. Seine Familie braucht Hilfe - schnell." ], "id_hash": -854443917800231352, "content_hash": -854443917800231352, "location": "besieged_farm.xml:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258862/?format=api", "priority": 100, "id": 258757, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=742467c8a7062e48", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Sergeant Lutterer" ], "previous_source": "", "target": [ "Sergeant Lutterer" ], "id_hash": -547326076940134874, "content_hash": -547326076940134874, "location": "besieged_farm.xml:15, besieged_farm.xml:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258863/?format=api", "priority": 100, "id": 258758, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=786781d537acd626", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:00+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The farm" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Farm" ], "id_hash": -2183079343958610671, "content_hash": -2183079343958610671, "location": "besieged_farm.xml:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258864/?format=api", "priority": 100, "id": 258759, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=61b424e732daad11", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Ah! Are you feeling like earning the money after all?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ah! Habt ihr doch noch Lust bekommen, Euch das Gold zu verdienen?" ], "id_hash": 2075024037350093811, "content_hash": 2075024037350093811, "location": "besieged_farm.xml:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258865/?format=api", "priority": 100, "id": 258760, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=9ccbf75e36a633f3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Don't think I haven't seen you hanging around back there." ], "previous_source": "", "target": [ "Glaubt ja nicht, ich habe Euch nicht dort herumlungern sehen." ], "id_hash": -6921171023307352351, "content_hash": -6921171023307352351, "location": "besieged_farm.xml:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258866/?format=api", "priority": 100, "id": 258761, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=1ff30f9fce09d6e1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Don't think I haven't seen you and your friend hanging around back there." ], "previous_source": "", "target": [ "Glaubt ja nicht, ich habe Euch und Euren Freund nicht dort herumlungern sehen." ], "id_hash": 557565336163315097, "content_hash": 557565336163315097, "location": "besieged_farm.xml:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258867/?format=api", "priority": 100, "id": 258762, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=87bcdeb81915ed99", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Don't think I haven't seen you and your friends hanging around back there." ], "previous_source": "", "target": [ "Glaubt ja nicht, ich habe Euch und Eure Freunde nicht dort herumlungern sehen." ], "id_hash": -3842721806989214294, "content_hash": -3842721806989214294, "location": "besieged_farm.xml:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258868/?format=api", "priority": 100, "id": 258763, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=4aabe8e04bc2bdaa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:03+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "But I don't want to complain." ], "previous_source": "", "target": [ "Aber ich will mich nicht beschweren." ], "id_hash": -3683761320259205044, "content_hash": -3683761320259205044, "location": "besieged_farm.xml:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258869/?format=api", "priority": 100, "id": 258764, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=4ce0a698bca0484c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "You know the drill: Get to the Northern Meadow and drive away the goblins around Bron's farm." ], "previous_source": "", "target": [ "Ihr wisst, wie es läuft: Geht in die nördliche Wiese und vertreibt die Goblins, die sich um Brons Hof herum aufhalten." ], "id_hash": -8253095846186970173, "content_hash": -8253095846186970173, "location": "besieged_farm.xml:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258870/?format=api", "priority": 100, "id": 258765, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=0d771d0dfec613c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:14+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "I don't care how you do it, even if you gobble them raw." ], "previous_source": "", "target": [ "Wie Ihr das anstellt, ist mir egal, und wenn Ihr sie alle roh verschlingt." ], "id_hash": -6527350207203784835, "content_hash": -6527350207203784835, "location": "besieged_farm.xml:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258871/?format=api", "priority": 100, "id": 258766, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=256a3191e70bc77d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Just kidding." ], "previous_source": "", "target": [ "Nur ein Scherz." ], "id_hash": 3331007427068900659, "content_hash": 3331007427068900659, "location": "besieged_farm.xml:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258872/?format=api", "priority": 100, "id": 258767, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=ae3a1d9b42a13533", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:17+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "When you're done, come back to me." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Ihr es geschafft habt, kommt Ihr zu mir zurueck." ], "id_hash": -1496012023742154908, "content_hash": -1496012023742154908, "location": "besieged_farm.xml:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258873/?format=api", "priority": 100, "id": 258768, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=6b3d18fd9922b764", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "I'm on my way." ], "previous_source": "", "target": [ "Schon unterwegs." ], "id_hash": -1797074485890567798, "content_hash": -1797074485890567798, "location": "besieged_farm.xml:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258874/?format=api", "priority": 100, "id": 258769, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=670f8246c193318a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "aisNorthMeadow" ], "previous_source": "", "target": [ "Nördliche Wiese" ], "id_hash": 6113034538108853448, "content_hash": 6113034538108853448, "location": "besieged_farm.xml:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258875/?format=api", "priority": 100, "id": 258770, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=d4d5dc862fac1cc8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "That should have been enough goblins. I better look after Bron's family." ], "previous_source": "", "target": [ "Das sollten genug Goblins gewesen sein. Ich sehe besser mal nach Brons Familie." ], "id_hash": -7756154075874650076, "content_hash": -7756154075874650076, "location": "besieged_farm.xml:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258876/?format=api", "priority": 100, "id": 258771, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=145c9af63c4b1824", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:24+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "The goblins are gone. Are you alright?" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Goblins sind weg. Geht es euch gut?" ], "id_hash": -4958842024475728784, "content_hash": -4958842024475728784, "location": "besieged_farm.xml:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258877/?format=api", "priority": 100, "id": 258772, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=3b2ea773a9d86470", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Thank you very much." ], "previous_source": "", "target": [ "Ich danke euch." ], "id_hash": -4422757850425921302, "content_hash": -4422757850425921302, "location": "besieged_farm.xml:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258878/?format=api", "priority": 100, "id": 258773, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=429f352af5caf0ea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Sadly I cannot ask you in." ], "previous_source": "", "target": [ "Leider können wir euch nicht hereinbitten." ], "id_hash": -5798289376824624945, "content_hash": -5798289376824624945, "location": "besieged_farm.xml:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258879/?format=api", "priority": 100, "id": 258774, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=2f8856884d7278cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Our barricade is quite heavy." ], "previous_source": "", "target": [ "Unsere Barrikaden sind recht schwer." ], "id_hash": 4871584345171466198, "content_hash": 4871584345171466198, "location": "besieged_farm.xml:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258880/?format=api", "priority": 100, "id": 258775, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=c39b5826b34c97d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:25+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "But I will give word to my husband that we are alive and well." ], "previous_source": "", "target": [ "Aber ich werde meinem Mann Bescheid geben, dass es uns gut geht." ], "id_hash": 505654428533103272, "content_hash": 505654428533103272, "location": "besieged_farm.xml:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258881/?format=api", "priority": 100, "id": 258776, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=870472060fd19aa8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "How so?" ], "previous_source": "", "target": [ "Wie denn das?" ], "id_hash": -6868439532283905407, "content_hash": -6868439532283905407, "location": "besieged_farm.xml:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258882/?format=api", "priority": 100, "id": 258777, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=20ae66a2ccf7ba81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:08+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "With a crytal of Avearea, of course. It's been handed down in my family for generations." ], "previous_source": "", "target": [ "Mit einem Avaeras-Kristall natürlich. Er wird schon seit Generationen in meiner Familie vererbt." ], "id_hash": 6437389722344441131, "content_hash": 6437389722344441131, "location": "besieged_farm.xml:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258883/?format=api", "priority": 100, "id": 258778, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=d95633d88117452b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Of course. Silly of me." ], "previous_source": "", "target": [ "Natürlich. Dumm von mir." ], "id_hash": 1627744517919605272, "content_hash": 1627744517919605272, "location": "besieged_farm.xml:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258884/?format=api", "priority": 100, "id": 258779, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=9696e903cfb00218", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Really now, " ], "previous_source": "", "target": [ "Wirklich jetzt, " ], "id_hash": -4176230108081021241, "content_hash": -4176230108081021241, "location": "besieged_farm.xml:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258885/?format=api", "priority": 100, "id": 258780, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=460b0cd7e38a1ec7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Let's just go collect the money." ], "previous_source": "", "target": [ "Lass uns einfach das Geld abholen gehen." ], "id_hash": 5926208870287171564, "content_hash": 5926208870287171564, "location": "besieged_farm.xml:122, besieged_farm.xml:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258886/?format=api", "priority": 100, "id": 258781, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=d23e1f91b23c5fec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Brons Farm" ], "previous_source": "", "target": [ "Brons Farm" ], "id_hash": -565725045610428810, "content_hash": -565725045610428810, "location": "besieged_farm.xml:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258887/?format=api", "priority": 100, "id": 258782, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=782624117fd94676", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "It's done." ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist vollbracht." ], "id_hash": -1722625848154763846, "content_hash": -1722625848154763846, "location": "besieged_farm.xml:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258888/?format=api", "priority": 100, "id": 258783, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=681800eaffd44dba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:16+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "I've already heard of it." ], "previous_source": "", "target": [ "Hab ich schon gehört." ], "id_hash": 4990842734393145873, "content_hash": 4990842734393145873, "location": "besieged_farm.xml:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258889/?format=api", "priority": 100, "id": 258784, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=c54309063957ba11", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:15+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Michel is in the tavern getting plastered - all in honor of your bravery, of course." ], "previous_source": "", "target": [ "Michel ist gerade in der Schenke und besäuft sich auf Euer Wohl." ], "id_hash": -1247962748444224601, "content_hash": -1247962748444224601, "location": "besieged_farm.xml:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258890/?format=api", "priority": 100, "id": 258785, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=6eae587e060fd3a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "But that shall be of no concern to you." ], "previous_source": "", "target": [ "Aber das soll nicht mehr Eure Sorge sein." ], "id_hash": -6679120574949061653, "content_hash": -6679120574949061653, "location": "besieged_farm.xml:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258891/?format=api", "priority": 100, "id": 258786, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=234eff397e288beb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_besieged_farm/de/?format=api", "source": [ "Here's the money." ], "previous_source": "", "target": [ "Hier habt ihr das Geld." ], "id_hash": -2623848909821411104, "content_hash": -2623848909821411104, "location": "besieged_farm.xml:145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258892/?format=api", "priority": 100, "id": 258787, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_besieged_farm/de/?checksum=5b96375179cc80e0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/258787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:07+02:00" } ] }