Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/units/?format=api
{ "count": 200, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Fortify Dwarfenwall" ], "previous_source": "", "target": [ "Укріплення Дорфенваля" ], "id_hash": -9177656238127840651, "content_hash": -9177656238127840651, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258140/?format=api", "priority": 100, "id": 257940, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=00a26a46d7be0275", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Quest finished" ], "previous_source": "", "target": [ "Квест завершено" ], "id_hash": 3548795270267543493, "content_hash": 3548795270267543493, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258141/?format=api", "priority": 100, "id": 257941, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=b13fda7ef8e21fc5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Quest description" ], "previous_source": "", "target": [ "Опис квесту" ], "id_hash": 6233674067636994270, "content_hash": 6233674067636994270, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258142/?format=api", "priority": 100, "id": 257942, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=d68275897f1140de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "elCnlLobby" ], "previous_source": "", "target": [ "elCnlLobby" ], "id_hash": -1213263555448943848, "content_hash": -1213263555448943848, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:14, fortify_dwarfenwall.xml:63, fortify_dwarfenwall.xml:504", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258143/?format=api", "priority": 100, "id": 257943, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=6f299f397689cb18", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Derred" ], "previous_source": "", "target": [ "Дерред" ], "id_hash": -7295758793955566125, "content_hash": -7295758793955566125, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258144/?format=api", "priority": 100, "id": 257944, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=1ac042080f589dd3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Speak with Windclaw" ], "previous_source": "", "target": [ "Поговоріть з Віндклавом" ], "id_hash": -7675368563563121396, "content_hash": -7675368563563121396, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:40, fortify_dwarfenwall.xml:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258145/?format=api", "priority": 100, "id": 257945, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=157b9cf5109eb50c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:00+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Follow us, please." ], "previous_source": "", "target": [ "Йдіть за нами, будь ласка." ], "id_hash": 6961579115382471335, "content_hash": 6961579115382471335, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:46, fortify_dwarfenwall.xml:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258146/?format=api", "priority": 100, "id": 257946, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=e09c7f5248267aa7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Tolec" ], "previous_source": "", "target": [ "Толік" ], "id_hash": -4613679681690946954, "content_hash": -4613679681690946954, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258147/?format=api", "priority": 100, "id": 257947, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=3ff8eac6195fb276", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "The Council is not all that impressive..." ], "previous_source": "", "target": [ "Рада не така вже вражаюча..." ], "id_hash": -1203842505845836247, "content_hash": -1203842505845836247, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258148/?format=api", "priority": 100, "id": 257948, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=6f4b179e818af629", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Natch! Now you're having a big mouth again." ], "previous_source": "", "target": [ "Безумовно! Тепер ти знову роззявляєш рота." ], "id_hash": -268625235360174156, "content_hash": -268625235360174156, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258149/?format=api", "priority": 100, "id": 257949, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=7c45a6c58ca6afb4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:08+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Why exactly was it that I put up with your company?" ], "previous_source": "", "target": [ "Чому я повинен миритися з вашою компанією?" ], "id_hash": 1360255668431498804, "content_hash": 1360255668431498804, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258150/?format=api", "priority": 100, "id": 257950, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=92e09952d0922e34", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Hush! You can argue later." ], "previous_source": "", "target": [ "Тихіше! Ви можете сперечатися, пізніше." ], "id_hash": -5577919578509104446, "content_hash": -5577919578509104446, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258151/?format=api", "priority": 100, "id": 257951, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=32973fb24944aac2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Finally we're here!" ], "previous_source": "", "target": [ "Нарешті ми тут!" ], "id_hash": 1465495573809862790, "content_hash": 1465495573809862790, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258152/?format=api", "priority": 100, "id": 257952, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=94567c75b8d81886", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:14+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "((That room doesn't feel good at all.))" ], "previous_source": "", "target": [ "((Ця кімната мені не подобається.))" ], "id_hash": 6394135441020782329, "content_hash": 6394135441020782329, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:176", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258153/?format=api", "priority": 100, "id": 257953, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=d8bc884e57c786f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:00+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Do you feel that?! It feels like..." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви відчуваєте? Схоже на..." ], "id_hash": 839005555013217945, "content_hash": 839005555013217945, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258154/?format=api", "priority": 100, "id": 257954, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=8ba4bf1b67246e99", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:17+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Quiet!" ], "previous_source": "", "target": [ "Тихо!" ], "id_hash": 7752755127182129203, "content_hash": 7752755127182129203, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258155/?format=api", "priority": 100, "id": 257955, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=eb9751b65a477833", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "My Lord! The... Branded Ones are here now." ], "previous_source": "", "target": [ "Мій Лорде!... Відмічені вже тут." ], "id_hash": -2940789811499549166, "content_hash": -2940789811499549166, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:225", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258156/?format=api", "priority": 100, "id": 257956, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=5730373f567b3e12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Very well." ], "previous_source": "", "target": [ "Дуже добре." ], "id_hash": 3812666653489359801, "content_hash": 3812666653489359801, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:226, fortify_dwarfenwall.xml:481, fortify_dwarfenwall.xml:762", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258157/?format=api", "priority": 100, "id": 257957, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=b4e9501ef835ebb9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "He awaits you now." ], "previous_source": "", "target": [ "Він чекає на вас." ], "id_hash": 4328285566264681994, "content_hash": 4328285566264681994, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:230, fortify_dwarfenwall.xml:232", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258158/?format=api", "priority": 100, "id": 257958, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=bc1128ca4fa8260a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:24+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "You're presence is no longer needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Твоя присутність більше не потрібна." ], "id_hash": -4845083897525832002, "content_hash": -4845083897525832002, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:321", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258159/?format=api", "priority": 100, "id": 257959, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=3cc2cddd9501f6be", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "My Lord, those are-" ], "previous_source": "", "target": [ "Мій Лорде, це-" ], "id_hash": 1475435710420791485, "content_hash": 1475435710420791485, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:322", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258160/?format=api", "priority": 100, "id": 257960, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=9479ccf6208eb0bd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "..." ], "previous_source": "", "target": [ "..." ], "id_hash": 9041744916878268179, "content_hash": 9041744916878268179, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:324", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258161/?format=api", "priority": 100, "id": 257961, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=fd7abb18c0391713", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "As you wish. My apologies." ], "previous_source": "", "target": [ "Як хочете. Мої вибачення." ], "id_hash": 7664100253231843884, "content_hash": 7664100253231843884, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:325", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258162/?format=api", "priority": 100, "id": 257962, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=ea5c5a92fcdd8a2c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Come on, he knows what he's doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Облиш, він знає що робить." ], "id_hash": -4039453433558341798, "content_hash": -4039453433558341798, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:326", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258163/?format=api", "priority": 100, "id": 257963, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=47f0fa810e05e75a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:33+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Nice shack!" ], "previous_source": "", "target": [ "Гарна халупа!" ], "id_hash": 700334323147981209, "content_hash": 700334323147981209, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:331", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258164/?format=api", "priority": 100, "id": 257964, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=89b8165b3b3fc199", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Well, the corners are a bit dirty though." ], "previous_source": "", "target": [ "Ну, по кутах трохи брудна." ], "id_hash": -2273408642336274828, "content_hash": -2273408642336274828, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:332", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258165/?format=api", "priority": 100, "id": 257965, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=60733ae2843e4674", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "...not to say: slimy." ], "previous_source": "", "target": [ "...щоб не сказати: слизиста." ], "id_hash": -6295493761452747155, "content_hash": -6295493761452747155, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:333", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258166/?format=api", "priority": 100, "id": 257966, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=28a1e9c766ebd66d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Those ritual objects have seen better times, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Ті ритуальні предмети бачили кращі часи." ], "id_hash": 5636469974497342754, "content_hash": 5636469974497342754, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:334", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258167/?format=api", "priority": 100, "id": 257967, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=ce38c3941911b522", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Yes, they warned me that you're difficult. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "Так, вони попередили мене, що ти складний. ##solo" ], "id_hash": -202224743265653874, "content_hash": -202224743265653874, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:336", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258168/?format=api", "priority": 100, "id": 257968, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=7d318daadcdb2b8e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Yes, they warned me that you're difficult." ], "previous_source": "", "target": [ "Так, вони попередили мене, що ви складні." ], "id_hash": 4730581416688113362, "content_hash": 4730581416688113362, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:338", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258169/?format=api", "priority": 100, "id": 257969, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=c1a666bc1ac256d2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Difficult?" ], "previous_source": "", "target": [ "Складний?" ], "id_hash": -4367060514268747621, "content_hash": -4367060514268747621, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:340", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258170/?format=api", "priority": 100, "id": 257970, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=436515999660689b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "I'm putting in so much effort, and everything I get is \"difficult\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Я вкладаю так багато зусиль, і все, що я отримую це \"складний\"" ], "id_hash": 6154145035651087066, "content_hash": 6154145035651087066, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:342", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258171/?format=api", "priority": 100, "id": 257971, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=d567ea4dca377ada", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "You're putting in so much effort, and everything you get is \"difficult\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви вкладаєте так багато зусиль, і все, що ви отримуєте це \"складні\"" ], "id_hash": 1848616495271297009, "content_hash": 1848616495271297009, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:344", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258172/?format=api", "priority": 100, "id": 257972, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=99a79ae87692bff1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Tsk. I feel like burning off the whole place." ], "previous_source": "", "target": [ "Тсс. Таке відчуття, що все навколо горить." ], "id_hash": 8517190268900545446, "content_hash": 8517190268900545446, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:345", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258173/?format=api", "priority": 100, "id": 257973, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=f633236c6e3b13a6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "I feel like burning off the whole place." ], "previous_source": "", "target": [ "Таке відчуття, що все навколо горить." ], "id_hash": 6009996937563268216, "content_hash": 6009996937563268216, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:347", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258174/?format=api", "priority": 100, "id": 257974, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=d367cc5f54a4e478", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:43+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "With all those wimps here it's hardly worth the effort, isn't it?" ], "previous_source": "", "target": [ "З усіма цими слабаками це навряд чи варте зусиль, чи не так?" ], "id_hash": -7655615110347102390, "content_hash": -7655615110347102390, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:351", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258175/?format=api", "priority": 100, "id": 257975, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=15c1ca9e4aa5e74a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:44+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Then again..." ], "previous_source": "", "target": [ "Потім знову..." ], "id_hash": -3633330270964955701, "content_hash": -3633330270964955701, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:353", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258176/?format=api", "priority": 100, "id": 257976, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=4d93d15e6775c5cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:45+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "If more of those giant things break free that could cause a little trouble..." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо на свободу вирвуться ще більше тих гігантських тварюк, це може додати трохи проблем..." ], "id_hash": 4202907344482415640, "content_hash": 4202907344482415640, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:355", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258177/?format=api", "priority": 100, "id": 257977, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=ba53b9f63bc13418", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:45+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "And the odds are pretty high... after all the monsters here have their own head." ], "previous_source": "", "target": [ "І шанси досить високі... зрештою тутешні монстри мають власні голови." ], "id_hash": 4428808924215588081, "content_hash": 4428808924215588081, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:356", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258178/?format=api", "priority": 100, "id": 257978, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=bd764a4071f334f1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:17+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "I know this nice little spell..." ], "previous_source": "", "target": [ "Я знаю це чудове невеличке заклинання..." ], "id_hash": 1588118986925854187, "content_hash": 1588118986925854187, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:357", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258179/?format=api", "priority": 100, "id": 257979, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=960a21cdecc4cdeb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:47+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Would you please take a quick look at this crystal. ##solo" ], "previous_source": "", "target": [ "Не міг би ти поглянути на цей кристал. ##solo" ], "id_hash": -3355928208366952750, "content_hash": -3355928208366952750, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:363", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258180/?format=api", "priority": 100, "id": 257980, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=516d591330931ed2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:47+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Would you please take a quick look at this crystal." ], "previous_source": "", "target": [ "Не могли би ви поглянути на цей кристал." ], "id_hash": 1555903861167604035, "content_hash": 1555903861167604035, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:365", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258181/?format=api", "priority": 100, "id": 257981, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=9597ae51758dc143", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:48+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Is that a...?" ], "previous_source": "", "target": [ "Це...?" ], "id_hash": -6461463855612504357, "content_hash": -6461463855612504357, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:372", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258182/?format=api", "priority": 100, "id": 257982, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=265444db8d30d6db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Quite so." ], "previous_source": "", "target": [ "Абсолютно вірно." ], "id_hash": -6485627651720440798, "content_hash": -6485627651720440798, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:373", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258183/?format=api", "priority": 100, "id": 257983, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=25fe6c0359c09422", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "It is a crystal straight from the heart of Harad's hell." ], "previous_source": "", "target": [ "Цей кристал прямо з серця Харадового пекла." ], "id_hash": -127906451025644794, "content_hash": -127906451025644794, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:374", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258184/?format=api", "priority": 100, "id": 257984, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=7e3995c2ae22b306", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "How is it possible that you're still alive?" ], "previous_source": "", "target": [ "Як може бути, що ви ще живі?" ], "id_hash": -4980430794548735001, "content_hash": -4980430794548735001, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258185/?format=api", "priority": 100, "id": 257985, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=3ae1f4946e8193e7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "Indeed the right question." ], "previous_source": "", "target": [ "Справді правильне запитання." ], "id_hash": 3317606588974389229, "content_hash": 3317606588974389229, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:376", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258186/?format=api", "priority": 100, "id": 257986, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=ae0a819d805057ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "With an answer, that could release you from your suffering." ], "previous_source": "", "target": [ "З відповіддю, що може звільнити тебе від страждань." ], "id_hash": -5082723797939972952, "content_hash": -5082723797939972952, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:378", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258187/?format=api", "priority": 100, "id": 257987, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=397689a29c5d14a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "With an answer, that could release every one of you from your suffering." ], "previous_source": "", "target": [ "З відповіддю, що може звільнити кожного з вас від страждань." ], "id_hash": 4161523668827838561, "content_hash": 4161523668827838561, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:380", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258188/?format=api", "priority": 100, "id": 257988, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=b9c0b3ba64dd1861", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?format=api", "source": [ "But before I give it to you, you have to do something for me." ], "previous_source": "", "target": [ "Але перш ніж я вам його дам, ви повинні дещо для мене зробити." ], "id_hash": 2543191235153561260, "content_hash": 2543191235153561260, "location": "fortify_dwarfenwall.xml:382", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/258189/?format=api", "priority": 100, "id": 257989, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/fortify_dwarfenwall/uk/?checksum=a34b3af4373706ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/257989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:35+02:00" } ] }